Pratique du Shadowing: We Went Camping - Irregular Verbs - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Hi, Jerry.
2
Hi, Mike.
3
Did you just get back from a trip?
4
Yeah, we went camping.
5
What a trip. Was it fun?
6
Fun?
7
That's not exactly what I'd call it.
8
We had a lot of problems.
9
That's too bad.
10
What happened?
11
It all began when we got to the campsite on Friday evening.
12
We unloaded the car, then sat down and drank some juice.
13
We were happy that we had chosen such a beautiful camping spot.
14
After a while, my wife said I should go park the car.
15
I felt in my pocket for the keys, but they weren't there.
16
I couldn't remember where I had put them.
17
So what did you do?
18
I must have spent an hour or so looking for my keys.
19
Everyone lent me a hand, but the keys were nowhere to be found.
20
We really thought they were lost for good.
21
Finally, I looked in the car and saw that my keys were still in the ignition.
22
By that time, it was dark and we still hadn't pitched the tent.
23
We had never set up a tent before, so we read the instructions quickly.
24
But we understood nothing of what was written there.
25
I think we were too tired.
26
Luckily, someone camping nearby came to help us.
27
Did the rest of the trip go okay?
28
Not exactly.
29
I had brought some newspaper and matches.
30
So I lit the fire to cook our food, but the flames kept shooting up too high.
31
We tried to cook some hot dogs over it, but they all burnt.
32
When the flame died down, we cooked some more hot dogs and ate every bite.
33
We had been so hungry.
34
Were you able to sleep in the tent?
35
We hardly slept all night because we got bitten by mosquitoes.
36
When we woke up in the morning, our bodies were really itchy.
37
Did you do anything fun with your family in the campsite?
38
Yes, we did.
39
On Saturday, we swam in the lake.
40
My son hadn't swum before, so I taught him how to swim.
41
We had so much fun.
42
Later that day, I went out in a canoe on the lake with my daughter to catch some fish.
43
After a little while, she felt a big tug on the line.
44
She stood up to reel her line in, but she fell out of the canoe.
45
I hope she knew how to swim.
46
Yes, she's a strong swimmer.
47
She got back in the boat and caught a huge fish.
48
We cooked it for dinner that night.
49
It was delicious.
50
You won't believe what happened next.
51
Not long after we had gone to bed, I thought I heard something growling outside.
52
It sounded like a bear.
53
I told my family to stay in the tent while I crept outside.
54
Through the dark, I saw something very large and hairy.
55
It was a big bear.
56
He had eaten the burnt hot dogs we had left out, and he was wandering around our campsite.
57
We had made a mistake by leaving the burnt hot dogs there.
58
We had meant to put them away in a safe place, but we completely forgot about that.
59
The bear had been drawn to the camp by the smell.
60
I thought the bear saw me standing there, so I froze in place.
61
Oh no, that sounds scary.
62
Did the bear go away?
63
I was afraid the bear would come towards the tent, and I didn't want him to hurt my family.
64
I ran away from the tent and into the woods, hoping the bear would follow me.
65
What happened next?
66
I'm guessing the bear didn't hurt you because you seem fine.
67
No, he didn't hurt me and he never caught me.
68
But believe me, I ran for my life.
69
I hid behind the first big tree I found.
70
The bear passed right by me, but he didn't see me.
71
I felt very relieved.
72
It took me a while to calm down.
73
I'm glad none of you got hurt.
74
Do you think you'll go camping with your family again?
75
Maybe, but not too soon.
76
For our next vacation, we'll probably book a nice hotel on the beach instead.
77
Yes, that sounds like a good idea.
78
This experience taught me to always be prepared.
79
I could have saved myself a lot of trouble if I had known more about camping.
80
That's true.
81
You should always be prepared.
82
It was nice talking to you, Jerry, but I have to finish Max's walk.
83
He doesn't like it when I stand around.
84
No problem.
85
Nice talking to you too, Mike.
86
Let me know if you ever go camping, and I'll tell you what not to do.
87
Thank you.
📺 Même chaîne
Action Verbs VocabularyA1
1

Action Verbs Vocabulary

Talking about household chores in English - short dialoguesA2

Talking about household chores in English - short dialogues

KidsTeensDaily Conversation
Past Perfect TenseB1
4

Past Perfect Tense

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
My Ideal HomeB1
3

My Ideal Home

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Spring - English VocabularyA2

Spring - English Vocabulary

KidsTeensDaily Conversation
Health and Ilnesses ConversationA2
6

Health and Ilnesses Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Describing Your FamilyA2
7

Describing Your Family

KidsTeensDaily Conversation
School Conversation, School DialogueA2
34

School Conversation, School Dialogue

KidsTeensDaily Conversation
Everyday Situations, Everyday EnglishA2
17

Everyday Situations, Everyday English

KidsTravel EnglishTeens
Shopping at the Grocery Store - English ConversationB1
50

Shopping at the Grocery Store - English Conversation

Travel EnglishTeensDaily Conversation
An Englishman in New YorkB2
16

An Englishman in New York

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Asking for and Giving DirectionsA2
19

Asking for and Giving Directions

KidsTravel EnglishTeens
Family English ConversationB1
19

Family English Conversation

KidsTeensDaily Conversation
If I Were You - Conditionals in EnglishB1
2

If I Were You - Conditionals in English

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Family Life - English ConversationA2
1

Family Life - English Conversation

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation at HomeB1

English Conversation at Home

TeensDaily ConversationHigh School Students
Reported SpeechB1
17

Reported Speech

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Modal Verbs ConversationA2
7

Modal Verbs Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Talking about Daily RoutinesA2
27

Talking about Daily Routines

KidsTeensDaily Conversation
Renting an apartmentB1
1

Renting an apartment

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ Vidéo recommandée
Learn English Conversation for Daily Life | Learn English Level - B1B1
1
197 phrases

Learn English Conversation for Daily Life | Learn English Level - B1

TeensDaily ConversationHigh School Students
02.a Trip to Washington Conversation - Effortless Real EnglishB1
1
102 phrases

02.a Trip to Washington Conversation - Effortless Real English

Travel EnglishTeensDaily Conversation
[B1] Camping for the First Time | English Listening & Speaking PracticeB1
15
42 phrases

[B1] Camping for the First Time | English Listening & Speaking Practice

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Travel Problems with Past Simple and Past ContinuousB1
15
64 phrases

Travel Problems with Past Simple and Past Continuous

Travel EnglishTeensDaily Conversation
hiking up to the ice cavesB1
1
162 phrases

hiking up to the ice caves

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?B1
8
99 phrases

Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?

TeensDaily ConversationHigh School Students
Camping in New York City was Not What I Expected..B1
1
190 phrases

Camping in New York City was Not What I Expected..

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Listening part one (Advice on surfing holidays)@ieltslisteningpro.24B1
3
79 phrases

Listening part one (Advice on surfing holidays)@ieltslisteningpro.24

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Conversation with friend : A picnic (Passive Voice)B1
1
130 phrases

English Conversation with friend : A picnic (Passive Voice)

TeensDaily ConversationHigh School Students
[B1] How Was Your Weekend? | English Speaking PracticeB1
12
63 phrases

[B1] How Was Your Weekend? | English Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 13 Hobbies & PastimesB1
8
211 phrases

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 13 Hobbies & Pastimes

TeensDaily ConversationHigh School Students
Travel Experiences | ESL Intermediate EnglishB1
11
16 phrases

Travel Experiences | ESL Intermediate English

Travel EnglishTeensDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « We Went Camping - Irregular Verbs ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bear, camping, tent, keys, dogs. Cette vidéo contient 87 phrases et 783 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:40. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 118 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
tent nom/tɛnt/tente, guitoune
swim verbe/swɪm/nager
campsite nom/ˈkæmpˌsaɪt/camping, terrain de camping
canoe nom/kəˈnuː/canoë
flame nom/fleɪm/flamme
bite verbe/baɪt/mordre
swimmer nom/ˈswɪm.ɚ/nageur, nageuse
unload verbe/ʌnˈloʊd/décharger
mosquito nom/məsˈki.toʊ/moustique, maringouin
wander verbe/ˈwɑndɚ/errer, vaguer
reel verbe/ˈɹiːl/embobiner, enrouler
ignition nom/ɪɡˈnɪʃən/ignition
relieve verbe/ɹɪˈliːv/soulager
hairy adjectif/ˈhɛɹ.i/poilu
creep verbe/kɹiːp/ramper

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
calm down verbese calmer, s'apaiser
go away verbepartir, s'en aller
set up verbe/ˌsɛt ˈʌp/mettre en place, installer
sit down verbes'asseoir
stand up to verbetenir tête

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Did you just get back from a trip?
  • That's not exactly what I'd call it.
  • I couldn't remember where I had put them.
  • Were you able to sleep in the tent?
  • Do you think you'll go camping with your family again?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe found · were lost · was written
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould go · should always be
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwon't believe · you'll go · we'll probably book

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme didn't, hadn't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: ignition /ɪɡˈnɪʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tent, swim, campsite.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →