Практика Shadowing: At the Restaurant 🍽️ English Conversation - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Welcome to Asharfa English.
2
Hello.
3
Is a table available?
4
For how many people, please?
5
Only me.
6
Just one person.
7
Okay, sir.
8
Follow me, please.
9
I want a window seat.
10
This window table is available.
11
This place looks very nice.
12
I'm happy you like it.
13
Menu inquiry and starters discussion.
14
Can I see the menu?
15
Yes, sir.
16
Here's the menu.
17
Thank you.
18
Let me check.
19
Take your time.
20
No hurry.
21
What are the best starters?
22
Our soup and fries are best.
23
What soup do you have?
24
Tomato, chicken, and vegetable soup.
25
I like chicken soup much.
26
It's warm and very tasty.
27
And what snacks are available?
28
We have fries and nuggets.
29
Do you serve cheese balls, too?
30
Yes, sir.
31
They are crispy.
32
Good.
33
I love crispy snacks.
34
You'll love our cheese balls.
35
What drinks do you serve here?
36
We serve cola, juice, water.
37
I want orange juice, please.
38
Okay, sir.
39
One orange juice.
40
I also want fries with ketchup.
41
Okay, one order of hot fries noted.
42
Main course discussion and ordering.
43
Now tell me about main dishes.
44
We have rice, pasta, chicken.
45
I like chicken.
46
Any special?
47
Yes, sir.
48
Spicy grilled chicken.
49
Is it too spicy for me?
50
No, sir, just mild spicy.
51
I will take grilled chicken meal.
52
One grilled chicken meal noted.
53
And also one chicken soup.
54
One chicken soup added, too.
55
Also bring cheese balls, please.
56
Sure, sir.
57
Cheese balls coming.
58
What's your most popular dish?
59
People really love our noodles. That sounds really good.
60
Would you like to try?
61
Yes, one plate of noodles, please.
62
Would you like something else?
63
Do you have chicken burger?
64
Yes, chicken burger is available too.
65
I also want chicken burger, please.
66
Got it, one chicken burger.
67
That's all for now, thanks.
68
I'll bring everything very soon.
69
Do you have free Wi-Fi?
70
Yes, here is the password.
71
Serving starters and eating experience.
72
This seat has great view.
73
Yes, sir, it's everyone's favorite.
74
I am waiting for my starters now.
75
Here is your orange juice.
76
Thank you.
77
Looks very fresh.
78
Here is your chicken soup.
79
Perfect.
80
I love hot soup.
81
I am sure you will like it.
82
Wow, the soup tastes really good.
83
I'm happy you like it.
84
Are the fries ready now?
85
Yes, here are your fries.
86
Fries are hot and crunchy.
87
We always serve them fresh.
88
Serving meal and eating experience.
89
I hope the other dishes will be tasty too.
90
Here are your noodles and grilled chicken.
91
These look absolutely delightful.
92
Let me know if okay.
93
The chicken is juicy and delicious.
94
Thank you, Chef will be happy.
95
I like the taste a lot.
96
That's wonderful to hear, sir.
97
Burger has perfect crispy bite.
98
Great.
99
Customers always enjoy it.
100
Everything is perfect.
101
Thank you.
102
Would you like any dessert?
103
Serving dessert in final orders.
104
What desserts do you have?
105
Chocolate cake and vanilla ice cream.
106
I'll take chocolate cake slice.
107
One chocolate cake right away.
108
May I have a tissue, please?
109
Here's the tissue in your chocolate cake.
110
Wow, the cake looks sweet and soft.
111
I'm happy you like it.
112
I will also take vanilla ice cream.
113
Okay, sir.
114
Vanilla ice cream noted.
115
I enjoy dishes with vanilla flavor.
116
Here is your ice cream.
117
Looks great.
118
Thanks a lot.
119
These are our best desserts here.
120
I'm full and very happy.
121
That makes us very proud.
122
Payment process and closing remarks.
123
May I have the bill?
124
Here is your final bill.
125
Do you accept credit cards?
126
Yes, all major cards accepted.
127
That's great.
128
Here's my card.
129
I'll process it right now.
130
May I have the receipt, please?
131
Payment successful.
132
Here's your receipt.
133
Please give my thanks to Chef.
134
I will surely tell him.
135
The food was truly amazing.
136
I'm glad you enjoyed everything.
137
I will come again soon.
138
We'll be happy to see you.
139
Do you host birthday parties?
140
Yes, sir, for small groups.
141
I may plan one here.
142
Just call us in advance.
143
Do you offer home delivery?
144
Yes, we offer home delivery.
145
What are your delivery charges?
146
Delivery charges depend on your area.
147
Tell your team they're great.
148
I will share your compliments.
149
This place is very relaxing.
150
We always try our best.
151
How long are you open?
152
We're open till 10 p.m.
153
I'll visit next weekend again. That sounds wonderful.
154
Thanks.
155
Can I leave a tip?
156
Yes, sir.
157
It's appreciated.
158
Here's a tip for staff.
159
Thank you.
160
That means a lot.
161
Please keep up this quality.
162
We surely will.
163
Thanks again.
164
The meal was worth money.
165
That's great to hear, sir.
166
I didn't waste any bite.
167
That shows our food quality.
168
Do you take online booking?
169
Yes, sir, from our website.
170
Perfect.
171
That's very helpful.
172
We aim to make things easy.
173
Thank you.
174
I'll come again.
175
You're always welcome here.
176
Vocabulary from the video and their meanings.
177
Menu.
178
List of food and drink items.
179
Main course The largest part of the meal Starter Food before the main course Snacks Fruits,
180
chips, cookies, or nuts Grilled chicken Chicken cooked over fire or grill Dessert Sweet dish eaten after the meal
181
Tip Extra money for good service Mild flavor Not strong,
182
sharp, or spicy Delicious Having a very pleasant taste or smell Delightful Very pleasant,
183
attractive, or enjoyable Like, comment, share, and subscribe
📺 Тот же канал
✨ Рекомендуемое видео
A22
136 предложений
At the Restaurant (ordering food) - English Conversation Practice - Improve Speaking Skills
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A236
7 предложений
Restaurant English #restaurantenglish
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
295 предложений
EASY ENGLISH CONVERSATION: You’re Invited to Dinner!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A23
95 предложений
Learn Useful Restaurant English
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A24
61 предложений
complaining at the restaurant | English conversation practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A23
131 предложений
DINING at a restaurant | English Learning | Vocabulary
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A216
75 предложений
1 7 Conversation about Food English Conversation Very Funny English Speaking
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
11 предложений
English At a Restaurant #shorts
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A29
46 предложений
Useful Restaurant English: How to order food
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A211
29 предложений
At the Café: Can I Have a Sandwich?
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A11,850
45 предложений
Ordering in a Restaurant | Beginner English | Food
KidsTravel EnglishTeens
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «At the Restaurant 🍽️ English Conversation». Чаще всего повторяются слова: chicken, sir, soup, fries, meal. В этом видео 183 предложений и 873 слов для шедоуинга. Речь длится 10:53. Говорящий говорит медленно, около 80 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 28 из 183 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| soup существительное | /sup/ | суп, похлёбка |
| fry глагол | /fɹaɪ/ | жа́рить, поджа́рить |
| meal существительное | /ˈmiːl/ | еда́, пи́ща |
| grill существительное | /ɡɹɪl/ | решётка, ра́шпер |
| dish существительное | /dɪʃ/ | таре́лка, ми́ска |
| burger существительное | /ˈbɝ.ɡɚ/ | га́мбургер, бутербро́д |
| dessert существительное | /dɪˈzɝt/ | десе́рт, сла́дкое |
| juice существительное | /d͡ʒuːs/ | сок |
| menu существительное | /ˈmɛn.juː/ | меню́ |
| vanilla существительное | /vəˈnɪl.ə/ | вани́ль |
| spicy прилагательное | /ˈspaɪsi/ | о́стрый |
| snack существительное | /snæk/ | заку́ска, переку́ска |
| delicious прилагательное | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | вку́сный, ла́комый |
| tissue существительное | /ˈtɪʃ.(j)u/ | ткань |
| bite глагол | /baɪt/ | отку́сывать, откуси́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| keep up глагол | сохранять, поддерживать |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Can I see the menu?
- What soup do you have?
- Do you serve cheese balls, too?
- What drinks do you serve here?
- What's your most popular dish?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the best · The largest |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | You'll love · will take · will like |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 16 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, I'm, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: dish /dɪʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, sharp /ʃɑɹp/
- Длинные слова — следите за ударением: inquiry /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: inquiry /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/, password /ˈpæs.wɜɹd/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: mild /ˈmaɪld/, depend /dɪˈpɛnd/, password /ˈpæs.wɜɹd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как soup, fry, meal.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.