Pratique du Shadowing: Speaking Challenge: My Hometown - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
16 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi everyone! Today I'm going to talk about my hometown.
Salut tout le monde ! Aujourd'hui, je vais parler de ma ville natale.
2
I grew up in a small town by the sea.
J'ai grandi dans une petite ville au bord de la mer.
3
It's in the south of England, about two hours from London.
Elle est dans le sud de l'Angleterre, à environ deux heures de Londres.
4
When I was a child, I spent every summer on the beach.
Quand j'étais petit, je passais tous les étés à la plage.
5
My friends and I swam, played football and ate lots of ice cream!
Mes amis et moi, on nageait, on jouait au foot et on mangeait plein de glaces !
6
Honestly, those were the best days of my life.
Franchement, c'étaient les plus beaux jours de ma vie.
7
Well... my town has changed a lot.
Bon... ma ville a beaucoup changé.
8
The old cinema closed, and a big supermarket opened.
Le vieux cinéma a fermé et un grand supermarché a ouvert.
9
Ugh, and now there are far too many cars in summer!
Pff, et maintenant, il y a beaucoup trop de voitures l'été !
10
Still, there are lots of things I love about it.
Malgré tout, il y a plein de choses que j'adore là-bas.
11
The people are friendly, and life is quiet and slow.
Les gens sont sympas, et la vie est calme et lente.
12
I prefer my hometown to London because it's so relaxing.
Je préfère ma ville natale à Londres parce que c'est tellement reposant.
13
Now I live in the city for work.
Maintenant, je vis en ville pour le travail.
14
But I still go back home almost every month!
Mais je rentre encore presque tous les mois !
15
Would I live there again one day? Maybe!
Est-ce que j'y revivrai un jour ? Peut-être !
16
What about you? What's your hometown like?
Et toi ? Ta ville natale, elle est comment ?
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
📺 Même chaîne
A21,211
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2437
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21,100
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A264
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A2557
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2167
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2224
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1170
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2380
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B158
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A175
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
B171
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
C1272
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2116
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1140
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A112
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A244
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B290
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B1212
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B1108
Talking to a Neighbour About the Noise
British AccentDaily ConversationWorking Adults
✨ Vidéo recommandée
A26
16 phrases
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
A21,954
7 phrases
Shadowing Practice: Talking About My Hometown 🏡🌳 #english #englishshadowing #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B114
54 phrases
🏘️My hometown🏘️Beginner/Intermediate English listening practice A2/B1/IELTS- Speaking exam questions
British AccentIELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
A279
9 phrases
Day 12 - Places in Town & Local Services | 21days speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
A21
26 phrases
Real Easy English 20
Daily ConversationWorking Adults
B148
54 phrases
IELTS Speaking Part 1 - Topic: Hometown | Has your hometown changed much since you were a child?
IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
A2639
8 phrases
What is your hometown like? Learn English Speaking
Daily ConversationWorking Adults
A267
50 phrases
English shadowing | Self-introduction | Level A2 | How to improve English
Daily ConversationWorking Adults
A2165
21 phrases
How to Talk About Hometown - 2 Minute English Mini Podcast
Daily ConversationWorking Adults
A24
22 phrases
The city where I live – A2 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A11,691
13 phrases
my school | A1 English level | improve listening & speaking with Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Speaking Challenge: My Hometown ». Cette vidéo contient 16 phrases et 154 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:08. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 135 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 3 de ses 16 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| hometown nom | /ˈhoʊmˌtaʊn/ | ville natale |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| swim verbe | /swɪm/ | nager |
| cinema nom | /ˈsɪn.ə.mə/ | cinéma |
| supermarket nom | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermarché |
| quiet adjectif | /ˈkwaɪ̯.ət/ | calme, silencieux |
| friendly adjectif | /ˈfɹɛnd.li/ | amical, amicale |
| cream nom | /kɹiːm/ | crème |
| prefer verbe | [pɹɪˈfɝ] | préférer |
| beach nom | /ˈbiːt͡ʃ/ | plage |
| grow verbe | /ˈɡɹəʊ/ | pousser |
| honestly adverbe | /ˈɑ.nɪst.li/ | honnêtement, franchement |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go back verbe | rentrer, retourner |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Today I'm going to talk about my hometown.
- Would I live there again one day?
- What's your hometown like?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has changed |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the best |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | I'm going to talk |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relax /ɹɪˈlæks/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, friendly /ˈfɹɛnd.li/, cream /kɹiːm/, prefer [pɹɪˈfɝ]
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hometown, relax, swim.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.