Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: We Went Camping - Irregular Verbs

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

87 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi, Jerry.
2
Hi, Mike.
3
Did you just get back from a trip?
4
Yeah, we went camping.
5
What a trip. Was it fun?
6
Fun?
7
That's not exactly what I'd call it.
8
We had a lot of problems.
9
That's too bad.
10
What happened?
11
It all began when we got to the campsite on Friday evening.
12
We unloaded the car, then sat down and drank some juice.
13
We were happy that we had chosen such a beautiful camping spot.
14
After a while, my wife said I should go park the car.
15
I felt in my pocket for the keys, but they weren't there.
16
I couldn't remember where I had put them.
17
So what did you do?
18
I must have spent an hour or so looking for my keys.
19
Everyone lent me a hand, but the keys were nowhere to be found.
20
We really thought they were lost for good.
21
Finally, I looked in the car and saw that my keys were still in the ignition.
22
By that time, it was dark and we still hadn't pitched the tent.
23
We had never set up a tent before, so we read the instructions quickly.
24
But we understood nothing of what was written there.
25
I think we were too tired.
26
Luckily, someone camping nearby came to help us.
27
Did the rest of the trip go okay?
28
Not exactly.
29
I had brought some newspaper and matches.
30
So I lit the fire to cook our food, but the flames kept shooting up too high.
31
We tried to cook some hot dogs over it, but they all burnt.
32
When the flame died down, we cooked some more hot dogs and ate every bite.
33
We had been so hungry.
34
Were you able to sleep in the tent?
35
We hardly slept all night because we got bitten by mosquitoes.
36
When we woke up in the morning, our bodies were really itchy.
37
Did you do anything fun with your family in the campsite?
38
Yes, we did.
39
On Saturday, we swam in the lake.
40
My son hadn't swum before, so I taught him how to swim.
41
We had so much fun.
42
Later that day, I went out in a canoe on the lake with my daughter to catch some fish.
43
After a little while, she felt a big tug on the line.
44
She stood up to reel her line in, but she fell out of the canoe.
45
I hope she knew how to swim.
46
Yes, she's a strong swimmer.
47
She got back in the boat and caught a huge fish.
48
We cooked it for dinner that night.
49
It was delicious.
50
You won't believe what happened next.
51
Not long after we had gone to bed, I thought I heard something growling outside.
52
It sounded like a bear.
53
I told my family to stay in the tent while I crept outside.
54
Through the dark, I saw something very large and hairy.
55
It was a big bear.
56
He had eaten the burnt hot dogs we had left out, and he was wandering around our campsite.
57
We had made a mistake by leaving the burnt hot dogs there.
58
We had meant to put them away in a safe place, but we completely forgot about that.
59
The bear had been drawn to the camp by the smell.
60
I thought the bear saw me standing there, so I froze in place.
61
Oh no, that sounds scary.
62
Did the bear go away?
63
I was afraid the bear would come towards the tent, and I didn't want him to hurt my family.
64
I ran away from the tent and into the woods, hoping the bear would follow me.
65
What happened next?
66
I'm guessing the bear didn't hurt you because you seem fine.
67
No, he didn't hurt me and he never caught me.
68
But believe me, I ran for my life.
69
I hid behind the first big tree I found.
70
The bear passed right by me, but he didn't see me.
71
I felt very relieved.
72
It took me a while to calm down.
73
I'm glad none of you got hurt.
74
Do you think you'll go camping with your family again?
75
Maybe, but not too soon.
76
For our next vacation, we'll probably book a nice hotel on the beach instead.
77
Yes, that sounds like a good idea.
78
This experience taught me to always be prepared.
79
I could have saved myself a lot of trouble if I had known more about camping.
80
That's true.
81
You should always be prepared.
82
It was nice talking to you, Jerry, but I have to finish Max's walk.
83
He doesn't like it when I stand around.
84
No problem.
85
Nice talking to you too, Mike.
86
Let me know if you ever go camping, and I'll tell you what not to do.
87
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “We Went Camping - Irregular Verbs”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: bear, camping, tent, keys, dogs. Video này có 87 câu và 783 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 6:40. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 118 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

13 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
tent danh từ/tɛnt/lều
swim động từ/swɪm/bơi, tắm
canoe danh từ/kəˈnuː/xuồng
flame danh từ/fleɪm/ngọn lửa
bite động từ/baɪt/cắn
swimmer danh từ/ˈswɪm.ɚ/tuyển thủ bơi lội
unload động từ/ʌnˈloʊd/dỡ
mosquito danh từ/məsˈki.toʊ/muỗi
wander động từ/ˈwɑndɚ/lang thang
luckily trạng từ/ˈlʌk.ɪ.li/may, may mắn
lend động từ/ˈlɛnd/cho mượn, cho vay
freeze động từ/ˈfɹiːz/đóng băng, đóng đá
instruction danh từ/ɪnˈstɹʌkʃən/hướng dẫn

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
sit down động từngồi xuống, ngồi

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Did you just get back from a trip?
  • That's not exactly what I'd call it.
  • I couldn't remember where I had put them.
  • Were you able to sleep in the tent?
  • Do you think you'll go camping with your family again?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmbe found · were lost · was written
Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làmshould go · should always be
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwon't believe · you'll go · we'll probably book

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 16 dạng rút gọn, ví dụ didn't, hadn't, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: ignition /ɪɡˈnɪʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như tent, swim, canoe.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →