Практика Shadowing: Christmas - English vocabulary - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
36 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Christmas It's Christmas Eve.
2
You can see lots of decorations throughout the town.
3
Look, how beautiful this Christmas tree is.
4
You're right, it's gorgeous.
5
People like singing carols
6
People put a wreath on the front door of the house.
7
On the wreath, there is a red ribbon.
8
This is the Christmas tree.
9
At the top, you can see the star shining brightly.
10
The Christmas tree is decorated with bells,
11
candy cane, lights, ornaments, tinsel.
12
People also decorate their homes with garland, poinsettia, candles, mistletoe, holly.
13
People hang Christmas stockings on the fireplace so that
14
Santa Claus can fill them with small toys or candies.
15
On the night of Christmas Eve, Santa delivers presents to children's homes.
16
He travels in his sleigh, pulled by reindeer.
17
Santa is carrying a sack, full of presents for children.
18
Santa goes down the chimney to enter the house.
19
An elf helps him carry the presents.
20
Santa puts the presents under the tree.
21
Everyone is sleeping.
22
In the morning, children unwrap the presents.
23
Wow!
24
This is so beautiful!
25
This is fantastic!
26
Families like spending time together on Christmas.
27
Merry Christmas, everyone.
28
Merry Christmas.
29
They like eating gingerbread cookies.
30
Christmas cake. And gingerbread house.
31
People like sending Christmas cards to friends and family.
32
Decorations Carols Wreath Ribbon Christmas Tree Star Bells
33
Candy Cane Lights Tinsel Christmas Ornament Garland Kindles
34
Mistletoe Holly Stocking Santa Claus Elf Sleigh Santa's sack
35
Chimney Reindeer Presents Unwrap the presents Gingerbread Man Christmas Cards Gingerbread House Poinsettia Snow Globe Christmas Cake
36
like.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B11
The English Modal Verbs
Daily ConversationWorking Adults
A25
Talking about Clothes in English
Daily ConversationWorking Adults
B19
Learn English through Real Conversations
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
Feelings and emotions vocabulary
KidsDaily Conversation
A21
Places Vocabulary in English
KidsDaily Conversation
A22
Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professions
KidsDaily Conversation
B11
English Conversation at Home
Daily ConversationWorking Adults
A21
Winter vocabulary - Learn to talk about winter season
KidsDaily Conversation
B114
Spoken English Conversation with Strangers
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A11
Hobbies and Interests
KidsDaily Conversation
B135
Everyday Situations, Everyday English
Daily ConversationWorking Adults
B12
English Conversations That Make You Fluent
Daily ConversationWorking Adults
A22
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation
KidsDaily Conversation
A248
School Conversation, School Dialogue
KidsTeensDaily Conversation
A212
Describing Your Family
KidsTeensDaily Conversation
A21
House vocabulary, Parts of the House, Rooms in the House, House Objects and Furniture
KidsDaily Conversation
A221
Asking for and Giving Directions
KidsTravel EnglishTeens
A11
Animal Homes Vocabulary for Kids
KidsDaily Conversation
A21
Talking about household chores in English - short dialogues
Daily ConversationWorking Adults
B120
Family English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Рекомендуемое видео
A24
41 предложений
Santa's Christmas: Learn English (US) with subtitles - Story for Children "BookBox.com"
KidsDaily Conversation
A14
12 предложений
Christmas eve
KidsDaily Conversation
A211
6 предложений
Holidays Around the World 🌍🎉 | Simple English Topic #learnenglish #dailyenglish
KidsTeensDaily Conversation
A22
61 предложений
Fun for Movers 4th Edition | The different things we do | 47D - Page 99
KidsDaily Conversation
A21
66 предложений
Fun at Kids Central 34 – A Giant Wreath for Christmas
KidsDaily Conversation
A21
44 предложений
Story to learn the Months of the Year - English Educational Videos | Little Smart Planet
KidsDaily Conversation
A13
55 предложений
Things to Do on Christmas Day | Level A1 | English shadowing
KidsTravel EnglishTeens
A24
213 предложений
English in Daily Life - Learn English While Shopping at the Mall 🛍️ | Real Phrases for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A21
20 предложений
Little Lily's Magical Christmas | A Heartwarming English Tale
KidsDaily Conversation
A185
30 предложений
Look Outside! A Snowy Morning
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Christmas - English vocabulary». Чаще всего повторяются слова: Christmas, presents, Santa, tree, gingerbread. В этом видео 36 предложений и 249 слов для шедоуинга. Речь длится 4:59. Только 70% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| candy существительное | /ˈkæn.di/ | конфе́та, сласть |
| carol существительное | /ˈkɛɹəl/ | весёлая пе́сня, кэрол |
| sack существительное | /sæk/ | мешо́к, куль |
| holly существительное | /ˈhɑli/ | па́дуб, остроли́ст |
| merry прилагательное | /ˈmɛ.ɹi/ | весёлый, ра́достный |
| decoration существительное | /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/ | украше́ние |
| ribbon существительное | /ˈɹɪbən/ | ле́нта, бант |
| cane существительное | /keɪn/ | трость, па́лка |
| chimney существительное | /ˈt͡ʃɪmni/ | труба́, дымохо́д |
| gorgeous прилагательное | /ˈɡoɹd͡ʒəs/ | великоле́пный, прекра́сный |
| toy существительное | /tɔɪ/ | игру́шка, безделу́шка |
| shine глагол | /ʃaɪn/ | свети́ть, сия́ть |
| cookie существительное | /ˈkʊki/ | пече́нье |
| candle существительное | /ˈkæn.dəl/ | свеча́, све́чка |
| fireplace существительное | /ˈfaɪɹpleɪs/ | ками́н, оча́г |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| go down глагол | спуска́ться, спусти́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, shine /ʃaɪn/
- Длинные слова — следите за ударением: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, poinsettia /ˌpɔɪnˈsɛ.t(i)ə/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: gingerbread /ˈd͡ʒɪn.d͡ʒɚˌbɹɛd/, garland /ˈɡɑː.lənd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как candy, carol, sack.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.