Pratique du Shadowing: Travel Problems with Past Simple and Past Continuous - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
Hey, Johnny.
⏸ En pause
64 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey, Johnny.
2
How was your trip to Brazil?
3
Did you have fun?
4
Oh, hi, Shelley.
5
Yeah, Brazil was great.
6
I had so much fun.
7
But the travel was anything but.
8
Oh, what do you mean?
9
Well, it was a long journey, to say the least.
10
The way there was everything but smooth.
11
I had to take two buses,
12
a train, and two airplanes.
13
I was so tired that when I finally got to my hotel in Brazil,
14
I fell straight to sleep.
15
Oh no!
16
What happened?
17
Well, first I had to get on a bus to get to the airport.
18
I had bought a ticket for the bus the day before.
19
But then I lost it.
20
I looked everywhere for it.
21
But I couldn't find it.
22
It must have fell out of my pocket somewhere.
23
So finally I had to buy a new one.
24
Oh, that sounds frustrating.
25
You mean they wouldn't just give you a new one when you showed them the receipt?
26
I didn't have the receipt.
27
I lost that too.
28
It was a complete waste of money.
29
Anyways, I got on the plane.
30
Then we were stuck on the runway for about an hour.
31
The movies were terrible.
32
And the food on the plane was disgusting.
33
I couldn't sleep.
34
Because the guy that was sitting next to me was snoring the entire flight.
35
I tried to use earplugs, but they didn't work.
36
It was really stressful.
37
Then, when we landed, I had to get on a train to another terminal for my next flight.
38
Well, the layover was really short since the plane arrived later than scheduled,
39
so I had to run as fast as I could.
40
Oh, no. Did you have your ticket for the train?
41
Yes, but the train was jam-packed.
42
I couldn't find anywhere to sit down.
43
How terrible.
44
Yes.
45
I was standing and walking so much.
46
My feet were killing me.
47
I couldn't sleep on the plane at all.
48
The food was terrible.
49
And I could barely keep my eyes open at that point.
50
Did you get to sleep on your next plane?
51
No, not at all.
52
I was sitting next to a mother with her baby,
53
and the baby cried the whole time.
54
It sounds like a nightmare, Johnny.
55
Did anything else happen?
56
Well, when I finally arrived in Brazil,
57
I had to take another bus to my hotel.
58
Well, that should have been easy.
59
Right, it should have been.
60
Unfortunately, the bus arrived an hour late.
61
I was completely exhausted.
62
At least it's all over now.
63
Yes, except I have to travel there again next month.
64
Oh, no!

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

Context & Background

The dialogue featured in the video revolves around a traveler named Johnny, who recounts his challenging journey to Brazil. Throughout the conversation, Johnny shares various travel struggles, such as losing his bus ticket, experiencing delays, and uncomfortable situations on the plane. His dialogue reflects common travel problems and highlights the importance of being prepared while traveling. This context provides an excellent foundation for understanding how to use the past simple and past continuous tenses effectively in practical conversations.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “It was a long journey, to say the least.” - This phrase can express the difficulty of a lengthy or tiresome experience.
  • “I lost it.” - A simple way to convey that you misplace something.
  • “I couldn’t sleep.” - A useful expression to communicate your lack of rest during a journey.
  • “It was really stressful.” - This phrase captures the feeling of being overwhelmed by circumstances.
  • “My feet were killing me.” - An informal but effective way to describe fatigue after walking extensively.

Step-by-step Shadowing Guide

To improve your spoken English and effectively use the phrases from the video, consider employing the shadowing technique. This method allows you to listen to and repeat the dialogue in real-time, enhancing your fluency and pronunciation. Here’s a step-by-step guide to tackle the difficulties presented in this video:

  1. Choose a Shadowing App: Start with a mobile app that supports shadowing exercises. These apps often provide speech recognition tools to improve your pronunciation.
  2. Listen Actively: Play the video and focus on how Johnny expresses each travel experience. Take notes on pronunciation, intonation, and emotional delivery.
  3. Practice Repetition: Use the shadowspeak method. Pause the video after each sentence and repeat it aloud. Pay attention to the tense used—past simple for completed actions and past continuous for ongoing situations.
  4. Record Yourself: Record your attempts to speak along with the video. Listen back to identify areas for improvement, such as clarity and rhythm.
  5. Engage in English Speaking Practice: Use the new phrases in daily conversations. Discuss your own travel experiences or current events, focusing on structures that utilize the past simple and continuous tenses.

By consistently practicing these steps and utilizing a shadowing app, you'll refine your speaking skills, making your English sound more natural over time. Moreover, this focused method of practice ensures that you are not just memorizing sentences but also understanding how to communicate effectively in real-life situations.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café