Pratique du Shadowing: At the Restaurant Conversation - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

97 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello, how can I help you?
2
Hello, I would like a table for four please.
3
Of course, please follow me.
4
Here is a table for four.
5
Thank you.
6
Could you give us the menu please?
7
Yes, of course.
8
Here you are.
9
Thank you.
10
Can I get you anything to drink?
11
Just water for me.
12
I'll have a lemonade.
13
I'll have a milkshake.
14
I'll have an orange juice.
15
Great.
16
I'll be right back.
17
Are you ready to order?
18
Yes, we are.
19
I'll have the grilled chicken and a salad.
20
Would you like a starter, sir?
21
Yes, I'd like the vegetable soup.
22
For starter, I'd like the vegetable soup.
23
For the main course, I'd like the grilled fish.
24
I'll have the chicken soup and the lasagna.
25
I'll have the chicken soup,
26
the grilled chicken and some salad.
27
Excellent, I'll be right back.
28
Mmm, it smells so great.
29
I'm so hungry and I want to eat,
30
but the soup is so hot,
31
I can barely touch it.
32
Wait for it to cool down before you eat it.
33
The grilled chicken tastes delicious, doesn't it Paul?
34
Yes dad, it does indeed.
35
What about your lasagna Amy?
36
I love it, it's my favorite dish.
37
Great.
38
How's your fish mom?
39
It's excellent.
40
I'm so glad we came to this restaurant.
41
Could you please pass me the salt Paul?
42
Here you are mom.
43
Thank you.
44
Did you enjoy your meal?
45
Yes, it was wonderful.
46
Thank you.
47
Would you like something for dessert?
48
Yes, for dessert.
49
I'll have ice cream, please.
50
I'll have the chocolate cake.
51
I'll have ice cream I'll have the cheesecake please
52
everything looks great let's eat the desserts dad I'm thirsty I would like to drink some water
53
excuse me yes sir how can I help you could you
54
bring my son a glass of water please yes of course
55
thank you can I bring you anything else no thank you
56
just the bill okay sir I'll be right back with the bill
57
may I take your order yes I'd like a hamburger french fries and a salad please Anything else?
58
A coat, please.
59
For here or to go? For here.
60
It costs $6.
61
Here you are.
62
Thank you.
63
And here's your order.
64
Thank you.
65
Hi, what will you have?
66
Hi, I'll have a double cheeseburger with fries, please.
67
Would you like your cheeseburger with everything on it?
68
No onions please.
69
Would you like anything to drink?
70
Yes, a bottle of mineral water please.
71
Is that it?
72
Yes, that's it.
73
For Hero to go? To go.
74
It costs $7.25.
75
Here you are.
76
Here is your order.
77
Thank you.
78
How's your food?
79
The taco is very spicy,
80
but I really like it.
81
What about your hamburger?
82
My hamburger has a sweet flavor.
83
It's really yummy.
84
I usually don't like spicy food.
85
I can't stand the sweet flavor.
86
I like it spicy and salty.
87
So, do you often eat fast food?
88
Pretty often, about three times a week. And you?
89
I rarely eat fast food.
90
Once a month.
91
What is your favorite thing here?
92
My favorite food is taco,
93
but I'm also crazy about fried chicken sandwich.
94
It's so tasty.
95
How about you?
96
I prefer the chicken hamburger with rice and coke.
97
Great!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

Talking about household chores in English - short dialoguesA2
20

Talking about household chores in English - short dialogues

Daily ConversationWorking Adults
My Ideal HomeB1
12

My Ideal Home

Daily ConversationWorking Adults
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through ConversationA2
2

Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation

KidsDaily Conversation
At the Airport ConversationA2
34

At the Airport Conversation

KidsTravel EnglishTeens
English Conversation with Modal VerbsB1
1

English Conversation with Modal Verbs

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English Conversation at HomeB1
2

English Conversation at Home

Daily ConversationWorking Adults
Feelings and emotions vocabularyA2
1

Feelings and emotions vocabulary

KidsDaily Conversation
Modal Verbs ConversationA2
11

Modal Verbs Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Family English ConversationB1
23

