Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Health and Ilnesses Conversation

Đang tạo bài học...
1
Welcome to Kids Pages.
2
Let's learn about health and illnesses through conversation.
3
Hello, what's wrong?
4
My son has a fever doctor.
5
Let's check your temperature first.
6
It looks a little high.
7
Let me listen to your heart and breathe in with a stethoscope.
8
Breathe in and breathe out deeply.
9
Now I'll check your ears.
10
Let's see your throat.
11
Now I will check knee reflex.
12
I'll give you some medicine that will lower your son's temperature.
13
He is going to feel better soon.
14
Here you are.
15
Thank you very much, Doctor.
16
Hi, how are you today?
17
I feel great, thank you.
18
It's such a lovely day.
19
What about you?
20
Well, I am not so good.
21
But what's the matter?
22
I have a terrible headache.
23
I'm sorry to hear that.
24
I hope a walk in the fresh air will help you feel better.
25
I hope so too.
26
Let's have dinner.
27
The food is so delicious.
28
I'm afraid I can't eat anything.
29
I have a stomachache.
30
Oh, that's too bad.
31
I think you should see a doctor as soon as possible.
32
Ow!
33
Ow!
34
What's wrong?
35
What happened?
36
I have a backache.
37
I think you should get some rest.
38
Let's sit down for a while.
39
You should hurry up.
40
You'll be late for school.
41
I'm afraid I can't go to school today.
42
I don't feel well.
43
But what's the matter?
44
I have a cold.
45
Okay, then you should stay in bed today.
46
I'll bring you some warm tea.
47
What happened to you?
48
Unfortunately, I had an accident and I broke my leg.
49
Oh, that's terrible.
50
I'm sorry to hear that.
51
You should be more careful next time.
52
Yes, I'll most certainly be. Are you okay?
53
I'm afraid I'm not so good.
54
I have a cough and a chest pain.
55
Let's go inside and have a cup of warm tea.
56
It will help you feel better.
57
It's too cold outside.
58
Okay, let's go.
59
What happened?
60
Are you okay?
61
I caught myself.
62
I'm bleeding.
63
I'll bind you up right away.
64
Is it better now?
65
Yes, it's much better.
66
Thank you.
67
It's so hot today.
68
Let's have an ice cream, shall we?
69
Oh, I'm afraid I can't.
70
I have a terrible toothache.
71
I'm so sorry to hear that.
72
You should see a dentist.
73
What's the matter?
74
Are you not feeling well?
75
I feel a little dizzy.
76
Let's sit down for a while, until you feel better.
77
Okay.
78
I feel better now.
79
Let's go.
80
What's wrong?
81
I have an earache.
82
Oh, I think we should go to the doctor right away.
83
Let me check your blood pressure.
84
You have a high blood pressure.
85
That's why you are dizzy sometimes.
86
Let me check your ear.
87
Oh, I see.
88
It's an infection.
89
Good morning, my dear.
90
You look worried.
91
Is everything alright?
92
Look, Mom.
93
I woke up this morning with this awful rash on my hand.
94
It's so itchy.
95
Don't scratch.
96
I'll buy you a cream to soothe the edge.
97
Okay, Mom.
98
Dad, you're late for work.
99
I'm afraid I can't go to work today.
100
I have the flu.
101
I feel very bad.
102
Oh, poor you, Dad.
103
I hope you get better soon. Are you okay?
104
No, I'm not.
105
I think I have diarrhea.
106
I have to go to the bathroom.
107
Feeling better now?
108
Sort of.
109
I have to take a medicine for my cramps. Are you ill?
110
What is that Sarah for?
111
I have a sore throat.
112
It relieves my pain.
113
Oh, I see.
114
I hope you'll be better soon.
115
How do you feel today?
116
I'm afraid not so good.
117
I have nausea.
118
I will have to give you a vaccine shot.
119
Don't worry, it won't hurt you.
120
Sit down.
121
We'll take an x-ray.
122
Don't move.
123
Now you are going to have an ultrasound scan.
124
Oh my god!
125
What happened to you?
126
I fell down the stairs and broke my arm.
127
Oh that's terrible!
128
I hope you heal quickly.
129
Thanks.
130
A fever, a headache, a stomach ache, a backache, a cold, a broken leg, a cough, a cut, a toothache,
131
dizziness, high blood pressure, an earache, an infection, a rush, the flu,
132
diarrhea, a sore throat, nausea, a vaccine shot, an x-ray, an ultrasound scan, a broken arm.
133
Thank you.

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “Health and Ilnesses Conversation”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: afraid, terrible, doctor, happened, breathe. Video này có 133 câu và 703 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 7:49. Người nói nói chậm, khoảng 90 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 77% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 23 trong 133 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
throat danh từ/ˈθɹoʊt/cuống họng, họng
breathe động từ/bɹiːð/thở, hô hấp
infection danh từ/ɪnˈfɛkʃən/sự nhiễm trùng, sự lây nhiễm
fever danh từ/ˈfivɚ/sốt
vaccine danh từ/vækˈsin/vắc-xin, chủng ngừa
sore tính từ/soɹ/đau đớn
headache danh từ/ˈhɛdeɪk/chứng nhức đầu
diarrhea danh từ/ˌdaɪ.əˈɹiː.ə/tiêu chảy, ỉa chảy
nausea danh từ/ˈnɔzi.ə/buồn nôn
ultrasound danh từ/ʌl.tɹə.saʊnd/siêu âm
awful tính từ/ˈɔːfʊl/khủng khiếp
ear danh từ/ˈɪə̯/tai
stomach danh từ/ˈstʌmək/dạ dày, bao tử
illness danh từ/ˈɪl.nəs/bệnh, sự đau yếu
delicious tính từ/dɪˈlɪ.ʃəs/ngon

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừPhiên âmNghĩa
sit down động từngồi xuống, ngồi
wake up động từ/ˌweɪk ˈʌp/thức dậy, dậy lên

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Let's learn about health and illnesses through conversation.
  • Hi, how are you today?
  • Let's have an ice cream, shall we?
  • Are you not feeling well?
  • How do you feel today?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làmshould see · should get · should hurry
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánI'll check · will check · I'll give
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếthave to go · have to take · have to give
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõis going to feel · are going to have

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 31 dạng rút gọn, ví dụ I'm, I'll, can't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: throat /ˈθɹoʊt/, breathe /bɹiːð/, toothache /ˈtuθˌeɪk/, soothe /suːð/, stethoscope /ˈstɛθəsˌkoʊp/
  • Âm “sh” và “zh”: infection /ɪnˈfɛkʃən/, rush /ɹʌʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, rash /ɹæʃ/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: ultrasound /ʌl.tɹə.saʊnd/, stairs /ˈstɛɹz/, dentist /ˈdɛntɪst/, bind /ˈbaɪ̯nd/, cramp /kɹæmp/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: scratch /skɹæt͡ʃ/, itchy /ˈɪt͡ʃi/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: scan /skæn/, vaccine /vækˈsin/, scratch /skɹæt͡ʃ/, rash /ɹæʃ/, backache /ˈbækeɪk/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như throat, breathe, infection.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →