تدريب Shadowing: Restaurant English: How to Make a Reservation - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

50 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello, Good Food Restaurant.
مرحباً، مطعم الطعام اللذيذ.
2
How can I help you?
كيف يمكنني مساعدتك؟
3
Hello.
أهلاً.
4
I'd like to make a reservation. Of course.
5
For what day?
6
This Saturday at 7 p.m.
7
And how many people are you?
8
Table for six, please.
9
Okay.
10
Just let me check if we have any tables available at that time. Of course.
11
Thank you.
12
Sir, I'm very sorry.
13
We're completely booked at that time.
14
Okay.
15
Do you have any other times available?
16
Well, you could do the same night at 6 p.m or 8 p.m.
17
Could you give me a second?
18
Let me ask my wife. Of course.
19
Honey, they're booked at 7.
20
Would 6 or 8 be okay?
21
I told you to make a reservation earlier.
22
Why did you wait till the last minute?
23
I know, I know, I'm sorry.
24
Can you just give me a time?
25
Ask them about Sunday night instead.
26
All right, all right.
27
Hi, sorry about that.
28
Hi, that's okay, sir.
29
What about Sunday night at 7?
30
Let me check real quick.
31
Ah, perfect.
32
We have a table available at that time.
33
Okay, let's do that instead.
34
Okay, can I get your name, please?
35
Samuel.
36
Okay, Samuel, and what is your phone number?
37
6-7-1-2-3-4-5-6-7-8.
38
Okay.
39
So just to confirm your reservation, we have Sunday night at 7 p.m.
40
Samuel, table for six.
41
Is that correct?
42
Yes, that's correct.
43
Okay, wonderful.
44
We'll see you then.
45
Thank you very much.
46
Hey!
47
Why are you yelling at me while I'm on the phone?
48
Of course you are so lazy.
49
You fed in phone.
50
Ugh!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 نفس القناة
Red Note Q&A - Half a Million Followers and MonetizingB2
1

Red Note Q&A - Half a Million Followers and Monetizing

Daily ConversationWorking Adults
Restaurant English: Can I have the salmon?A2
1

Restaurant English: Can I have the salmon?

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
What's the Wi-Fi password??B1
1

What's the Wi-Fi password??

TeensDaily ConversationWorking Adults
Restaurant English: What does "On the side" mean?A2
5

Restaurant English: What does "On the side" mean?

Travel EnglishWorking Adults
Useful Illness and Medicine EnglishA2
1

Useful Illness and Medicine English

Daily ConversationWorking Adults
Useful Airplane English: You're in my seatB1
1

Useful Airplane English: You're in my seat

Travel EnglishWorking Adults
Useful Restaurant English: How to order foodA2
9

Useful Restaurant English: How to order food

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Learn Useful Restaurant EnglishA2
3

Learn Useful Restaurant English

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Restaurant English: How to order coffeeB1
45

Restaurant English: How to order coffee

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Useful Hotel English: How to talk to the front deskB1
23

Useful Hotel English: How to talk to the front desk

Travel EnglishWorking Adults
Useful Restaurant English Phrases and VocabularyA2
9

Useful Restaurant English Phrases and Vocabulary

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Restaurant English: How to order your meal and talk to the waiterB1
5

Restaurant English: How to order your meal and talk to the waiter

Travel EnglishWorking Adults
Restaurant English: How to order your food #english #learnenglishA2
71

Restaurant English: How to order your food #english #learnenglish

KidsTravel EnglishTeens
Hotel English: How to check in #english #learnenglishB1
5

Hotel English: How to check in #english #learnenglish

Travel EnglishWorking Adults
Airport English Conversation #english #learnenglishA2
25

Airport English Conversation #english #learnenglish

KidsTravel EnglishTeens
Useful Visa Interview English!!!B1
4

Useful Visa Interview English!!!

Interview EnglishTravel EnglishUniversity Students
Useful Restaurant English: How to pay the billA2
2

Useful Restaurant English: How to pay the bill

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Useful Business Meeting English #learnenglish #englishB1
3

Useful Business Meeting English #learnenglish #english

Business EnglishWorking Adults
Useful Airport English ConversationB1
4

Useful Airport English Conversation

Travel EnglishTeensDaily Conversation
How to check-in at a hotel in EnglishA2
3

How to check-in at a hotel in English

Travel EnglishTeensHigh School Students
✨ فيديو موصى به
Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your NumberB1
64
27 جمل

Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your Number

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
English Conversation 20 - EngSub - VietSubB1
5
33 جمل

English Conversation 20 - EngSub - VietSub

Travel EnglishTeensDaily Conversation
EASY ENGLISH CONVERSATION: You’re Invited to Dinner!A2
2
295 جمل

EASY ENGLISH CONVERSATION: You’re Invited to Dinner!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATIONA2
36
33 جمل

AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATION

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Conversations at the Restaurant - English Speaking for Real LifeB1
16
215 جمل

English Conversations at the Restaurant - English Speaking for Real Life

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English mistakes at the restaurantB1
6
111 جمل

English mistakes at the restaurant

Travel EnglishTeensDaily Conversation
5-Minute English Conversation Practice: Checking Into a HotelA2
7
46 جمل

5-Minute English Conversation Practice: Checking Into a Hotel

Travel EnglishTeensDaily Conversation
At the Restaurant (ordering food) - English Conversation Practice - Improve Speaking SkillsA2
2
136 جمل

At the Restaurant (ordering food) - English Conversation Practice - Improve Speaking Skills

Travel EnglishTeensDaily Conversation
How to Make a Doctor’s Appointment in EnglishB1
2
358 جمل

How to Make a Doctor’s Appointment in English

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
English Conversation for BeginnersB1
19
283 جمل

English Conversation for Beginners

Travel EnglishTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 49 جملة و251 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:51. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 136 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
confirm فعل/kənˈfɝm/أَكَّدَ, أَثْبَتَ
honey اسم/ˈhʌni/عَسَل, شَهْد
lazy صفة/ˈleɪ̯zi(ː)/كَسْلَان
yell فعل/jɛl/صَاحَ
correct صفة/kəˈɹɛkt/صَحِيح, صَوَاب
hello/hɛˈloʊ/السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام
completely ظرف/kəmˈpliːtli/تَمَامًا
minute اسم/ˈmɪnɪt/دَقِيقَة, دِقيقة
quick صفة/kwɪk/سَرِيع
wonderful صفة/ˈwʌndəfl̩/عَجِيب
till/tɪl/حَتَّى, إِلَى أَنّ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'd, they're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل confirm, honey, lazy.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →