Pratique du Shadowing: My Ideal Home - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

84 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
do you like living here mike are you kidding i hate this place i'm always surrounded by traffic
2
and other annoying noises not to mention there's so much dust and pollution here
3
I hope to be able to move out of this apartment soon.
4
Really?
5
Where would you like to live then?
6
My top choice would be a big house in the countryside.
7
With a view of the village, trees, and fields.
8
Wow, that sounds like a huge change from your one -bedroom apartment in the suburbs.
9
It's just always been my dream to have a lot of land and live in a quiet, peaceful place.
10
Plus, you know I love nature, so I'd love to be able to take long walks in the fresh air.
11
And I like the idea of being in a rural setting.
12
Wouldn't you get lonely?
13
I think I would miss having people nearby.
14
I don't think so, because I'd have a community of people close to me.
15
I imagined they would be a very friendly group of people who would have cookouts and festivals.
16
I'd like to participate in the village events from time to time.
17
And I've even thought about getting a dog or two.
18
I'd have plenty of space for them to run around and play.
19
I could hike with them through the woods and take them for walks on nearby trails.
20
And I'd have enough room that I could even get other animals if I really wanted to
21
You could raise chickens and have fresh eggs every morning
22
And I could also grow and enjoy my own fruits and vegetables There's nothing like the taste of homegrown fruits and vegetables
23
I could come over for breakfast every once in a while.
24
Sure.
25
The house would be big enough to host friends for parties and get -togethers.
26
I'd like to have a cool basement with a movie screen and a game area.
27
To be able to enjoy some fun times with friends and family.
28
A laundry room.
29
A garage.
30
At least three bedrooms with their own bathrooms A big walk -in closet
31
An office and a library I do not need luxurious furniture, but rather simple in terms of design and style
32
I'd also want a nice patio with comfortable chairs and a fire pit So we could hang out in the evenings Oh, and a swimming pool.
33
Doesn't that sound amazing?
34
It sounds like a great place for me to visit sometimes, but I wouldn't want to live there.
35
Why not?
36
You know me.
37
I'm more of a city girl.
38
Plus, animals are not my thing.
39
I don't want to have that kind of responsibility.
40
Living in the countryside isn't for everyone.
41
Neither is taking care of a house and animals.
42
But I think it would be perfect for me.
43
So what would your dream house be like?
44
Where would you like to live?
45
I think my ideal house would actually be an apartment.
46
But you don't love living in your apartment now.
47
You always talk about being bored.
48
My ultimate apartment would be different.
49
I would live in a big city like Chicago or New York.
50
Right downtown in the heart of it all.
51
Things would be happening all the time, and I wouldn't be bored anymore.
52
In my current apartment, there's not a lot to do.
53
The only things to walk to nearby are the library and the grocery store.
54
In my new cool downtown apartment, I would be in the center of the action.
55
I would be able to walk to museums, parks, cafes, dance clubs, and more.
56
I could see shows every night and make reservations at restaurants with friends.
57
You do like to be social.
58
You'd enjoy having all those options for sure.
59
I love to keep my calendar full.
60
What about space?
61
Apartments in big cities don't tend to have a lot of extra room.
62
Are you concerned about that at all?
63
Well, my apartment now is really basic and suburban.
64
I have a small, simple bedroom,
65
an office, an old, narrow kitchen, and a small bathroom
66
and there is no view in my dream apartment i would
67
have two bedrooms a big office a large living room a very modern kitchen with all the latest appliances
68
a spacious bathroom equipped with a shower with body jets and an incredible view of the city
69
The place should have a proper ventilation system, so that I can have fresh air all the time.
70
All of my furnishings would be modern and colorful.
71
It would look like a famous designer created the space just for me.
72
Wow, that sounds really nice, and expensive.
73
So true, but maybe someday I'll be able to afford it.
74
I think you could make it happen.
75
Do you ever think the city would be too loud for you?
76
All that noise would drive me crazy.
77
I don't think so.
78
I really enjoy being near everything, and the city noises are just part of the fun for me.
79
Plus, my elegant apartment would have soundproof windows, so I could relax when I got home after a long day at work.
80
You're going to have to spend extra long days at work to pay for that fancy apartment of yours.
81
Probably.
82
I'll be exhausted but loving every minute of it.
83
And you're going to be tired at the end of your long days of chasing dogs and raising chickens.
84
Thanks for watching and be sure to subscribe to our youtube channel for more videos like this.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « My Ideal Home ». Les mots qui reviennent le plus souvent : apartment, walk, bedroom, enjoy, sound. Cette vidéo contient 84 phrases et 922 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:17. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 127 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
countryside nom/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/campagne, arrière-pays
bore verbe/boɹ/ennuyer, barber
vegetable nom/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/légume
appliance nom/əˈplaɪ.əns/appareil électrique
microgram nom/ˈmaɪ.kɹəˌɡɹæm/microgramme
soundproof adjectifinsonorisé
spacious adjectif/ˈspeɪʃ.əs/spacieux, ample
luxurious adjectif/lʌɡˈʒʊəɹi.əs/luxueux
ventilation nom/ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/ventilation, aération
surround verbe/səˈɹaʊnd/entourer, cerner
colorful adjectif/ˈkʌl.əɹ.fl̩/coloré
exhaust verbe/ɪɡˈzɔst/épuiser
suburban adjectif/səˈbɜː(ɹ)bən/suburbain, banlieusard
reservation nom/ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/réservation
hike nom/haɪk/randonnée

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
run around verbecourir partout

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Where would you like to live then?
  • Wouldn't you get lonely?
  • I'm more of a city girl.
  • Where would you like to live?
  • Are you concerned about that at all?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantIt's just always been · I've even thought
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -inglove living · enjoy having · enjoy being
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirYou're going to have · you're going to be
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 25 contractions et formes réduites, comme I'd, don't, wouldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: spacious /ˈspeɪʃ.əs/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, pollution /pəˈluʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme countryside, bore, vegetable.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →