跟讀練習: We Went Camping - Irregular Verbs - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
87 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hi, Jerry.
2
Hi, Mike.
3
Did you just get back from a trip?
4
Yeah, we went camping.
5
What a trip. Was it fun?
6
Fun?
7
That's not exactly what I'd call it.
8
We had a lot of problems.
9
That's too bad.
10
What happened?
11
It all began when we got to the campsite on Friday evening.
12
We unloaded the car, then sat down and drank some juice.
13
We were happy that we had chosen such a beautiful camping spot.
14
After a while, my wife said I should go park the car.
15
I felt in my pocket for the keys, but they weren't there.
16
I couldn't remember where I had put them.
17
So what did you do?
18
I must have spent an hour or so looking for my keys.
19
Everyone lent me a hand, but the keys were nowhere to be found.
20
We really thought they were lost for good.
21
Finally, I looked in the car and saw that my keys were still in the ignition.
22
By that time, it was dark and we still hadn't pitched the tent.
23
We had never set up a tent before, so we read the instructions quickly.
24
But we understood nothing of what was written there.
25
I think we were too tired.
26
Luckily, someone camping nearby came to help us.
27
Did the rest of the trip go okay?
28
Not exactly.
29
I had brought some newspaper and matches.
30
So I lit the fire to cook our food, but the flames kept shooting up too high.
31
We tried to cook some hot dogs over it, but they all burnt.
32
When the flame died down, we cooked some more hot dogs and ate every bite.
33
We had been so hungry.
34
Were you able to sleep in the tent?
35
We hardly slept all night because we got bitten by mosquitoes.
36
When we woke up in the morning, our bodies were really itchy.
37
Did you do anything fun with your family in the campsite?
38
Yes, we did.
39
On Saturday, we swam in the lake.
40
My son hadn't swum before, so I taught him how to swim.
41
We had so much fun.
42
Later that day, I went out in a canoe on the lake with my daughter to catch some fish.
43
After a little while, she felt a big tug on the line.
44
She stood up to reel her line in, but she fell out of the canoe.
45
I hope she knew how to swim.
46
Yes, she's a strong swimmer.
47
She got back in the boat and caught a huge fish.
48
We cooked it for dinner that night.
49
It was delicious.
50
You won't believe what happened next.
51
Not long after we had gone to bed, I thought I heard something growling outside.
52
It sounded like a bear.
53
I told my family to stay in the tent while I crept outside.
54
Through the dark, I saw something very large and hairy.
55
It was a big bear.
56
He had eaten the burnt hot dogs we had left out, and he was wandering around our campsite.
57
We had made a mistake by leaving the burnt hot dogs there.
58
We had meant to put them away in a safe place, but we completely forgot about that.
59
The bear had been drawn to the camp by the smell.
60
I thought the bear saw me standing there, so I froze in place.
61
Oh no, that sounds scary.
62
Did the bear go away?
63
I was afraid the bear would come towards the tent, and I didn't want him to hurt my family.
64
I ran away from the tent and into the woods, hoping the bear would follow me.
65
What happened next?
66
I'm guessing the bear didn't hurt you because you seem fine.
67
No, he didn't hurt me and he never caught me.
68
But believe me, I ran for my life.
69
I hid behind the first big tree I found.
70
The bear passed right by me, but he didn't see me.
71
I felt very relieved.
72
It took me a while to calm down.
73
I'm glad none of you got hurt.
74
Do you think you'll go camping with your family again?
75
Maybe, but not too soon.
76
For our next vacation, we'll probably book a nice hotel on the beach instead.
77
Yes, that sounds like a good idea.
78
This experience taught me to always be prepared.
79
I could have saved myself a lot of trouble if I had known more about camping.
80
That's true.
81
You should always be prepared.
82
It was nice talking to you, Jerry, but I have to finish Max's walk.
83
He doesn't like it when I stand around.
84
No problem.
85
Nice talking to you too, Mike.
86
Let me know if you ever go camping, and I'll tell you what not to do.
87
Thank you.
