تدريب Shadowing: AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATION - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

Hello restaurant can I help you?

Hello I'd like to make a reservation for Sunday night.

Sorry I can't hear you very well.

Could you repeat please?

I would like to book a table, please.

What day and what time would you like to come?

Sunday evening at 6 p .m.

Will you have any free tables?

Sure.

For how many people?

I would like to order a table for a party of three people.

Probably do you want to book a private dining room?

No, next time maybe.

Would you like smoking or non -smoking?

Non -smoking, please.

But can I have a table away from the kitchen and by the window?

No problem.

You can change the table if you want.

Can I get your name, sir?

Mr. Darcy.

Is there anything else I can do for you, Mr. Darcy?

Well, my friends would like to taste the local cuisine.

I don't think that would be a problem, wouldn't it?

Yes, of course.

Our restaurant can offer menu with a wide selection of local food.

Great.

So you have a reservation Sunday night at 6 p .m.

If there's anything else you want, you just phone the same number and let us know.

Okay.

Thank you a lot.

Thanks for calling.

See you soon.

Have a nice day.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تدريب Shadowing: AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATION - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

حول هذا الدرس

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