Prática de Shadowing: Christmas - English vocabulary - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
36 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Christmas It's Christmas Eve.
2
You can see lots of decorations throughout the town.
3
Look, how beautiful this Christmas tree is.
4
You're right, it's gorgeous.
5
People like singing carols
6
People put a wreath on the front door of the house.
7
On the wreath, there is a red ribbon.
8
This is the Christmas tree.
9
At the top, you can see the star shining brightly.
10
The Christmas tree is decorated with bells,
11
candy cane, lights, ornaments, tinsel.
12
People also decorate their homes with garland, poinsettia, candles, mistletoe, holly.
13
People hang Christmas stockings on the fireplace so that
14
Santa Claus can fill them with small toys or candies.
15
On the night of Christmas Eve, Santa delivers presents to children's homes.
16
He travels in his sleigh, pulled by reindeer.
17
Santa is carrying a sack, full of presents for children.
18
Santa goes down the chimney to enter the house.
19
An elf helps him carry the presents.
20
Santa puts the presents under the tree.
21
Everyone is sleeping.
22
In the morning, children unwrap the presents.
23
Wow!
24
This is so beautiful!
25
This is fantastic!
26
Families like spending time together on Christmas.
27
Merry Christmas, everyone.
28
Merry Christmas.
29
They like eating gingerbread cookies.
30
Christmas cake. And gingerbread house.
31
People like sending Christmas cards to friends and family.
32
Decorations Carols Wreath Ribbon Christmas Tree Star Bells
33
Candy Cane Lights Tinsel Christmas Ornament Garland Kindles
34
Mistletoe Holly Stocking Santa Claus Elf Sleigh Santa's sack
35
Chimney Reindeer Presents Unwrap the presents Gingerbread Man Christmas Cards Gingerbread House Poinsettia Snow Globe Christmas Cake
36
like.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A25
Talking about Clothes in English
Daily ConversationWorking Adults
A21
Feelings and emotions vocabulary
KidsDaily Conversation
B110
Learn English through Real Conversations
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
English Conversation at Home
Daily ConversationWorking Adults
A21
Places Vocabulary in English
KidsDaily Conversation
A22
Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professions
KidsDaily Conversation
B11
The English Modal Verbs
Daily ConversationWorking Adults
A21
Winter vocabulary - Learn to talk about winter season
KidsDaily Conversation
B114
Spoken English Conversation with Strangers
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A11
Hobbies and Interests
KidsDaily Conversation
B135
Everyday Situations, Everyday English
Daily ConversationWorking Adults
B12
English Conversations That Make You Fluent
Daily ConversationWorking Adults
A22
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation
KidsDaily Conversation
A248
School Conversation, School Dialogue
KidsTeensDaily Conversation
A213
Describing Your Family
KidsTeensDaily Conversation
A21
House vocabulary, Parts of the House, Rooms in the House, House Objects and Furniture
KidsDaily Conversation
A221
Asking for and Giving Directions
KidsTravel EnglishTeens
A11
Animal Homes Vocabulary for Kids
KidsDaily Conversation
A21
Talking about household chores in English - short dialogues
Daily ConversationWorking Adults
B120
Family English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Vídeo recomendado
A24
41 frases
Santa's Christmas: Learn English (US) with subtitles - Story for Children "BookBox.com"
KidsDaily Conversation
A145 frases
Explore Our World 1 - Unit 4 - Vocabulary 1.1
KidsDaily Conversation
A14
12 frases
Christmas eve
KidsDaily Conversation
A211
6 frases
Holidays Around the World 🌍🎉 | Simple English Topic #learnenglish #dailyenglish
KidsTeensDaily Conversation
A242 frases
(Lesson 1) Luyện nghe tiếng anh giao tiếp | Chủ đề thời tiết | English conversation practice
KidsDaily Conversation
A21
66 frases
Fun at Kids Central 34 – A Giant Wreath for Christmas
KidsDaily Conversation
A21
44 frases
Story to learn the Months of the Year - English Educational Videos | Little Smart Planet
KidsDaily Conversation
A24
22 frases
How to go Grocery Shopping: ESL Edition
KidsTravel EnglishTeens
A13
55 frases
Things to Do on Christmas Day | Level A1 | English shadowing
KidsTravel EnglishTeens
A21
20 frases
Little Lily's Magical Christmas | A Heartwarming English Tale
KidsDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Christmas - English vocabulary”. As palavras que mais se repetem: Christmas, presents, Santa, tree, gingerbread. Este vídeo tem 36 frases e 249 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:59. Apenas 70% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| candy substantivo | /ˈkæn.di/ | rebuçado, bombom |
| sack substantivo | /sæk/ | saco, saca |
| holly substantivo | /ˈhɑli/ | azevinho |
| merry adjetivo | /ˈmɛ.ɹi/ | alegre |
| decoration substantivo | /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/ | decoração |
| ribbon substantivo | /ˈɹɪbən/ | fita |
| cane substantivo | /keɪn/ | colmo |
| chimney substantivo | /ˈt͡ʃɪmni/ | chaminé |
| gorgeous adjetivo | /ˈɡoɹd͡ʒəs/ | magnífico, lindíssimo |
| toy substantivo | /tɔɪ/ | brinquedo |
| shine verbo | /ʃaɪn/ | brilhar, luzir |
| cookie substantivo | /ˈkʊki/ | biscoito, bolacha |
| candle substantivo | /ˈkæn.dəl/ | vela |
| fireplace substantivo | /ˈfaɪɹpleɪs/ | lareira |
| gingerbread verbo | /ˈd͡ʒɪn.d͡ʒɚˌbɹɛd/ | bolo de gengibre, pão de mel |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go down verbo | descer |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, shine /ʃaɪn/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, poinsettia /ˌpɔɪnˈsɛ.t(i)ə/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sack /sæk/, gingerbread /ˈd͡ʒɪn.d͡ʒɚˌbɹɛd/, decorate /ˈdɛkəɹeɪt/, garland /ˈɡɑː.lənd/, unwrap /ʌnˈɹæp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: carol /ˈkɛɹəl/, candle /ˈkæn.dəl/, tinsel /ˈtɪnsəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: sleigh /sleɪ/, stocking /ˈstɑkɪŋ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como candy, sack, holly.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.