Prática de Shadowing: Ordering in a Restaurant | Beginner English | Food - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

45 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello, how may I help you?
Olá, em que posso ajudá-lo?
2
Please go ahead.
Por favor, prossiga.
3
Oh, thank you.
Ah, obrigado.
4
Can I have a cheeseburger, please?
Posso pedir um cheeseburger, por favor?
5
Okay.
Ok.
6
Would you like anything on your cheeseburger?
Gostaria de alguma coisa no seu cheeseburger?
7
Yes.
Sim.
8
Can I have extra cheese?
Posso ter queijo extra?
9
And can you hold the onions?
E você pode deixar as cebolas de fora?
10
Yes.
Sim.
11
No problem.
Sem problema.
12
No problem.
Sem problema.
13
Which side would you like?
De que lado você gostaria?
14
Can I get a salad?
Posso pedir uma salada?
15
Yes.
Sim.
16
What kind of dressing would you like?
Que tipo de molho você gostaria?
17
Italian, please.
Italiano, por favor.
18
Would you like anything to drink?
Gostaria de algo para beber?
19
I'll take a small orange juice.
Eu vou querer um suco de laranja pequeno.
20
You got it.
Entendi.
21
And for you, sir?
E para o senhor?
22
I'll take a chili cheeseburger, please.
Eu vou querer um chili cheeseburger, por favor.
23
I'm sorry.
Sinto muito.
24
Can you repeat that?
Você pode repetir isso?
25
I'll take a chili cheeseburger, please.
Eu vou querer um cheeseburger com chili, por favor.
26
Mmm.
Humm.
27
With avocado.
Com abacate.
28
And bacon.
E bacon.
29
Okay, sir.
Certo, senhor.
30
And what would you like for your side?
E o que você gostaria de acompanhamento?
31
I'll take the cheese fries, please.
Eu quero as batatas fritas com queijo, por favor.
32
Make it extra cheese.
Coloque queijo extra.
33
Okay.
Ok.
34
And to drink?
E para beber?
35
Give me a large Coke, please.
Me dá um Coke grande, por favor.
36
Will that be all?
Será só isso?
37
Can we get two large glasses of water, too?
Podemos pegar dois copos grandes de água também?
38
Yes.
Sim.
39
I'll bring that right out.
Vou trazer isso imediatamente.
40
Anything else?
Mais alguma coisa?
41
No, that's it.
Não, é isso.
42
Thanks.
Obrigado.
43
I'm really looking forward to this.
Estou realmente ansioso por isso.
44
Me too.
Eu também.
45
I can't wait
Eu mal posso esperar

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a conversação em inglês é essencial para desenvolver a fluência e a confiança ao falar. Este vídeo oferece uma excelente oportunidade para os iniciantes praticarem um ambiente comum: fazer pedidos em um restaurante. Ao utilizar diálogos práticos, você pode entender melhor como se comunicar de maneira eficiente em situações cotidianas. A fala é um dos pilares da aprendizagem de idiomas, e este vídeo pode ajudá-lo a melhorar a pronúncia em inglês e a aumentar seu repertório vocabular. Além disso, ao seguir o modelo apresentado, você pode aplicar técnicas como o shadowing em inglês, que envolve repetir as falas do vídeo em tempo real, melhorando assim sua fluência.

Gramática e Expressões em Contexto

O vídeo apresenta algumas estruturas gramaticais e expressões importantes que são frequentemente utilizadas em restaurantes. Vamos analisar três delas:

  • “Can I have...?” - Esta é uma maneira cortês de fazer um pedido. Ao usá-la, você demonstra educação e respeito ao solicitar algo.
  • “Would you like...?” - Essa expressão é usada para apresentar opções ao interlocutor. É uma forma de engajar a conversa e fazer a outra pessoa participar da decisão.
  • “I’ll take...” - Esta frase é comum para confirmar pedidos de maneira direta. Usar essa estrutura mostra que você está seguro sobre o que deseja.

Compreender e praticar essas expressões em um contexto real pode ajudá-lo a se sentir mais confortável ao conversar em inglês no futuro. Ao empregar o shadowspeak, você poderá internalizar essas estruturas de maneira mais eficiente.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Algumas palavras e expressões do vídeo podem ser desafiadoras quanto à pronúncia. Aqui estão algumas que merecem atenção:

  • “cheeseburger” - A junção dos sons “cheese” e “burger” pode ser confusa. Pratique a pronúncia lenta, enfatizando cada parte.
  • “extra cheese” - A palavra “extra” pode ser pronunciada de forma rápida. Procure pronunciar de forma clara para evitar confusões.
  • “Coke” - Algumas pessoas podem pronunciar de forma diferente dependendo do sotaque. Fique atento à entonação ao repetir.

Praticar esses termos com o método de shadowing em inglês pode ajudar a evitar erros comuns de pronúncia. Ao ouvir e repetir os diálogos, você não apenas melhora sua fluência, mas também se prepara melhor para situações reais.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →