Практика Shadowing: My Ideal Home - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

84 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
do you like living here mike are you kidding i hate this place i'm always surrounded by traffic
2
and other annoying noises not to mention there's so much dust and pollution here
3
I hope to be able to move out of this apartment soon.
4
Really?
5
Where would you like to live then?
6
My top choice would be a big house in the countryside.
7
With a view of the village, trees, and fields.
8
Wow, that sounds like a huge change from your one -bedroom apartment in the suburbs.
9
It's just always been my dream to have a lot of land and live in a quiet, peaceful place.
10
Plus, you know I love nature, so I'd love to be able to take long walks in the fresh air.
11
And I like the idea of being in a rural setting.
12
Wouldn't you get lonely?
13
I think I would miss having people nearby.
14
I don't think so, because I'd have a community of people close to me.
15
I imagined they would be a very friendly group of people who would have cookouts and festivals.
16
I'd like to participate in the village events from time to time.
17
And I've even thought about getting a dog or two.
18
I'd have plenty of space for them to run around and play.
19
I could hike with them through the woods and take them for walks on nearby trails.
20
And I'd have enough room that I could even get other animals if I really wanted to
21
You could raise chickens and have fresh eggs every morning
22
And I could also grow and enjoy my own fruits and vegetables There's nothing like the taste of homegrown fruits and vegetables
23
I could come over for breakfast every once in a while.
24
Sure.
25
The house would be big enough to host friends for parties and get -togethers.
26
I'd like to have a cool basement with a movie screen and a game area.
27
To be able to enjoy some fun times with friends and family.
28
A laundry room.
29
A garage.
30
At least three bedrooms with their own bathrooms A big walk -in closet
31
An office and a library I do not need luxurious furniture, but rather simple in terms of design and style
32
I'd also want a nice patio with comfortable chairs and a fire pit So we could hang out in the evenings Oh, and a swimming pool.
33
Doesn't that sound amazing?
34
It sounds like a great place for me to visit sometimes, but I wouldn't want to live there.
35
Why not?
36
You know me.
37
I'm more of a city girl.
38
Plus, animals are not my thing.
39
I don't want to have that kind of responsibility.
40
Living in the countryside isn't for everyone.
41
Neither is taking care of a house and animals.
42
But I think it would be perfect for me.
43
So what would your dream house be like?
44
Where would you like to live?
45
I think my ideal house would actually be an apartment.
46
But you don't love living in your apartment now.
47
You always talk about being bored.
48
My ultimate apartment would be different.
49
I would live in a big city like Chicago or New York.
50
Right downtown in the heart of it all.
51
Things would be happening all the time, and I wouldn't be bored anymore.
52
In my current apartment, there's not a lot to do.
53
The only things to walk to nearby are the library and the grocery store.
54
In my new cool downtown apartment, I would be in the center of the action.
55
I would be able to walk to museums, parks, cafes, dance clubs, and more.
56
I could see shows every night and make reservations at restaurants with friends.
57
You do like to be social.
58
You'd enjoy having all those options for sure.
59
I love to keep my calendar full.
60
What about space?
61
Apartments in big cities don't tend to have a lot of extra room.
62
Are you concerned about that at all?
63
Well, my apartment now is really basic and suburban.
64
I have a small, simple bedroom,
65
an office, an old, narrow kitchen, and a small bathroom
66
and there is no view in my dream apartment i would
67
have two bedrooms a big office a large living room a very modern kitchen with all the latest appliances
68
a spacious bathroom equipped with a shower with body jets and an incredible view of the city
69
The place should have a proper ventilation system, so that I can have fresh air all the time.
70
All of my furnishings would be modern and colorful.
71
It would look like a famous designer created the space just for me.
72
Wow, that sounds really nice, and expensive.
73
So true, but maybe someday I'll be able to afford it.
74
I think you could make it happen.
75
Do you ever think the city would be too loud for you?
76
All that noise would drive me crazy.
77
I don't think so.
78
I really enjoy being near everything, and the city noises are just part of the fun for me.
79
Plus, my elegant apartment would have soundproof windows, so I could relax when I got home after a long day at work.
80
You're going to have to spend extra long days at work to pay for that fancy apartment of yours.
81
Probably.
82
I'll be exhausted but loving every minute of it.
83
And you're going to be tired at the end of your long days of chasing dogs and raising chickens.
84
Thanks for watching and be sure to subscribe to our youtube channel for more videos like this.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «My Ideal Home». Чаще всего повторяются слова: apartment, walk, bedroom, enjoy, sound. В этом видео 84 предложений и 922 слов для шедоуинга. Речь длится 7:17. Говорящий держит ровный темп — около 127 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
countryside существительное/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/се́льская ме́стность, дере́вня
bore глагол/boɹ/надоеда́ть, надое́сть
vegetable существительное/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/о́вощ
appliance существительное/əˈplaɪ.əns/приспособле́ние, прибо́р
microgram существительное/ˈmaɪ.kɹəˌɡɹæm/микрогра́мм
soundproof прилагательноезвуконепроница́емый
spacious прилагательное/ˈspeɪʃ.əs/просто́рный
luxurious прилагательное/lʌɡˈʒʊəɹi.əs/роско́шный
ventilation существительное/ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/вентиля́ция, прове́тривание
surround глагол/səˈɹaʊnd/окружа́ть, окружи́ть
colorful прилагательное/ˈkʌl.əɹ.fl̩/разноцве́тный, цвета́стый
exhaust глагол/ɪɡˈzɔst/исче́рпывать, исче́рпать
suburban прилагательное/səˈbɜː(ɹ)bən/при́городный, за́городный
reservation существительное/ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/оставле́ние, сохране́ние
hike существительное/haɪk/похо́д, экску́рсия

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Where would you like to live then?
  • Wouldn't you get lonely?
  • I'm more of a city girl.
  • Where would you like to live?
  • Are you concerned about that at all?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасIt's just always been · I've even thought
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -inglove living · enjoy having · enjoy being
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётYou're going to have · you're going to be
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll be

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 25 сокращённых и редуцированных форм, например I'd, don't, wouldn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: spacious /ˈspeɪʃ.əs/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, pollution /pəˈluʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как countryside, bore, vegetable.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →