تدريب Shadowing: Asking for and Giving Directions - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
104 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Asking for and giving directions.
طلب الاتجاهات وإعطاؤها.
2
This is our hotel.
هذا فندقنا.
3
Let's go inside.
هيا بندخل.
4
Hello.
مرحباً.
5
Good afternoon.
مساء الخير.
6
How may I help you?
كيف يمكنني مساعدتك؟
7
We'd like to check in, please.
نود تسجيل الوصول، من فضلك.
8
Certainly.
بالتأكيد.
9
Do you have a reservation?
هل لديك حجز؟
10
Yes, it's under Scott.
نعم، هو تحت إشراف سكوت.
11
I've booked a triple room.
لقد حجزت غرفة ثلاثية.
12
May I see your ID please?
هل يمكنني رؤية هويتك من فضلك؟
13
Sure.
بالتأكيد.
14
Here it is.
إليك هذا.
15
Thank you.
شكرًا لك.
16
Yes, I have found your reservation.
نعم، لقد عثرت على حجزك.
17
Okay, this is your room key.
حسنًا، هذا مفتاح غرفتك.
18
Your room is on the second floor.
غرفتك في الطابق الثاني.
19
Just take the lift on the left.
فقط خذ المصعد الموجود على اليسار.
20
When you get off the lift, turn left.
عندما تنزل من المصعد، انعطف يساراً.
21
Your room is at the end of the corridor on the right side.
غرفتك في نهاية الممر على الجانب الأيمن.
22
Thank you very much.
شكرًا جزيلًا لك.
23
It was my pleasure.
كان من دواعي سروري.
24
Let's take the elevator.
لنركب المصعد.
25
Here we are at last.
ها نحن هنا أخيراً.
26
I love our room.
أنا أحب غرفتنا.
27
It's nice.
هذا لطيف.
28
I have to go to the pharmacy to buy some medicines.
يجب أن أذهب إلى الصيدلية لشراء بعض الأدوية.
29
I'll be right back.
سأعود حالاً.
30
Excuse me, is there a pharmacy around here?
عفواً، هل هناك صيدلية قريبة من هنا؟
31
Turn right at the corner and go straight ahead it's on your right next to the bakery great thanks a lot
انعطف يميناً عند الزاوية ثم استمر في السير مباشرة، سيكون المكان على يمينك بجانب المخبز. شكراً جزيلاً لك.
32
Excuse me, I need to find an ATM.
عذراً، أحتاج إلى العثور على جهاز صراف آلي.
33
Can you help me?
هل يمكنك مساعدتي؟
34
Yes, of course.
نعم، بالطبع.
35
Go straight ahead, cross the road and go past the sweet shop.
امشِ مباشرةً إلى الأمام، اعبر الطريق ثم تجاوز محل الحلويات.
36
Then you'll see a park.
ثم سترى حديقة.
37
There is an ATM in the bank next to the park.
يوجد صراف آلي في البنك بجانب الحديقة.
38
Thank you so much for your help.
شكرًا جزيلًا على مساعدتك.
39
You're welcome.
عفواً.
40
Hello.
مرحباً.
41
Would you mind telling me where the post office is?
هل تمانع إخباري أين يقع مكتب البريد؟
42
Oh, it's not far from here.
أوه، إنه ليس بعيداً عن هنا.
43
Can you see the museum next to the bank?
هل يمكنك رؤية المتحف بجانب البنك؟
44
Yes, of course.
نعم، بالطبع.
45
I can see it.
أستطيع رؤيته.
46
Well, the post office is opposite the museum.
حسنًا، مكتب البريد يقع مقابل المتحف.
47
It's right on the corner.
إنه يقع تماماً عند الزاوية.
48
I see.
أفهمك.
49
It's quite close.
إنه قريب جدًا.
50
Thanks for your kindness.
شكرًا لك على لطفك.
51
Have a nice day.
أتمنى لك يومًا سعيدًا.
52
My pleasure.
على الرحب والسعة.
53
You too.
وأنت أيضاً.
54
Hello?
ألو؟
55
Where are you honey?
أين أنت يا عزيزي؟
56
I am at the post office.
أنا في مكتب البريد.
57
You said you only wanted to go to the pharmacy.
قلت أنك تريد فقط الذهاب إلى الصيدلية.
58
Well, I changed my mind.
حسنًا، لقد غيرت رأيي.
59
Anyway, I have a surprise for you.
على أي حال، لدي مفاجأة لك.
60
I've just rented a car.
لقد استأجرت سيارة للتو.
61
So I'm coming to pick you up.
إذًا أنا قادم لألتقطك.
62
Really?
حقاً؟
63
That sounds great.
هذا يبدو رائعاً.
64
Then I'm going to wait for you right here.
إذًا سأنتظرك هنا تمامًا.
65
So how do I get there? there.
إذًا كيف أصل إلى هناك؟ هناك.
66
I'm in front of the hotel.
أنا أمام الفندق.
67
You have to turn right at the corner and go two blocks along the street.
يجب أن تنعطف يمينًا عند الزاوية ثم تسير مسافة كتلتين على طول الشارع.
68
The post office is right on the corner of the third block.
مكتب البريد يقع تماماً في زاوية الحي الثالث.
69
Okay.
حسنًا.
70
I'll be there in just a few minutes.
سأكون هناك خلال دقائق قليلة فقط.
71
Excuse me.
عفواً.
72
Could you tell me where the hospital is?
هل يمكنك إخباري أين يقع المستشفى؟
73
Sorry, I don't know.
آسف، لا أعرف.
74
I'm not from around here.
أنا لست من هذه المنطقة.
75
It's okay.
لا بأس.
76
I wonder where that music is coming from.
أتساءل من أين تأتي تلك الموسيقى.
77
We have just got to the post office, but you're not here.
لقد وصلنا للتو إلى مكتب البريد، لكنك لست هنا.
78
Where are you?
أين أنت؟
79
I am at the amusement park.
أنا في حديقة الملاهي.
80
Where is that?
أين ذلك؟
81
Walk up to the crosswalk in front of the restaurant that is next to the post office.
امشي إلى الممر المشاة أمام المطعم الذي يقع بجانب مكتب البريد.
82
Cross the street and you're there.
اعبر الشارع وستكون هناك مباشرة.
83
Then go straight ahead on the path, past the clown.
ثم امشِ مباشرةً على المسار، متجاوزاً المهرج.
84
Then you'll see a fountain.
ثم سترى نافورة.
85
I'm sitting on the bench near the fountain.
أنا جالس على المقرب القريب من النافورة.
86
I had so much fun at the amusement park.
لقد استمتعتُ كثيرًا في الحديقة الترفيهية.
87
But where are we going now?
ولكن إلى أين نحن ذاهبون الآن؟
88
Well, we should go to the shopping mall.
حسنًا، يجب أن نذهب إلى مركز التسوق.
89
I'll have to ask someone to guide us.
سأضطر إلى طلب من شخص ما أن يرشدنا.
90
Excuse me, do you know where the shopping mall is?
عفواً، هل تعرف أين يقع المركز التجاري؟
91
Turn right at the intersection, and go unblock, then turn left, go past the bus stop, and you'll see the shopping mall on your left.
انعطف يمينًا عند التقاطع، ثم استمر مباشرة، بعدها انعطف يسارًا، تجاوز محطة الحافلات، وسترى المركز التجاري على يسارك.
92
It's next to the cinema.
إنه بجانب السينما.
93
Thank you very much.
94
You're welcome.
95
Mom, I need to go to the restroom.
أمي، أحتاج للذهاب إلى الحمام.
96
Oh, I wonder where the restroom is.
أوه، أتساءل أين دورة المياه.
97
Excuse me, do you know where the restroom is?
عفواً، هل تعرف أين دورة المياه؟
98
Yes, of course.
99
It's at the end of the hole to the right.
إنه في نهاية الثقب على اليمين.
100
Thanks.
شكرًا.
101
It's time for dinner.
حان وقت العشاء.
102
Let's go back to the hotel.
لنعد إلى الفندق.
103
Thanks for watching.
شكرًا على المشاهدة.
104
Please subscribe to our YouTube channel and visit our website, KidsPages.com.
