跟讀練習: Travel Problems with Past Simple and Past Continuous - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

64 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hey, Johnny.
2
How was your trip to Brazil?
3
Did you have fun?
4
Oh, hi, Shelley.
5
Yeah, Brazil was great.
6
I had so much fun.
7
But the travel was anything but.
8
Oh, what do you mean?
9
Well, it was a long journey, to say the least.
10
The way there was everything but smooth.
11
I had to take two buses,
12
a train, and two airplanes.
13
I was so tired that when I finally got to my hotel in Brazil,
14
I fell straight to sleep.
15
Oh no!
16
What happened?
17
Well, first I had to get on a bus to get to the airport.
18
I had bought a ticket for the bus the day before.
19
But then I lost it.
20
I looked everywhere for it.
21
But I couldn't find it.
22
It must have fell out of my pocket somewhere.
23
So finally I had to buy a new one.
24
Oh, that sounds frustrating.
25
You mean they wouldn't just give you a new one when you showed them the receipt?
26
I didn't have the receipt.
27
I lost that too.
28
It was a complete waste of money.
29
Anyways, I got on the plane.
30
Then we were stuck on the runway for about an hour.
31
The movies were terrible.
32
And the food on the plane was disgusting.
33
I couldn't sleep.
34
Because the guy that was sitting next to me was snoring the entire flight.
35
I tried to use earplugs, but they didn't work.
36
It was really stressful.
37
Then, when we landed, I had to get on a train to another terminal for my next flight.
38
Well, the layover was really short since the plane arrived later than scheduled,
39
so I had to run as fast as I could.
40
Oh, no. Did you have your ticket for the train?
41
Yes, but the train was jam-packed.
42
I couldn't find anywhere to sit down.
43
How terrible.
44
Yes.
45
I was standing and walking so much.
46
My feet were killing me.
47
I couldn't sleep on the plane at all.
48
The food was terrible.
49
And I could barely keep my eyes open at that point.
50
Did you get to sleep on your next plane?
51
No, not at all.
52
I was sitting next to a mother with her baby,
53
and the baby cried the whole time.
54
It sounds like a nightmare, Johnny.
55
Did anything else happen?
56
Well, when I finally arrived in Brazil,
57
I had to take another bus to my hotel.
58
Well, that should have been easy.
59
Right, it should have been.
60
Unfortunately, the bus arrived an hour late.
61
I was completely exhausted.
62
At least it's all over now.
63
Yes, except I have to travel there again next month.
64
Oh, no!

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

為什麼要通過這個影片練習口語?

在這個影片中,我們通過主人公巴西旅行的故事,可以更好地理解過去簡單時和過去進行時的使用。旅行過程中遇到的種種問題,不僅能幫助我們練習英語對話,還能夠提升我們的語言表達能力。通過模仿這些真實的對話,學習者能夠提高英語發音和口語流利度。這個影片為學習者提供了一個絕佳練習機會,去感受生活中的真實對話,進而掌握英語影子跟讀技巧。

語法與表達在語境中的運用

  • 過去簡單時: 主人公提到:“我在巴西過得很愉快。”(I had so much fun.)通過使用過去簡單時,強調了過去的經歷。
  • 過去進行時: 當他描述旅途時說:“我們在跑道上卡了大約一個小時。”(we were stuck on the runway)使用過去進行時可以描繪事件進行中的狀態。
  • 否定和情感表達: “食物很糟糕。”(the food was disgusting)通過這種明確的表達,學習者能學會如何在談論自己經歷的過程中表達情緒。
  • 順序連線詞: “首先,我必須上公交車。”(Well, first I had to get on a bus)使用順序詞幫助學習者組織思路,以便更流暢地講述事件發生的順序。

常見發音陷阱

在影片中,有幾個單詞和短語可能對學習者形成挑戰。首先,"disgusting"這個詞的發音可能會讓人困惑,尤其是某些地區的口音。此外,"snoring"這個詞在快速對話中容易被忽視。學習者可以通過影子跟讀(shadowspeak)來練習這些發音,同時確保在不同的語境下正確使用。此外,影片中的“jam-packed”表達在快速對話中可能容易被誤解,學習者應該專注於與此相關的發音與節奏。

通過反覆模仿這些對話,學習者不僅可以提高英語發音,還能增強口語表達能力。無論是在日常生活還是旅行中,掌握這些表達都能讓你的英語更加流利和自然。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作was disgusting · was sitting · was standing
義務:must / have to / need to 表示某事是必要的had to take · had to get · had to buy

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →