تدريب Shadowing: Breaking v3.0 - Topic 13 - How may I help you ...? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

121 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
How may I help you?
2
I'm looking for a shirt.
3
We have a lot of different styles and colors.
4
Please take a look.
5
Thank you.
6
Could I have a look at the yellow one over there, please? Of course.
7
Here you are.
8
Can I try it on?
9
Do you have fitting rooms?
10
Yes.
11
They're next to the staircase.
12
Okay, thanks.
13
The shirt's nice.
14
I might get it.
15
How may I help you?
16
I'm looking for a shirt.
17
We have a lot of different styles and colors.
18
Please take a look.
19
Thank you.
20
Could I have a look at the yellow one over there, please? Of course.
21
Here you are.
22
Can I try it on?
23
Do you have fitting rooms?
24
Yes, they are next to the staircase.
25
Oh, okay.
26
Thanks.
27
This shirt's nice.
28
I might get it.
29
How may I help you, sir?
30
I'd like to buy entrance tickets, please.
31
For how many people?
32
For seven people.
33
But does my three-year-old daughter need a ticket?
34
If she is under 1.3 meters, it's free for her.
35
Awesome.
36
I'll get tickets for four adults and two kids.
37
Great.
38
Thank you.
39
How may I help you, sir?
40
I'd like to buy entrance tickets, please.
41
For how many people?
42
For seven people.
43
But does my three-year-old daughter need a ticket?
44
If she is under 1.3 meters, it's free for her.
45
Awesome.
46
I'll get tickets for four adults and two kids.
47
Great.
48
Thank you.
49
How may I help you?
50
I'd like to check in for a flight to Daklak at 3.50 p.m.
51
Can I have your ID card and the booking code, please?
52
Here you are.
53
Do you have any check-in luggage?
54
No, just hand luggage.
55
Alright, here's your ticket.
56
Boarding gate 6, seat 13D.
57
Enjoy your flight.
58
How may I help you?
59
I'd like to check in for the flight to Daklak at 3.50 p.m.
60
Can I have your ID card and the booking code, please?
61
Here you are.
62
Do you have any check-in luggage?
63
No, just hand luggage.
64
Alright, here is your ticket.
65
Boarding gate 6, seat 13D.
66
Enjoy your flight.
67
Lucky Star Hotel, how may I help you?
68
Is there any room available for two people from Friday to Sunday this week?
69
Would you like a double room or a twin room?
70
Double, please.
71
When would you like to check in?
72
Can I check in a bit early at 1130 AM?
73
I'm sorry ma'am, but it's too early.
74
Our check-in policy is after 2 p.m
75
but we can make it 1 p.m for you
76
if you need to that's fine
77
so make it 1 p.m for me please all right ma'am we have two types of rooms double diamond and luxury
78
which one would you like what's the difference between them the
79
diamond one is bigger in a higher floor with the beach view and 250,000 Vietnamese Dome, more than the luxury one.
80
I'll get the diamond one, please.
81
Can I have your name, please?
82
My name is Amanda Say, and my phone number is 098357 4364.
83
Thank you, Miss Say.
84
I have booked one double diamond for two nights on Friday, October 7th to Sunday, October 9th.
85
Your check-in time is at 1 p.m.
86
Is there anything else I can help you with?
87
No, that's everything.
88
Thank you for your help.
89
Thank you so much for choosing our hotel.
90
Have a great day.
91
Lucky Star Hotel.
92
How may I help you?
93
Is there any room available for two people from Friday to Sunday this week?
94
Would you like a double room or a twin room?
95
Double, please.
96
When would you like to check in?
97
Can I check in a bit early at 11.30 a.m.?
98
I'm sorry ma'am, but it's too early.
99
Our check-in policy is after 2 p.m.
100
But we can make it 1 p.m for you if you need to.
101
That's fine.
102
So make it 1 p.m for me, please.
103
Alright, ma'am.
104
We have two types of rooms.
105
Double diamond and luxury.
106
Which one would you like?
107
What's the difference between them?
108
The diamond one is bigger and a higher floor with the beach view and 250,000 Vietnamese dome,
109
more than the luxury one.
110
I'll get the diamond one, please.
111
Can I have your name, please?
112
My name is Amanda Say and my phone number is 098357 4364.
113
Thank you, Miss A.
114
I have booked one double diamond for two nights on Friday, October 7th, to Sunday, October 9th.
115
Your check-in time is at 1 p.m.
116
Is there anything else I could help you with?
117
No, that's everything.
118
Thank you for your help.
119
Thank you so much for choosing our hotel.
120
Have a great day.
121
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Breaking v3.0 - Topic 13 - How may I help you ...?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: diamond, ticket, double, luggage, luxury. يحتوي هذا الفيديو على 121 جملة و775 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:18. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 146 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 36 من أصل 121 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
diamond اسم/ˈdaɪ.ə.mənd/مَاس, أَلْمَاسَة
luxury اسم/ˈlʌk.ʃə.ɹi/رَفَاهِيَّة, تَرَف
luggage اسم/ˈlʌɡ.ɪdʒ/أَمْتِعَة, عَفْش
gate اسم/ˈɡeɪ̯t/بَوَّابَة
entrance اسم/ˈɛn.tɹəns/دُخُول
twin اسم/twɪn/تَوْأَم
meter اسم/ˈmitəɹ/مِقْيَاس
dome اسم/dəʊm/قُبَّة
staircase اسم/ˈstɛɹˌkeɪs/بَيْتُ الدَّرَج, دَرَج
ticket اسم/ˈtɪk.ɪt/تَذْكِرَة
yellow صفة/ˈjɛloʊ/جَبَان
shirt اسم/ʃɜɹt/قَمِيص

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • How may I help you?
  • Can I try it on?
  • Do you have fitting rooms?
  • How may I help you, sir?
  • Do you have any check-in luggage?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave booked
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmight get
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll get
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm looking

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 13 من الصيغ المختصرة، مثل I'd, I'll, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, shirt /ʃɜɹt/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, entrance /ˈɛn.tɹəns/, twin /twɪn/, staircase /ˈstɛɹˌkeɪs/, shirt /ʃɜɹt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل diamond, luxury, luggage.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →