Prática de Shadowing: AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATION - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATION”. As palavras que mais se repetem: table, smoking, Sunday. Este vídeo tem 33 frases e 218 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:20. O falante fala em ritmo natural, cerca de 163 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 11 das 33 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| reservation substantivo | /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/ | reserva, reservação |
| menu substantivo | /ˈmɛn.juː/ | cardápio, menu |
| cuisine substantivo | /kwɪˈziːn/ | cozinha, culinária |
| dine verbo | /daɪn/ | jantar, cear |
| smoke verbo | /sməʊk/ | fumar |
| restaurant substantivo | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | restaurante |
| kitchen substantivo | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | cozinha |
| selection substantivo | /səˈlɛkʃən/ | seleção |
| repeat verbo | /ɹɪˈpiːt/ | repetir |
| hello | /hɛˈloʊ/ | oi, olá |
| window substantivo | /ˈwɪndoʊ/ | janela |
| taste substantivo | /teɪst/ | gosto, sabor |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Sorry I can't hear you very well.
- Will you have any free tables?
- Would you like smoking or non -smoking?
- Can I get your name, sir?
- I don't think that would be a problem, wouldn't it?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como can't, don't, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, selection /səˈlɛkʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: smoke /sməʊk/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, repeat /ɹɪˈpiːt/, taste /teɪst/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como reservation, menu, cuisine.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





![Tiếng Anh giao tiếp cơ bản - Nói tiếng Anh ở NHÀ HÀNG [Tiếng Anh giao tiếp Langmaster]](https://img.youtube.com/vi/klsw83uk0PA/mqdefault.jpg)