Family English Conversation

KidsTeensDaily Conversation
We Went Camping - Irregular VerbsB1
1

We Went Camping - Irregular Verbs

TeensDaily ConversationHigh School Students
Renting an apartmentB1
3

Renting an apartment

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
English for TravelB1
65

English for Travel

Travel EnglishTeensWorking Adults
A Trip to LondonB1
35

A Trip to London

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Conversations for Daily LifeB1
820

English Conversations for Daily Life

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Everyday English ConversationsB1
19

Everyday English Conversations

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Health and Ilnesses ConversationA2
7

Health and Ilnesses Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professionsA2
2

Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professions

KidsDaily Conversation
Tell Me About Yourself - Job InterviewB2
13

Tell Me About Yourself - Job Interview

Interview EnglishWorking Adults
Shopping at the Grocery Store - English ConversationB1
56

Shopping at the Grocery Store - English Conversation

Travel EnglishTeensDaily Conversation
What Have You Been Doing? - Present Perfect ContinuousB1
3

What Have You Been Doing? - Present Perfect Continuous

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Vidéo recommandée

At the Restaurant 🍽️ English ConversationA2
2
183 phrases

At the Restaurant 🍽️ English Conversation

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Useful Restaurant English: How to order foodA2
9
46 phrases

Useful Restaurant English: How to order food

Travel EnglishTeensDaily Conversation
How to Order Food at a Restaurant with Movie Examples!A2
6
160 phrases

How to Order Food at a Restaurant with Movie Examples!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
AEF 1.3 - At a CaféA2
13
53 phrases

AEF 1.3 - At a Café

Travel EnglishTeensDaily Conversation
1 7 Conversation about Food English Conversation Very Funny English SpeakingA2
19
75 phrases

1 7 Conversation about Food English Conversation Very Funny English Speaking

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Real-Life English Conversations for Everyday Situations | Speak English Naturally! #englishA2
9
477 phrases

Real-Life English Conversations for Everyday Situations | Speak English Naturally! #english

Interview EnglishTravel EnglishTeens
Learn Useful Restaurant EnglishA2
4
95 phrases

Learn Useful Restaurant English

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Conversations at the Restaurant - English Speaking for Real LifeB1
16
215 phrases

English Conversations at the Restaurant - English Speaking for Real Life

Travel EnglishTeensDaily Conversation
At the Restaurant (ordering food) - English Conversation Practice - Improve Speaking SkillsA2
2
136 phrases

At the Restaurant (ordering food) - English Conversation Practice - Improve Speaking Skills

Travel EnglishTeensDaily Conversation
DINING at a restaurant | English Learning | VocabularyA2
3
131 phrases

DINING at a restaurant | English Learning | Vocabulary

Travel EnglishTeensDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « At the Restaurant Conversation ». Les mots qui reviennent le plus souvent : chicken, soup, eat, hamburger, grilled. Cette vidéo contient 97 phrases et 535 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:33. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 117 mots par minute, confortable pour le shadowing. 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 24 de ses 97 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
soup nom/sup/potage, soupe
grill nom/ɡɹɪl/grille
salad nom/ˈsæl.əd/salade
fry verbe/fɹaɪ/faire frire
dessert nom/dɪˈzɝt/dessert
spicy adjectif/ˈspaɪsi/épicé, piquant
flavor nom/ˈfleɪvə/goût, saveur
vegetable nom/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/légume
taco nom/ˈtɑkoʊ/taco
meal nom/ˈmiːl/repas
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
rarely adverbe/ˈɹɛəɹli/rarement
coat nom/ˈkoʊ̯t/manteau, paletot
juice nom/d͡ʒuːs/jus
delicious adjectif/dɪˈlɪ.ʃəs/délicieux, savoureux

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
cool down verbe/kuːl ˈdaʊn/se refroidir, refroidir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Could you give us the menu please?
  • Can I get you anything to drink?
  • Are you ready to order?
  • Would you like a starter, sir?
  • How's your fish mom?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 25 contractions et formes réduites, comme I'll, I'd, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/, milkshake /ˈmɪlk.ʃeɪk/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, juice /d͡ʒuːs/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, cheeseburger /ˈtʃizˌbɝ.ɡɚ/, cheesecake /ˈt͡ʃizˌkeɪk/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grill /ɡɹɪl/, fry /fɹaɪ/, starter /ˈstɑɹ.tɚ/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, rarely /ˈɹɛəɹli/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme soup, grill, salad.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →