Практика Shadowing: At the Restaurant Conversation - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Управление Shadowing
0% завершено (0/95 предложений)
Hello.
⏸ Пауза
Все предложения
95 предложений
1
Hello.
2
How can I help you?
3
Hello.
4
I would like a table for four, please.
5
Of course.
6
Please follow me.
7
Here is a table for four.
8
Thank you.
9
Could you give us the menu, please?
10
Yes, of course.
11
Here you are.
12
Thank you.
13
Can I get you anything to drink?
14
Just water for me.
15
I'll have a lemonade.
16
I'll have a milkshake.
17
I'll have an orange juice.
18
Great.
19
I'll be right back.
20
Are you ready to order?
21
Yes, we are.
22
I'll have the grilled chicken and a salad.
23
Would you like a starter, sir?
24
Yes, I'd like the vegetable soup.
25
For starter, I'd like the vegetable soup.
26
For the main course, I'd like the grilled fish.
27
I'll have the chicken soup and the lasagna.
28
I'll have the chicken soup, the grilled chicken and some salad.
29
Excellent, I'll be right back.
30
Mmm, it smells so great.
31
I'm so hungry and I want to eat, but the soup is so hot, I can barely touch it.
32
Wait for it to cool down before you eat it.
33
The grilled chicken tastes delicious, doesn't it Paul?
34
Yes dad, it does indeed.
35
What about your lasagna Amy?
36
I love it, it's my favorite dish.
37
Great.
38
How's your fish mom?
39
It's excellent.
40
I'm so glad we came to this restaurant.
41
Could you please pass me the salt Paul?
42
Here you are mom.
43
Thank you.
44
Did you enjoy your meal?
45
Yes, it was wonderful.
46
Thank you.
47
Would you like something for dessert?
48
Yes, for dessert.
49
I'll have ice cream, please.
50
I'll have the chocolate cake.
51
I'll have ice cream.
52
I'll have the cheesecake, please.
53
Everything looks great.
54
Let's eat the desserts.
55
Dad, I'm thirsty.
56
I would like to drink some water.
57
Excuse me.
58
Yes, sir.
59
How can I help you?
60
Could you bring my son a glass of water, please?
61
Yes, of course thank you can I bring you anything else no thank you just the bill okay sir I'll be right back with the bill
62
may I take your order yes I'd like a hamburger french fries and a salad
63
please anything else a coat please for hero to go for here
64
it costs six dollars here you are thank you and here's your
65
order thank you hi what will you have hi I'll have a double cheeseburger with fries please would you like your cheeseburger with everything on it?
66
No onions please.
67
Would you like anything to drink?
68
Yes, a bottle of mineral water please.
69
Is that it?
70
Yes, that's it.
71
For Hero to go?
72
To go.
73
It costs $7.25.
74
Here you are.
75
Here is your order.
76
Thank you.
77
How's your food?
78
The taco is very spicy, but I really like it.
79
What about your hamburger?
80
My hamburger has a sweet flavor.
81
It's really yummy.
82
I actually don't like spicy food.
83
I can't stand the sweet flavor.
84
I like it spicy and salty.
85
So, do you often eat fast food?
86
Pretty often, about three times a week.
87
And you?
88
I rarely eat fast food.
89
Once a month.
90
What is your favorite thing here?
91
My favorite food is taco, but I'm also crazy about fried chicken sandwich.
92
It's so tasty.
93
How about you?
94
I prefer the chicken hamburger with rice and coke.
95
Great!
📱

Shadowing English

Теперь доступно на мобильных устройствах, скачайте сейчас!

5.0

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "At the Restaurant Conversation" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе