Pratique du Shadowing: Ordering in a Restaurant | Beginner English | Food - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
45 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello, how may I help you?
Bonjour, comment puis-je vous aider ?
2
Please go ahead.
Veuillez continuer.
3
Oh, thank you.
Oh, merci.
4
Can I have a cheeseburger, please?
Puis-je avoir un cheeseburger, s'il vous plaît ?
5
Okay.
D'accord.
6
Would you like anything on your cheeseburger?
Voudriez-vous quelque chose sur votre cheeseburger ?
7
Yes.
Oui.
8
Can I have extra cheese?
Puis-je avoir du fromage supplémentaire ?
9
And can you hold the onions?
Et vous pouvez mettre les oignons de côté ?
10
Yes.
11
No problem.
Pas de problème.
12
No problem.
13
Which side would you like?
De quel côté aimeriez-vous être ?
14
Can I get a salad?
Puis-je avoir une salade ?
15
Yes.
16
What kind of dressing would you like?
Quel type de vinaigrette souhaiteriez-vous ?
17
Italian, please.
Italien, s'il vous plaît.
18
Would you like anything to drink?
Voudriez-vous boire quelque chose ?
19
I'll take a small orange juice.
Je vais prendre un petit jus d'orange.
20
You got it.
C'est compris.
21
And for you, sir?
Et pour vous, monsieur ?
22
I'll take a chili cheeseburger, please.
Je prendrai un cheeseburger au chili, s'il vous plaît.
23
I'm sorry.
Je suis désolé.
24
Can you repeat that?
Pouvez-vous répéter cela ?
25
I'll take a chili cheeseburger, please.
26
Mmm.
Mmm.
27
With avocado.
Avec de l'avocat.
28
And bacon.
Et du bacon.
29
Okay, sir.
D'accord, monsieur.
30
And what would you like for your side?
Et que voudriez-vous comme accompagnement ?
31
I'll take the cheese fries, please.
Je vais prendre les frites au fromage, s'il vous plaît.
32
Make it extra cheese.
Mettez du fromage en plus.
33
Okay.
34
And to drink?
Et à boire ?
35
Give me a large Coke, please.
Donnez-moi un grand Coca, s'il vous plaît.
36
Will that be all?
Ce sera tout ?
37
Can we get two large glasses of water, too?
On pourrait avoir deux grands verres d'eau aussi, s'il vous plaît ?
38
Yes.
39
I'll bring that right out.
Je vous apporte ça tout de suite.
40
Anything else?
Autre chose ?
41
No, that's it.
Non, c'est tout.
42
Thanks.
Merci.
43
I'm really looking forward to this.
J'ai vraiment hâte à ça.
44
Me too.
Moi aussi.
45
I can't wait
Je ne peux pas attendre.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B1Describing Places | Practical English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B1Talking about Travel | English Conversation
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A210
Adverbs of Manner, Talking about Skills & Abilities | Job Interview
Interview EnglishWorking Adults
B1923
Talking About Your Job
Business EnglishWorking Adults
B140
Small Talk | Making Small Talk | Everyday English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
The Environment | English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B22
International Culture
Business EnglishWorking Adults
B119
Talking about Fall | Fun English | Natural Conversations
TeensDaily ConversationHigh School Students
A216
Making Plans | Planning a Holiday | How to Make Plans in English | Future with Going to
KidsTravel EnglishTeens
B113
Japan Travel & Culture Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A28
How to Introduce yourself Vocabulary Builder | Learn Natural ways to Introduce Yourself
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A245
Talking about a Trip using the Past Simple | An English Conversation about a Past Trip
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
An Everyday English Conversation about Clothes | Present Simple
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
Giving Directions
Travel EnglishTeensHigh School Students
A25
Daily Routines | Beginner English
KidsTeensDaily Conversation
A24
How to Check in at the Airport in English | Travel English to Check in at the Airport
KidsTravel EnglishTeens
A2145
Weather | Describing the Weather
Daily ConversationWorking Adults
B186
How to Describe People | Adjectives to Appearance
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A227
Travel | Everyday English
Travel EnglishWorking Adults
B122
At the Doctor | Health | How to Describe your Symptoms in English
Travel EnglishDaily Conversation
FOR YOU
Vidéo recommandée
A117
43 phrases
Ordering at the restaurant – A1 English Listening Test
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A280
17 phrases
🍔 Ordering Food at a Fast Food Restaurant – English for Everyday Situations #learnenglish
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A239
34 phrases
5-Minute English Conversation Practice: How to Order Pizza on the Phone | Conversation for Beginners
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
224 phrases
Ordering in a Restaurant in Slow German (for German Beginners)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A226
19 phrases
Ordering Coffee in English | Easy Café Conversation for Beginners ☕🥐 #englishforbeginners
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2215
14 phrases
How to Order Street Food in English🍜Easy Conversation Practice
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A29
46 phrases
Useful Restaurant English: How to order food
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A24
73 phrases
Everyday English: At the restaurant
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A29
24 phrases
Ordering a Steak: Rare, Medium or Well Done?
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A24
69 phrases
This Isn't What I Ordered! 🍔 English Speaking #shorts #learnenglish #spokenenglish #english
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A25
105 phrases
How to Order Food in English (Listen & Repeat)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A27
22 phrases
Restaurant Conversation | Learn English Speaking Easily #trending #ytshorts #shorts #learnenglish
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « Ordering in a Restaurant ». Cette vidéo contient 45 phrases et 171 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:22. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 126 mots par minute, confortable pour le shadowing. 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 16 de ses 45 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| chili nom | /ˈt͡ʃɪli/ | piment |
| juice nom | /d͡ʒuːs/ | jus |
| bacon nom | /ˈbeɪ.kən/ | lard, lardon |
| salad nom | /ˈsæl.əd/ | salade |
| fry verbe | /fɹaɪ/ | faire frire |
| onion nom | /ˈʌn.jən/ | oignon, ognon |
| cheeseburger nom | /ˈtʃizˌbɝ.ɡɚ/ | cheeseburger, hamburger au fromage |
| avocado nom | /ˌɑvəˈkɑdoʊ/ | avocat |
| cheese nom | /t͡ʃiz/ | fromage |
| orange nom | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | oranger, orange |
| repeat verbe | /ɹɪˈpiːt/ | répéter |
| extra adjectif | /ˈɛkstɹə/ | supplémentaire |
| drink verbe | /ˈdɹɪŋk/ | boire |
| glass nom | /ɡlɑːs/ | verre |
| dress verbe | /dɹɛs/ | habiller, s'habiller |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Can I have a cheeseburger, please?
- Would you like anything on your cheeseburger?
- Can I have extra cheese?
- Which side would you like?
- Can I get a salad?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chili /ˈt͡ʃɪli/, juice /d͡ʒuːs/, cheeseburger /ˈtʃizˌbɝ.ɡɚ/, cheese /t͡ʃiz/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: fry /fɹaɪ/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/, repeat /ɹɪˈpiːt/, extra /ˈɛkstɹə/, drink /ˈdɹɪŋk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme chili, juice, bacon.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.