ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Christmas - English vocabulary

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

36 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Christmas It's Christmas Eve.
2
You can see lots of decorations throughout the town.
3
Look, how beautiful this Christmas tree is.
4
You're right, it's gorgeous.
5
People like singing carols
6
People put a wreath on the front door of the house.
7
On the wreath, there is a red ribbon.
8
This is the Christmas tree.
9
At the top, you can see the star shining brightly.
10
The Christmas tree is decorated with bells,
11
candy cane, lights, ornaments, tinsel.
12
People also decorate their homes with garland, poinsettia, candles, mistletoe, holly.
13
People hang Christmas stockings on the fireplace so that
14
Santa Claus can fill them with small toys or candies.
15
On the night of Christmas Eve, Santa delivers presents to children's homes.
16
He travels in his sleigh, pulled by reindeer.
17
Santa is carrying a sack, full of presents for children.
18
Santa goes down the chimney to enter the house.
19
An elf helps him carry the presents.
20
Santa puts the presents under the tree.
21
Everyone is sleeping.
22
In the morning, children unwrap the presents.
23
Wow!
24
This is so beautiful!
25
This is fantastic!
26
Families like spending time together on Christmas.
27
Merry Christmas, everyone.
28
Merry Christmas.
29
They like eating gingerbread cookies.
30
Christmas cake. And gingerbread house.
31
People like sending Christmas cards to friends and family.
32
Decorations Carols Wreath Ribbon Christmas Tree Star Bells
33
Candy Cane Lights Tinsel Christmas Ornament Garland Kindles
34
Mistletoe Holly Stocking Santa Claus Elf Sleigh Santa's sack
35
Chimney Reindeer Presents Unwrap the presents Gingerbread Man Christmas Cards Gingerbread House Poinsettia Snow Globe Christmas Cake
36
like.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Talking about Clothes in EnglishA2
1

Talking about Clothes in English

Daily ConversationWorking Adults
Winter vocabulary - Learn to talk about winter seasonA2
1

Winter vocabulary - Learn to talk about winter season

KidsDaily Conversation
Feelings and emotions vocabularyA2
1

Feelings and emotions vocabulary

KidsDaily Conversation
House vocabulary, Parts of the House, Rooms in the House, House Objects and FurnitureA2
1

House vocabulary, Parts of the House, Rooms in the House, House Objects and Furniture

KidsDaily Conversation
Places Vocabulary in EnglishA2
1

Places Vocabulary in English

KidsDaily Conversation
Animal Homes Vocabulary for KidsA1
1

Animal Homes Vocabulary for Kids

KidsDaily Conversation
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through ConversationA2
2

Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation

KidsDaily Conversation
English Conversations That Make You FluentB1

English Conversations That Make You Fluent

Daily ConversationWorking Adults
Hobbies and InterestsA1
1

Hobbies and Interests

KidsDaily Conversation
Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professionsA2
2

Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professions

KidsDaily Conversation
Learn English through Real ConversationsB1
7

Learn English through Real Conversations

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Conversation at HomeB1

English Conversation at Home

Daily ConversationWorking Adults
Everyday Situations, Everyday EnglishB1
34

Everyday Situations, Everyday English

Daily ConversationWorking Adults
Short English Dialogues for BeginnersA2

Short English Dialogues for Beginners

Daily ConversationWorking Adults
School Conversation, School DialogueA2
48

School Conversation, School Dialogue

KidsTeensDaily Conversation
Modal Verbs ConversationA2
10

Modal Verbs Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Talking about household chores in English - short dialoguesA2
1

Talking about household chores in English - short dialogues

Daily ConversationWorking Adults
Past Perfect TenseB1
5

Past Perfect Tense

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Family English ConversationB1
20

Family English Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Renting an apartmentB1
1

Renting an apartment

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Santa's Christmas: Learn English (US) with subtitles - Story for Children "BookBox.com"A2
4
41 ประโยค

Santa's Christmas: Learn English (US) with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

KidsDaily Conversation
Christmas eveA1
4
12 ประโยค

Christmas eve

KidsDaily Conversation
Holidays Around the World 🌍🎉 | Simple English Topic #learnenglish #dailyenglishA2
11
6 ประโยค

Holidays Around the World 🌍🎉 | Simple English Topic #learnenglish #dailyenglish

KidsTeensDaily Conversation
Fun for Movers 4th Edition | The different things we do | 47D - Page 99A2
2
61 ประโยค

Fun for Movers 4th Edition | The different things we do | 47D - Page 99

KidsDaily Conversation
Decorating the Christmas Tree: Top and BottomA1
4
16 ประโยค

Decorating the Christmas Tree: Top and Bottom

British AccentKidsDaily Conversation
Fun at Kids Central 34 – A Giant Wreath for ChristmasA2
1
66 ประโยค

Fun at Kids Central 34 – A Giant Wreath for Christmas

KidsDaily Conversation
Story to learn the Months of the Year - English Educational Videos | Little Smart PlanetA2
1
44 ประโยค

Story to learn the Months of the Year - English Educational Videos | Little Smart Planet

KidsDaily Conversation
Things to Do on Christmas Day | Level A1 | English shadowingA1
3
55 ประโยค

Things to Do on Christmas Day | Level A1 | English shadowing

KidsTravel EnglishTeens
English in Daily Life - Learn English While Shopping at the Mall 🛍️ | Real Phrases for BeginnersA2
4
213 ประโยค

English in Daily Life - Learn English While Shopping at the Mall 🛍️ | Real Phrases for Beginners

KidsTravel EnglishTeens
Little Lily's Magical Christmas | A Heartwarming English TaleA2
1
20 ประโยค

Little Lily's Magical Christmas | A Heartwarming English Tale

KidsDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Christmas - English vocabulary” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Christmas, presents, Santa, tree, gingerbread วิดีโอนี้มี 36 ประโยค และ 249 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:59 มีเพียง 70% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
candy คำนาม/ˈkæn.di/ขนม, ขนมหวาน
sack คำนาม/sæk/ถุง
merry คำคุณศัพท์/ˈmɛ.ɹi/ครึกครื้น, ครื้นเครง
ribbon คำนาม/ˈɹɪbən/ริบบิ้น, โบ
chimney คำนาม/ˈt͡ʃɪmni/ปล่อง, ปล่องควัน
toy คำนาม/tɔɪ/ของเล่น
shine คำกริยา/ʃaɪn/ส่อง, ฉาย
cookie คำนาม/ˈkʊki/คุกกี้, ขนมกินเล่น
candle คำนาม/ˈkæn.dəl/เทียน
fireplace คำนาม/ˈfaɪɹpleɪs/เตาผิง, เตาไฟ
gingerbread คำกริยา/ˈd͡ʒɪn.d͡ʒɚˌbɹɛd/ขนมขิง, ขนมปังขิง
wreath คำนาม/ɹiθ/หรีด, มาลา
garland คำนาม/ˈɡɑː.lənd/มาลัย, พวงมาลัย
poinsettia คำนาม/ˌpɔɪnˈsɛ.t(i)ə/คริสต์มาส, โพผัน
reindeer คำนาม/ˈɹeɪndɪɹ/กวางเรนเดียร์, เรนเดียร์

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “sh” และ “zh”: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, shine /ʃaɪn/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, poinsettia /ˌpɔɪnˈsɛ.t(i)ə/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: carol /ˈkɛɹəl/, gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, candle /ˈkæn.dəl/, fireplace /ˈfaɪɹpleɪs/, wreath /ɹiθ/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: carol /ˈkɛɹəl/, fireplace /ˈfaɪɹpleɪs/, brightly /ˈbɹaɪtli/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: fireplace /ˈfaɪɹpleɪs/, garland /ˈɡɑː.lənd/, sleigh /sleɪ/, brightly /ˈbɹaɪtli/, ornament /ˈɔɹnəmənt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง candy, sack, merry เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →