シャドーイング練習: Travel Problems with Past Simple and Past Continuous - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

64 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Hey, Johnny.
2
How was your trip to Brazil?
3
Did you have fun?
楽しかった?
4
Oh, hi, Shelley.
あら、こんにちは、シェリー。
5
Yeah, Brazil was great.
うん、ブラジルは最高だったよ。
6
I had so much fun.
すごく楽しかったです。
7
But the travel was anything but.
しかし、実際の旅はそれとはほど遠いものだった。
8
Oh, what do you mean?
えっ、どういう意味ですか?
9
Well, it was a long journey, to say the least.
控えめに言っても、長い道のりでした。
10
The way there was everything but smooth.
そこへの道のりは、決して順風満帆ではなかった。
11
I had to take two buses,
バスを2本乗らなければなりませんでした。
12
a train, and two airplanes.
電車1両と飛行機2機。
13
I was so tired that when I finally got to my hotel in Brazil,
あまりに疲れていたので、ブラジルのホテルにようやく着いたとき、
14
I fell straight to sleep.
すぐに眠りに落ちた。
15
Oh no!
しまった!
16
What happened?
どうしたの?
17
Well, first I had to get on a bus to get to the airport.
まず、空港に行くためにバスに乗らなければなりませんでした。
18
I had bought a ticket for the bus the day before.
前日にバスのチケットを買っていました。
19
But then I lost it.
でも、その後私はそれを失くしてしまった。
20
I looked everywhere for it.
あちこち探したよ。
21
But I couldn't find it.
でも見つからなかった。
22
It must have fell out of my pocket somewhere.
どこかでポケットから落ちたに違いない。
23
So finally I had to buy a new one.
結局、新しいものを買うことになりました。
24
Oh, that sounds frustrating.
それはイライラしそうですね。
25
You mean they wouldn't just give you a new one when you showed them the receipt?
レシートを見せても、新しいものをくれなかったってこと?
26
I didn't have the receipt.
レシートを持っていませんでした。
27
I lost that too.
それもなくしちゃった。
28
It was a complete waste of money.
それは完全にお金の無駄だった。
29
Anyways, I got on the plane.
とにかく、飛行機に乗ったよ。
30
Then we were stuck on the runway for about an hour.
それから、私たちは約1時間、滑走路で足止めされました。
31
The movies were terrible.
その映画たちはひどかった。
32
And the food on the plane was disgusting.
それに飛行機の食事はまずかった。
33
I couldn't sleep.
眠れなかった。
34
Because the guy that was sitting next to me was snoring the entire flight.
隣に座ってた男の人が飛行機の中ずっといびきをかいてたからだよ。
35
I tried to use earplugs, but they didn't work.
耳栓を使ってみたけど、効果がなかった。
36
It was really stressful.
本当にストレスがたまりました。
37
Then, when we landed, I had to get on a train to another terminal for my next flight.
それから、着陸したとき、次のフライトのために別のターミナル行きの電車に乗らなければなりませんでした。
38
Well, the layover was really short since the plane arrived later than scheduled,
39
so I had to run as fast as I could.
40
Oh, no. Did you have your ticket for the train?
41
Yes, but the train was jam-packed.
42
I couldn't find anywhere to sit down.
43
How terrible.
44
Yes.
45
I was standing and walking so much.
46
My feet were killing me.
47
I couldn't sleep on the plane at all.
48
The food was terrible.
49
And I could barely keep my eyes open at that point.
50
Did you get to sleep on your next plane?
51
No, not at all.
52
I was sitting next to a mother with her baby,
53
and the baby cried the whole time.
54
It sounds like a nightmare, Johnny.
55
Did anything else happen?
56
Well, when I finally arrived in Brazil,
57
I had to take another bus to my hotel.
58
Well, that should have been easy.
59
Right, it should have been.
60
Unfortunately, the bus arrived an hour late.
61
I was completely exhausted.
62
At least it's all over now.
63
Yes, except I have to travel there again next month.
64
Oh, no!

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

コンテキストと背景

この会話は、ブラジルへの旅行について話している二人の友人、ジョニーとシェリーの間で行われています。ジョニーは楽しい旅行の話を期待していましたが、実際には多くのトラブルがありました。旅行中のさまざまな出来事を詳しく語ることで、過去形や過去進行形の使い方を理解する手助けになります。このような日常会話は、英語の発音を良くするためや、英語スピーキング練習にとても役立ちます。

日常会話のためのトップ5フレーズ

  • “It was a long journey, to say the least.” - 旅行が長かったことを強調する表現。
  • “I lost it.” - 何かを失ったことをシンプルに伝える。
  • “I couldn't sleep.” - 眠れなかった現状を表現。
  • “I was so tired.” - 疲れた状態を強調するフレーズ。
  • “It was really stressful.” - ストレスを感じたという感情の表現。

ステップバイステップシャドーイングガイド

IELTS スピーキング対策やYouTubeで英語学習を行う際に役立つ、旅行に関連するこの動画の内容を利用して、シャドーイングの方法を解説します。

  1. ビデオを視聴する: 最初に会話全体を通して見てみましょう。内容を把握し、特に重要なフレーズをメモします。
  2. 聞き取り練習: 各フレーズをゆっくり聞き取り、どのようなアクセントやイントネーションが使われているか注意深く観察します。
  3. 反復する: ビデオの音声に合わせてフレーズを繰り返し、自分の声を録音してみましょう。英語の発音を良くするためには、声のトーンやリズムを模倣することが重要です。
  4. 文脈を理解する: 各フレーズがどのように文脈で使われているか考えながら、感情や状況に応じた発音や表現を実践します。
  5. 実生活での応用: 学んだフレーズを日常会話で使用してみましょう。友達との会話や、旅行の計画を立てる時にこのフレーズを取り入れると効果的です。

このように、シャドーイングは英語学習を深めるだけでなく、自然な会話力を養うのにも最適な方法です。ぜひ、何度も繰り返し練習してみてください。

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
過去進行形 was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作was disgusting · was sitting · was standing
義務:must / have to / need to 何かが必要であることを伝えるhad to take · had to get · had to buy

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →