تدريب Shadowing: Christmas - English vocabulary - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
36 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Christmas It's Christmas Eve.
2
You can see lots of decorations throughout the town.
3
Look, how beautiful this Christmas tree is.
4
You're right, it's gorgeous.
5
People like singing carols
6
People put a wreath on the front door of the house.
7
On the wreath, there is a red ribbon.
8
This is the Christmas tree.
9
At the top, you can see the star shining brightly.
10
The Christmas tree is decorated with bells,
11
candy cane, lights, ornaments, tinsel.
12
People also decorate their homes with garland, poinsettia, candles, mistletoe, holly.
13
People hang Christmas stockings on the fireplace so that
14
Santa Claus can fill them with small toys or candies.
15
On the night of Christmas Eve, Santa delivers presents to children's homes.
16
He travels in his sleigh, pulled by reindeer.
17
Santa is carrying a sack, full of presents for children.
18
Santa goes down the chimney to enter the house.
19
An elf helps him carry the presents.
20
Santa puts the presents under the tree.
21
Everyone is sleeping.
22
In the morning, children unwrap the presents.
23
Wow!
24
This is so beautiful!
25
This is fantastic!
26
Families like spending time together on Christmas.
27
Merry Christmas, everyone.
28
Merry Christmas.
29
They like eating gingerbread cookies.
30
Christmas cake. And gingerbread house.
31
People like sending Christmas cards to friends and family.
32
Decorations Carols Wreath Ribbon Christmas Tree Star Bells
33
Candy Cane Lights Tinsel Christmas Ornament Garland Kindles
34
Mistletoe Holly Stocking Santa Claus Elf Sleigh Santa's sack
35
Chimney Reindeer Presents Unwrap the presents Gingerbread Man Christmas Cards Gingerbread House Poinsettia Snow Globe Christmas Cake
36
like.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A11
Animal Homes Vocabulary for Kids
KidsDaily Conversation
B19
Learn English through Real Conversations
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
Talking about Clothes in English
Daily ConversationWorking Adults
A21
Feelings and emotions vocabulary
KidsDaily Conversation
A21
Places Vocabulary in English
KidsDaily Conversation
A22
Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professions
KidsDaily Conversation
A21
Winter vocabulary - Learn to talk about winter season
KidsDaily Conversation
B114
Spoken English Conversation with Strangers
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A11
Hobbies and Interests
KidsDaily Conversation
B1English Conversation at Home
Daily ConversationWorking Adults
B135
Everyday Situations, Everyday English
Daily ConversationWorking Adults
B12
English Conversations That Make You Fluent
Daily ConversationWorking Adults
A22
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation
KidsDaily Conversation
A248
School Conversation, School Dialogue
KidsTeensDaily Conversation
A212
Describing Your Family
KidsTeensDaily Conversation
A21
House vocabulary, Parts of the House, Rooms in the House, House Objects and Furniture
KidsDaily Conversation
A221
Asking for and Giving Directions
KidsTravel EnglishTeens
A21
Talking about household chores in English - short dialogues
Daily ConversationWorking Adults
B15
Past Perfect Tense
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B120
Family English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
A24
41 جمل
Santa's Christmas: Learn English (US) with subtitles - Story for Children "BookBox.com"
KidsDaily Conversation
A14
12 جمل
Christmas eve
KidsDaily Conversation
A211
6 جمل
Holidays Around the World 🌍🎉 | Simple English Topic #learnenglish #dailyenglish
KidsTeensDaily Conversation
A22
61 جمل
Fun for Movers 4th Edition | The different things we do | 47D - Page 99
KidsDaily Conversation
A21
66 جمل
Fun at Kids Central 34 – A Giant Wreath for Christmas
KidsDaily Conversation
A21
44 جمل
Story to learn the Months of the Year - English Educational Videos | Little Smart Planet
KidsDaily Conversation
A13
55 جمل
Things to Do on Christmas Day | Level A1 | English shadowing
KidsTravel EnglishTeens
A24
213 جمل
English in Daily Life - Learn English While Shopping at the Mall 🛍️ | Real Phrases for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A21
20 جمل
Little Lily's Magical Christmas | A Heartwarming English Tale
KidsDaily Conversation
A178
30 جمل
Look Outside! A Snowy Morning
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Christmas - English vocabulary”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Christmas, presents, Santa, tree, gingerbread. يحتوي هذا الفيديو على 36 جملة و249 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:59. 70% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| candy اسم | /ˈkæn.di/ | حَلْوَى, حَلْوَى سُكَّرِيَّة |
| sack اسم | /sæk/ | كِيس |
| holly اسم | /ˈhɑli/ | بَهَشِيَّة, إِيلِكْس |
| merry صفة | /ˈmɛ.ɹi/ | مَرِح, فَرِح |
| decoration اسم | /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/ | زينة |
| ribbon اسم | /ˈɹɪbən/ | شَرِيط |
| cane اسم | /keɪn/ | بُوص, قَصَبَة |
| chimney اسم | /ˈt͡ʃɪmni/ | مَدْخَنَة |
| toy اسم | /tɔɪ/ | لُعْبَة, دُمْيَة |
| shine فعل | /ʃaɪn/ | لَمَعَ, وَمَضَ |
| cookie اسم | /ˈkʊki/ | كُعَيْكَة, كُوكِي |
| candle اسم | /ˈkæn.dəl/ | شَمْعَة, قِنْدِيل |
| fireplace اسم | /ˈfaɪɹpleɪs/ | مِدْفَأَة, مَوْقِد |
| gingerbread فعل | /ˈd͡ʒɪn.d͡ʒɚˌbɹɛd/ | كَعْكَة زَنْجَبِيلٍ |
| wreath اسم | /ɹiθ/ | إِكْلِيل |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| go down فعل | نَزَلَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, shine /ʃaɪn/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, poinsettia /ˌpɔɪnˈsɛ.t(i)ə/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: fireplace /ˈfaɪɹpleɪs/, poinsettia /ˌpɔɪnˈsɛ.t(i)ə/, unwrap /ʌnˈɹæp/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: fireplace /ˈfaɪɹpleɪs/, garland /ˈɡɑː.lənd/, sleigh /sleɪ/, brightly /ˈbɹaɪtli/, ornament /ˈɔɹnəmənt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل candy, sack, holly.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.