同頻道
A21
Talking about Clothes in English
Daily ConversationWorking Adults
A21
Christmas - English vocabulary
KidsDaily Conversation
A21
Winter vocabulary - Learn to talk about winter season
KidsDaily Conversation
A21
Feelings and emotions vocabulary
KidsDaily Conversation
A21
House vocabulary, Parts of the House, Rooms in the House, House Objects and Furniture
KidsDaily Conversation
A21
Places Vocabulary in English
KidsDaily Conversation
A11
Animal Homes Vocabulary for Kids
KidsDaily Conversation
A22
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation
KidsDaily Conversation
B1English Conversations That Make You Fluent
Daily ConversationWorking Adults
A11
Hobbies and Interests
KidsDaily Conversation
B19
Learn English through Real Conversations
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professions
KidsDaily Conversation
B1English Conversation at Home
Daily ConversationWorking Adults
B134
Everyday Situations, Everyday English
Daily ConversationWorking Adults
A248
School Conversation, School Dialogue
KidsTeensDaily Conversation
A212
Describing Your Family
KidsTeensDaily Conversation
A210
Modal Verbs Conversation
KidsTeensDaily Conversation
A21
Talking about household chores in English - short dialogues
Daily ConversationWorking Adults
B15
Past Perfect Tense
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B120
Family English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
推薦影片
B17
198 句
Practice English with love story | WHEN YOU'RE GONE
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
190 句
Camping in New York City was Not What I Expected..
Travel EnglishTeensDaily Conversation
![[B1] How Was Your Weekend? | English Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/ihKcTvV6xx8/mqdefault.jpg)
B112
63 句
[B1] How Was Your Weekend? | English Speaking Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B115
64 句
Travel Problems with Past Simple and Past Continuous
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
16 句
English in a Minute: Happy Camper
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
79 句
Listening part one (Advice on surfing holidays)@ieltslisteningpro.24
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
242 句
Daily English Conversation Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
211 句
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 13 Hobbies & Pastimes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
351 句
Kalogeras Sisters GO CAMPING!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A2704
22 句
English Listening for Beginners: Lesson 4 - Going Camping
KidsTravel EnglishTeens
![[B1] Camping for the First Time | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/Ab1cNRnu1t8/mqdefault.jpg)
B115
42 句
[B1] Camping for the First Time | English Listening & Speaking Practice
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
325 句
ENGLISH CONVERSATION ⎢ I TOOK MY FAMILY ON A ROAD TRIP
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“We Went Camping - Irregular Verbs”為素材。 影片中反覆出現的詞有：bear, camping, tent, keys, dogs。 這段影片共有 87 個句子、783 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 6:40。 說話人語速平穩，每分鐘約 118 個詞，很適合跟讀。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| tent 名詞 | /tɛnt/ | 帳篷 /帳篷, 帳幕 /帳幕 |
| swim 動詞 | /swɪm/ | 游泳 |
| campsite 名詞 | /ˈkæmpˌsaɪt/ | 露營地 /露營地, 營地 /營地 |
| canoe 名詞 | /kəˈnuː/ | 獨木舟 /獨木舟 |
| flame 名詞 | /fleɪm/ | 火焰, 火舌 |
| bite 動詞 | /baɪt/ | 咬 |
| swimmer 名詞 | /ˈswɪm.ɚ/ | 游泳者, 游泳選手 /游泳選手 |
| unload 動詞 | /ʌnˈloʊd/ | 卸, 卸下 |
| mosquito 名詞 | /məsˈki.toʊ/ | 蚊子, 蛾塞蚊 |
| wander 動詞 | /ˈwɑndɚ/ | 漫步, 徘徊 |
| relieve 動詞 | /ɹɪˈliːv/ | 安心, 放心 |
| hairy 形容詞 | /ˈhɛɹ.i/ | 毛茸茸的, 多毛的 |
| luckily 副詞 | /ˈlʌk.ɪ.li/ | 好在, 所幸 |
| lend 動詞 | /ˈlɛnd/ | 借出, 借 |
| freeze 動詞 | /ˈfɹiːz/ | 凍結 /凍結, 凍 /凍 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| calm down 動詞 | 冷靜下來 /冷靜下來, 平靜下來 /平靜下來 |
| go away 動詞 | 離開 /離開, 走 |
| sit down 動詞 | 坐下, 坐 |
| stand up to 動詞 | 面對 /面對 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- Did you just get back from a trip?
- That's not exactly what I'd call it.
- I couldn't remember where I had put them.
- Were you able to sleep in the tent?
- Do you think you'll go camping with your family again?
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | be found · were lost · was written |
| 用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事 | should go · should always be |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | won't believe · you'll go · we'll probably book |
需要注意的發音
說話人用了 16 次縮略和弱讀形式，例如 didn't, hadn't, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: ignition /ɪɡˈnɪʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 tent, swim, campsite 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。