Prática de Shadowing: Ordering at the restaurant – A1 English Listening Test - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

43 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello, are you ready to order?
2
I am. Are you?
3
Yes, I think so.
4
What is the soup of the day, please?
5
It's spicy carrot soup.
6
Hmm, no, I don't want that.
7
I'll start with the mushrooms, please.
8
And after that, can I have the chicken?
9
Sure.
10
And would you like potatoes, chips or rice with your chicken?
11
I'll have rice, please.
12
Potatoes and chips are too heavy.
13
Fine.
14
And you, sir?
15
Hmm, I'd like the tomato and bean salad to start, please.
16
Sure, and for your main course?
17
Er, the bacon burger, please.
18
Can I have it without cheese?
19
No cheese, sure.
20
And what would you like to drink?
21
A beer for me, please.
22
Really?
23
You usually have wine.
24
That's true, but I don't want that today.
25
Hmm, I'll have a beer too.
26
And could we have some water too?
27
Sure, I'll bring your drinks in a moment.
28
How was your meal?
29
Delicious, thank you.
30
Would you like dessert?
31
The menu is on the wall over there.
32
Yes, I'd love one, but, hmm, I can't decide.
33
The white chocolate cake or the orange cheesecake?
34
Well, I know what I want.
35
Apple pie?
36
Sure.
37
With cream or ice cream?
38
Ice cream, please.
39
No problem.
40
And have you decided?
41
Well, I had orange cheesecake last time I was here, so I'll have the white chocolate cake this time.
42
Great.
43
I'll bring them for you soon.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

City transport – A1 English Listening TestA1
34

City transport – A1 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Describing people – A1 English Listening TestA1
40

Describing people – A1 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Elisa's family – A2 English Listening TestA2
24

Elisa's family – A2 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Stories of relationships – B1 English Listening TestB1
2

Stories of relationships – B1 English Listening Test

Daily ConversationUniversity Students
Eating and drinking utensils – A1 English VocabularyA1
17

Eating and drinking utensils – A1 English Vocabulary

Daily ConversationWorking Adults
Describing rooms (there is/are & prepositions of place) – A1 English Listening TestA1
58

Describing rooms (there is/are & prepositions of place) – A1 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Social media’s impact on teenage brains – C1 English Listening TestC1
2

Social media’s impact on teenage brains – C1 English Listening Test

Daily ConversationUniversity Students
Do your kids help with household chores – A2 English Listening TestA2
4

Do your kids help with household chores – A2 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
Air travel experiences – B1+ English Listening TestB1
6

Air travel experiences – B1+ English Listening Test

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
My favourite room (The house) – A1 English Listening TestA1
17

My favourite room (The house) – A1 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
Living on an island – A1 English Listening TestA1
3

Living on an island – A1 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
Looking for a man – A1 English Listening TestA1
22

Looking for a man – A1 English Listening Test

KidsTravel EnglishTeens
What are your roommates like? – A2 English Listening TestA2
32

What are your roommates like? – A2 English Listening Test

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
What are you doing? – A1 English Listening TestA1
30

What are you doing? – A1 English Listening Test

KidsTravel EnglishDaily Conversation
Are We Eating Better – C1 English Listening TestC1
4

Are We Eating Better – C1 English Listening Test

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Kathy's job – A1 English Listening TestA1
253

Kathy's job – A1 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Giving personal information – A1 English Listening TestA1
75

Giving personal information – A1 English Listening Test

KidsTravel EnglishDaily Conversation
Shopping habits – A1 English Listening TestA1
48

Shopping habits – A1 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Shopping for clothes – A2 English Listening TestA2
37

Shopping for clothes – A2 English Listening Test

Daily ConversationWorking Adults
Summer job interview – A2 English Listening TestA2
3

Summer job interview – A2 English Listening Test

Interview EnglishTeensHigh School Students
FOR YOU

Vídeo recomendado

Ordering in a Restaurant | Beginner English | FoodA2
1,861
45 frases

Ordering in a Restaurant | Beginner English | Food

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.netA2
1
74 frases

Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.net

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Ordering a Steak: Rare, Medium or Well Done?A2
5
24 frases

Ordering a Steak: Rare, Medium or Well Done?

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Ordering Coffee at a London CaféA2
139
10 frases

Ordering Coffee at a London Café

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
At the Restaurant 🍽️ English ConversationA2
2
183 frases

At the Restaurant 🍽️ English Conversation

Travel EnglishTeensDaily Conversation
🍽️ Soup or Salad? Ordering at an American Restaurant | Slow and Easy English Story for BeginnersA2
2
471 frases

🍽️ Soup or Salad? Ordering at an American Restaurant | Slow and Easy English Story for Beginners

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Ordering Coffee in English ☕ | English Conversation Practice #learnenglish #englishspeakingpracticeA1
38
17 frases

Ordering Coffee in English ☕ | English Conversation Practice #learnenglish #englishspeakingpractice

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Everyday English: At the restaurantA2
4
73 frases

Everyday English: At the restaurant

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Top Notch 1 Unit 4 Scene 1A2
2
44 frases

Top Notch 1 Unit 4 Scene 1

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
How to Order Food at a Restaurant with Movie Examples!A2
6
160 frases

How to Order Food at a Restaurant with Movie Examples!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Intermediate Pronunciation - Day 2 - Order at the restaurantB1
22
15 frases

Intermediate Pronunciation - Day 2 - Order at the restaurant

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
How To Order Your Pizza In English | Beginner English Conversation PracticeA1
28
58 frases

How To Order Your Pizza In English | Beginner English Conversation Practice

KidsTravel EnglishTeens

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Ordering at the restaurant – A1 English Listening Test”. Este vídeo tem 43 frases e 234 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:28. O falante fala em ritmo natural, cerca de 159 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 17 das 43 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
chip substantivo/t͡ʃɪp/lasca, fragmento
soup substantivo/sup/sopa
potato substantivo/pəˈteɪ.təʊ/batata
meal substantivo/ˈmiːl/refeição
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, saboroso
menu substantivo/ˈmɛn.juː/cardápio, menu
bacon substantivo/ˈbeɪ.kən/toucinho defumado, bacon
salad substantivo/ˈsæl.əd/salada
burger substantivo/ˈbɝ.ɡɚ/búrguer, xis
bean substantivo/ˈbi(ː)n/feijão
tomato substantivo/təˈmeɪ.toʊ/tomate
dessert substantivo/dɪˈzɝt/sobremesa
spicy adjetivo/ˈspaɪsi/picante
mushroom substantivo/ˈmʌʃˌɹuːm/fungo, cogumelo
carrot substantivo/ˈkæɹət/cenoura

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Hmm, no, I don't want that.
  • I'll start with the mushrooms, please.
  • Sure, and for your main course?
  • Can I have it without cheese?
  • That's true, but I don't want that today.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 11 contrações e formas reduzidas, como I'll, don't, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: chip /t͡ʃɪp/, soup /sup/, salad /ˈsæl.əd/, dessert /dɪˈzɝt/, carrot /ˈkæɹət/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como chip, soup, potato.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →