Prática de Shadowing: Ordering a Steak: Rare, Medium or Well Done? - Aprenda a falar inglês com vídeo

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Ordering a Steak: Rare, Medium or Well Done?”. Este vídeo tem 24 frases e 186 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:21. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 138 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 8 das 24 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

• Are you ready to order?
• I'd like the ribeye steak, please.
• How would you like it cooked?
• Could you come over for a second?
• I'm sorry, but I asked for medium rare.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

• Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: steak /steɪk/, dessert /dɪˈzɝt/, cook /kʊk/, pink /ˈpɪŋk/, cake /keɪk/
• /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, grill /ɡɹɪl/, smell /smɛl/
• s + consoante no início — sem um “i” antes: steak /steɪk/, sparkling /ˈspɑɹkl̩ɪŋ/, smell /smɛl/

Como praticar com este vídeo

1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como steak, gray, potato.