Prática de Shadowing: At the Restaurant 🍽️ English Conversation - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Welcome to Asharfa English.
2
Hello.
3
Is a table available?
4
For how many people, please?
5
Only me.
6
Just one person.
7
Okay, sir.
8
Follow me, please.
9
I want a window seat.
10
This window table is available.
11
This place looks very nice.
12
I'm happy you like it.
13
Menu inquiry and starters discussion.
14
Can I see the menu?
15
Yes, sir.
16
Here's the menu.
17
Thank you.
18
Let me check.
19
Take your time.
20
No hurry.
21
What are the best starters?
22
Our soup and fries are best.
23
What soup do you have?
24
Tomato, chicken, and vegetable soup.
25
I like chicken soup much.
26
It's warm and very tasty.
27
And what snacks are available?
28
We have fries and nuggets.
29
Do you serve cheese balls, too?
30
Yes, sir.
31
They are crispy.
32
Good.
33
I love crispy snacks.
34
You'll love our cheese balls.
35
What drinks do you serve here?
36
We serve cola, juice, water.
37
I want orange juice, please.
38
Okay, sir.
39
One orange juice.
40
I also want fries with ketchup.
41
Okay, one order of hot fries noted.
42
Main course discussion and ordering.
43
Now tell me about main dishes.
44
We have rice, pasta, chicken.
45
I like chicken.
46
Any special?
47
Yes, sir.
48
Spicy grilled chicken.
49
Is it too spicy for me?
50
No, sir, just mild spicy.
51
I will take grilled chicken meal.
52
One grilled chicken meal noted.
53
And also one chicken soup.
54
One chicken soup added, too.
55
Also bring cheese balls, please.
56
Sure, sir.
57
Cheese balls coming.
58
What's your most popular dish?
59
People really love our noodles. That sounds really good.
60
Would you like to try?
61
Yes, one plate of noodles, please.
62
Would you like something else?
63
Do you have chicken burger?
64
Yes, chicken burger is available too.
65
I also want chicken burger, please.
66
Got it, one chicken burger.
67
That's all for now, thanks.
68
I'll bring everything very soon.
69
Do you have free Wi-Fi?
70
Yes, here is the password.
71
Serving starters and eating experience.
72
This seat has great view.
73
Yes, sir, it's everyone's favorite.
74
I am waiting for my starters now.
75
Here is your orange juice.
76
Thank you.
77
Looks very fresh.
78
Here is your chicken soup.
79
Perfect.
80
I love hot soup.
81
I am sure you will like it.
82
Wow, the soup tastes really good.
83
I'm happy you like it.
84
Are the fries ready now?
85
Yes, here are your fries.
86
Fries are hot and crunchy.
87
We always serve them fresh.
88
Serving meal and eating experience.
89
I hope the other dishes will be tasty too.
90
Here are your noodles and grilled chicken.
91
These look absolutely delightful.
92
Let me know if okay.
93
The chicken is juicy and delicious.
94
Thank you, Chef will be happy.
95
I like the taste a lot.
96
That's wonderful to hear, sir.
97
Burger has perfect crispy bite.
98
Great.
99
Customers always enjoy it.
100
Everything is perfect.
101
Thank you.
102
Would you like any dessert?
103
Serving dessert in final orders.
104
What desserts do you have?
105
Chocolate cake and vanilla ice cream.
106
I'll take chocolate cake slice.
107
One chocolate cake right away.
108
May I have a tissue, please?
109
Here's the tissue in your chocolate cake.
110
Wow, the cake looks sweet and soft.
111
I'm happy you like it.
112
I will also take vanilla ice cream.
113
Okay, sir.
114
Vanilla ice cream noted.
115
I enjoy dishes with vanilla flavor.
116
Here is your ice cream.
117
Looks great.
118
Thanks a lot.
119
These are our best desserts here.
120
I'm full and very happy.
121
That makes us very proud.
122
Payment process and closing remarks.
123
May I have the bill?
124
Here is your final bill.
125
Do you accept credit cards?
126
Yes, all major cards accepted.
127
That's great.
128
Here's my card.
129
I'll process it right now.
130
May I have the receipt, please?
131
Payment successful.
132
Here's your receipt.
133
Please give my thanks to Chef.
134
I will surely tell him.
135
The food was truly amazing.
136
I'm glad you enjoyed everything.
137
I will come again soon.
138
We'll be happy to see you.
139
Do you host birthday parties?
140
Yes, sir, for small groups.
141
I may plan one here.
142
Just call us in advance.
143
Do you offer home delivery?
144
Yes, we offer home delivery.
145
What are your delivery charges?
146
Delivery charges depend on your area.
147
Tell your team they're great.
148
I will share your compliments.
149
This place is very relaxing.
150
We always try our best.
151
How long are you open?
152
We're open till 10 p.m.
153
I'll visit next weekend again. That sounds wonderful.
154
Thanks.
155
Can I leave a tip?
156
Yes, sir.
157
It's appreciated.
158
Here's a tip for staff.
159
Thank you.
160
That means a lot.
161
Please keep up this quality.
162
We surely will.
163
Thanks again.
164
The meal was worth money.
165
That's great to hear, sir.
166
I didn't waste any bite.
167
That shows our food quality.
168
Do you take online booking?
169
Yes, sir, from our website.
170
Perfect.
171
That's very helpful.
172
We aim to make things easy.
173
Thank you.
174
I'll come again.
175
You're always welcome here.
176
Vocabulary from the video and their meanings.
177
Menu.
178
List of food and drink items.
179
Main course The largest part of the meal Starter Food before the main course Snacks Fruits,
180
chips, cookies, or nuts Grilled chicken Chicken cooked over fire or grill Dessert Sweet dish eaten after the meal
181
Tip Extra money for good service Mild flavor Not strong,
182
sharp, or spicy Delicious Having a very pleasant taste or smell Delightful Very pleasant,
183
attractive, or enjoyable Like, comment, share, and subscribe
📺 Mesmo canal
✨ Vídeo recomendado
A22
136 frases
At the Restaurant (ordering food) - English Conversation Practice - Improve Speaking Skills
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A236
7 frases
Restaurant English #restaurantenglish
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
295 frases
EASY ENGLISH CONVERSATION: You’re Invited to Dinner!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A23
95 frases
Learn Useful Restaurant English
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A24
61 frases
complaining at the restaurant | English conversation practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A226
29 frases
How to Order Food at Restaurant in English🍽️ |Real English Conversation for Beginners#short #shorts
KidsTravel EnglishTeens
A23
131 frases
DINING at a restaurant | English Learning | Vocabulary
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A216
75 frases
1 7 Conversation about Food English Conversation Very Funny English Speaking
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A235
33 frases
AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATION
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A29
46 frases
Useful Restaurant English: How to order food
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
371 frases
English Conversation at a Seafood Restaurant | Slow & Easy English Conversation for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A21
11 frases
English At a Restaurant #shorts
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “At the Restaurant 🍽️ English Conversation”. As palavras que mais se repetem: chicken, sir, soup, fries, meal. Este vídeo tem 183 frases e 873 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:53. O falante fala devagar, cerca de 80 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 28 das 183 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| soup substantivo | /sup/ | sopa |
| fry verbo | /fɹaɪ/ | fritar |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| grill substantivo | /ɡɹɪl/ | grelha |
| dish substantivo | /dɪʃ/ | prato, louça |
| burger substantivo | /ˈbɝ.ɡɚ/ | búrguer, xis |
| dessert substantivo | /dɪˈzɝt/ | sobremesa |
| juice substantivo | /d͡ʒuːs/ | sumo, suco |
| menu substantivo | /ˈmɛn.juː/ | cardápio, menu |
| starter substantivo | /ˈstɑɹ.tɚ/ | iniciador, iniciadora |
| vanilla substantivo | /vəˈnɪl.ə/ | baunilha |
| spicy adjetivo | /ˈspaɪsi/ | picante |
| snack substantivo | /snæk/ | lanche, comidinha |
| delicious adjetivo | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | delicioso, saboroso |
| tissue substantivo | /ˈtɪʃ.(j)u/ | tecido |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| keep up verbo | manter |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Can I see the menu?
- What soup do you have?
- Do you serve cheese balls, too?
- What drinks do you serve here?
- What's your most popular dish?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the best · The largest |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | You'll love · will take · will like |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 16 contrações e formas reduzidas, como I'll, I'm, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: dish /dɪʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, sharp /ʃɑɹp/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: inquiry /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: soup /sup/, dessert /dɪˈzɝt/, snack /snæk/, bite /baɪt/, pleasant /ˈplɛz.ənt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: meal /ˈmiːl/, grill /ɡɹɪl/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, noodle /ˈnu.dəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como soup, fry, meal.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.