تدريب Shadowing: Restaurant English: What does "The works" mean? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What would you like to order?
2
Can I get a burger please?
3
Of course, with the works?
4
Work?
5
I don't want to work.
6
I want a burger.
7
Ma 'am, when a waiter asks you with the works, that means do you want all the hamburger toppings?
8
It's kind of like restaurant slang.
9
For example, hamburger toppings include lettuce, tomatoes, onion, cheese, and pickles.
10
And if you want to pay a little extra, you can get avocado or bacon.
11
For example, you could say, can I get a burger with the works?
12
Or you could simply say with everything.
13
Do you understand?
14
Yes, thank you.
15
I got it.
16
Now, would you like single or double?
17
Single?
18
No, I'm married.
19
Ma 'am, I'm not asking if you have a husband.
20
I'm asking you, would you like a single patty or a double patty.
21
For example, a double cheeseburger has two beef patties.
22
Oh sorry, single please.
23
Of course, coming right up.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Red Note Q&A - Half a Million Followers and MonetizingB2
1

Red Note Q&A - Half a Million Followers and Monetizing

Daily ConversationWorking Adults
What's the Wi-Fi password??B1
1

What's the Wi-Fi password??

TeensDaily ConversationWorking Adults
Useful Illness and Medicine EnglishA2
1

Useful Illness and Medicine English

Daily ConversationWorking Adults
Useful Airplane English: You're in my seatB1
1

Useful Airplane English: You're in my seat

Travel EnglishWorking Adults
Useful Restaurant English: How to order foodA2
9

Useful Restaurant English: How to order food

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Restaurant English: How to Make a ReservationB1
5

Restaurant English: How to Make a Reservation

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Learn Useful Restaurant EnglishA2
3

Learn Useful Restaurant English

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Useful Hotel English: How to talk to the front deskB1
23

Useful Hotel English: How to talk to the front desk

Travel EnglishWorking Adults
Useful Restaurant English Phrases and VocabularyA2
9

Useful Restaurant English Phrases and Vocabulary

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Restaurant English: How to order coffeeB1
45

Restaurant English: How to order coffee

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Restaurant English: How to order your food #english #learnenglishA2
72

Restaurant English: How to order your food #english #learnenglish

KidsTravel EnglishTeens
Hotel English: How to check in #english #learnenglishB1
5

Hotel English: How to check in #english #learnenglish

Travel EnglishWorking Adults
Airport English Conversation #english #learnenglishA2
25

Airport English Conversation #english #learnenglish

KidsTravel EnglishTeens
Useful Visa Interview English!!!B1
4

Useful Visa Interview English!!!

Interview EnglishTravel EnglishUniversity Students
Useful Restaurant English: How to pay the billA2
2

Useful Restaurant English: How to pay the bill

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Useful Business Meeting English #learnenglish #englishB1
3

Useful Business Meeting English #learnenglish #english

Business EnglishWorking Adults
Restaurant English: What does "On the side" mean?A2
6

Restaurant English: What does "On the side" mean?

Travel EnglishWorking Adults
Restaurant English: How to order your meal and talk to the waiterB1
6

Restaurant English: How to order your meal and talk to the waiter

Travel EnglishWorking Adults
Restaurant English: Can I have the salmon?A2
2

Restaurant English: Can I have the salmon?

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Useful Airport English ConversationB1
5

Useful Airport English Conversation

Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.netA2
1
74 جمل

Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.net

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
🍔 Ordering Fast Food in English Chicken Sandwich Combo ConversationA2
10
14 جمل

🍔 Ordering Fast Food in English Chicken Sandwich Combo Conversation

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
This ONE Phrase Will Save You at Any Restaurant 🔥 | English Reading and Listening Practice #englishA2
34
11 جمل

This ONE Phrase Will Save You at Any Restaurant 🔥 | English Reading and Listening Practice #english

Travel EnglishTeensDaily Conversation
It's rude AND strange in EnglishA2
3
24 جمل

It's rude AND strange in English

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
English at a dairy, #learnEnglish #foryou #viral #trending #Englishtips Amilea GeorgeA2
2
17 جمل

English at a dairy, #learnEnglish #foryou #viral #trending #Englishtips Amilea George

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
EnglishPod 1 - Elementary - Difficult CustomerA2
1
140 جمل

EnglishPod 1 - Elementary - Difficult Customer

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Hotel English | Checking Into a Hotel & Room Service | Travel English Conversation PracticeA2
16
27 جمل

Hotel English | Checking Into a Hotel & Room Service | Travel English Conversation Practice

Travel EnglishWorking Adults
English At a Restaurant #shortsA2
1
11 جمل

English At a Restaurant #shorts

Travel EnglishWorking Adults
Ordering a Steak: Rare, Medium or Well Done?A2
4
24 جمل

Ordering a Steak: Rare, Medium or Well Done?

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Restaurant English Made Easy — 35 Phrases to Order Food | Day 10 |Shadowing Practice for BeginnersA2
1
311 جمل

Restaurant English Made Easy — 35 Phrases to Order Food | Day 10 |Shadowing Practice for Beginners

Travel EnglishWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Restaurant English: What does "The works" mean?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: burger, double, example. يحتوي هذا الفيديو على 23 جملة و159 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:00. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 158 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 76% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 9 من أصل 23 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
burger اسم/ˈbɝ.ɡɚ/بُورْجَر, بُرْغَر
bacon اسم/ˈbeɪ.kən/بَاكُون, بَيْكُون
onion اسم/ˈʌn.jən/بَصَل, بصل
tomato اسم/təˈmeɪ.toʊ/بَنْدُورَة, طَمَاطِم
waiter اسم/ˈweɪ̯təː/نَادِل, نَادِلَة
lettuce اسم/ˈlɛt.ɪs/خَسّ
hamburger اسم/ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/هَامْبُرْغَر, هَامْبُورْجَر
avocado اسم/ˌɑvəˈkɑdoʊ/أَفُوكَادُو
cheeseburger اسم/ˈtʃizˌbɝ.ɡɚ/تْشِيز بَرْغَر, تْشِيز بَرْجَر
sling اسم/ˈslɪŋ/مِقْلَاع

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • What would you like to order?
  • Can I get a burger please?
  • I don't want to work.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: patty /ˈpæti/, topping /ˈtɑpɪŋ/, pickle /ˈpɪkəl/
  • /ŋ/ في آخر الكلمة — دون نطق /g/ بعدها: topping /ˈtɑpɪŋ/, sling /ˈslɪŋ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل burger, bacon, onion.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →