Pratique du Shadowing: Restaurant English: What does "The works" mean? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B2Red Note Q&A - Half a Million Followers and Monetizing
B1What's the Wi-Fi password??
A2Useful Illness and Medicine English
B1Useful Airplane English: You're in my seat
A2Useful Restaurant English: How to order food
B1Restaurant English: How to Make a Reservation
A2Learn Useful Restaurant English
B1Useful Hotel English: How to talk to the front desk
A2Useful Restaurant English Phrases and Vocabulary
B1Restaurant English: How to order coffee
A2Restaurant English: How to order your food #english #learnenglish
B1Hotel English: How to check in #english #learnenglish
A2Airport English Conversation #english #learnenglish
B1Useful Visa Interview English!!!
A2Useful Restaurant English: How to pay the bill
B1Useful Business Meeting English #learnenglish #english
A2Restaurant English: What does "On the side" mean?
B1Restaurant English: How to order your meal and talk to the waiter
A2Restaurant English: Can I have the salmon?
B1Useful Airport English Conversation
Vidéo recommandée
A2Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.net
A2🍔 Ordering Fast Food in English Chicken Sandwich Combo Conversation
A2This ONE Phrase Will Save You at Any Restaurant 🔥 | English Reading and Listening Practice #english
A2It's rude AND strange in English
A2English at a dairy, #learnEnglish #foryou #viral #trending #Englishtips Amilea George
A2EnglishPod 1 - Elementary - Difficult Customer
A2Hotel English | Checking Into a Hotel & Room Service | Travel English Conversation Practice
A2English At a Restaurant #shorts
A2Ordering a Steak: Rare, Medium or Well Done?
A2Ordering in a Restaurant | Beginner English | Food
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Restaurant English: What does "The works" mean? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : burger, double, example. Cette vidéo contient 23 phrases et 159 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:00. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 158 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 9 de ses 23 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| burger nom | /ˈbɝ.ɡɚ/ | burger |
| topping nom | /ˈtɑpɪŋ/ | couverture |
| bacon nom | /ˈbeɪ.kən/ | lard, lardon |
| onion nom | /ˈʌn.jən/ | oignon, ognon |
| tomato nom | /təˈmeɪ.toʊ/ | tomate |
| waiter nom | /ˈweɪ̯təː/ | serveur, serveuse |
| lettuce nom | /ˈlɛt.ɪs/ | laitue |
| hamburger nom | /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/ | hamburger, hambourgeois |
| avocado nom | /ˌɑvəˈkɑdoʊ/ | avocat |
| cheeseburger nom | /ˈtʃizˌbɝ.ɡɚ/ | cheeseburger, hamburger au fromage |
| pickle nom | /ˈpɪkəl/ | pickles |
| sling nom | /ˈslɪŋ/ | fronde, bricole |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What would you like to order?
- Can I get a burger please?
- I don't want to work.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: topping /ˈtɑpɪŋ/, sling /ˈslɪŋ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme burger, topping, bacon.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.