يرجى الاشتراك في قناتنا على يوتيوب وزيارة موقعنا الإلكتروني KidsPages.com.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B14
English for Real-Life Situations
Daily ConversationWorking Adults
A22
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation
KidsDaily Conversation
A218
Talking about household chores in English - short dialogues
Daily ConversationWorking Adults
A11
Animal Homes Vocabulary for Kids
KidsDaily Conversation
A234
At the Airport Conversation
KidsTravel EnglishTeens
B24
Everyday Life English Conversations
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1817
English Conversations for Daily Life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
English Conversation with Modal Verbs
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
English Conversation at Home
Daily ConversationWorking Adults
B142
At the Airport
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
Feelings and emotions vocabulary
KidsDaily Conversation
A211
Modal Verbs Conversation
KidsTeensDaily Conversation
A12
Action Verbs Vocabulary
KidsDaily Conversation
A11
Hobbies and Interests
KidsDaily Conversation
A210
Nice to meet you! How to Introduce People in English
Daily Conversation
B12
The English Modal Verbs
Daily ConversationWorking Adults
B11
We Went Camping - Irregular Verbs
TeensDaily ConversationHigh School Students
B165
English for Travel
Travel EnglishTeensWorking Adults
B14
English Conversation for Beginners
TeensDaily Conversation
B14
My Ideal Home
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
A22
24 جمل
Giving Directions in English | English Conversation #learnenglish #english #conversation
KidsTravel EnglishTeens
A215
121 جمل
Breaking v3.0 - Topic 13 - How may I help you ...?
KidsTravel EnglishTeens
A25
203 جمل
Real Life Pharmacy conversation | Easy English Speaking Practice for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A25
88 جمل
Asking and giving directions in English | English conversation | Learn English | Sunshine English
KidsTravel EnglishTeens
A22
334 جمل
At the Hotel in English | Easy Travel Words for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
![[251 - 300] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/Bf5i-UcweNE/mqdefault.jpg)
A27
32 جمل
[251 - 300] - Common Sentences
KidsTravel EnglishTeens
A225
69 جمل
Bài 4: Hỏi đường | Lesson 4: Asking Directions
KidsTravel EnglishTeens
A23
36 جمل
5-Minute English for Travel: Asking for Directions on the Train & Small Talk
KidsTravel EnglishTeens
A25
100 جمل
Breaking v3.0 - Topic 14 - Do you know where ...?
KidsTravel EnglishTeens
A22
90 جمل
Hotel Check-in English Conversation | Easy English for Beginners (A1-A2)
KidsTravel EnglishTeens
A2282
30 جمل
Asking for Directions in English 🚶♂️ Easy English Conversation for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
لماذا من المهم ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟
يعزز الفيديو الخاص بـ "طلب الاتجاهات وإعطائها" مهارات التحدث باللغة الإنجليزية في سياق عملي ومفيد. عند مشاهدة هذا الفيديو، تتاح لك الفرصة لتطوير قدراتك في التعبير عن نفسك بشكل واضح وفعال. يمكن للممارسات مثل طريقة التظليل في الإنجليزية أو ما يعرف بـ shadowspeak أن تساعدك على تحسين نطق الكلمات وتركيب الجمل، مما يساهم في بناء ثقتك عند التحدث بشكل عام.
إضافةً إلى ذلك، يساعدك هذا السيناريو على التعرف على العبارات والتعابير المستخدمة في الحياة اليومية، مما يسهل عليك التفاعل مع الآخرين أثناء السفر أو في مختلف المواقف الاجتماعية.
القواعد والتعبيرات في السياق
يستخدم المتحدث في هذا الفيديو مجموعة من التعبيرات القوية التي تعزز فهم المتعلم للغة. إليك بعض الهياكل الرئيسية:
- “How may I help you?” - تُستخدم هذه العبارة في خدمة العملاء لتقديم المساعدة، مما يعكس أسلوبًا مهذبًا.
- “Can you help me?” - عبارة شائعة تُستخدم عند الحاجة للمساعدة أو الإرشاد.
- “Go straight ahead” - توجيه واضح يُظهر كيفية التحرك في الاتجاه الصحيح، وهو أمر مهم عند إعطاء الاتجاهات.
- “It’s on your right” - تحديد الاتجاه باستخدام الاتجاهات الأساسية مثل اليمين واليسار يقوي فهم المتعلم للمسارات.
يمكن استخدام shadowspeaks لتحسين القدرة على استخدام هذه التعبيرات بشكل تلقائي ودائم.
فخاخ النطق الشائعة
يتضمن الفيديو بعض الكلمات التي قد تكون صعبة على بعض المتعلمين. إليك بعض الكلمات أو العبارات ذات النطق المعقد:
- “Pharmacy” - قد يواجه البعض صعوبة في النطق الصحيح لهذه الكلمة بسبب الحروف المتتابعة.
- “Reservation” - نطق الـ “r” في بداية الكلمة قد يكون تحديًا للعديد من المتحدثين غير الناطقين باللغة الإنجليزية.
- “Direction” - التركيز على النغمات المختلفة لهذه الكلمة يمكن أن يكون مفيدًا لتحسين النطق.
مارس طريقة التظليل في الإنجليزية مع هذه الكلمات لتعزيز نطقك، وعزز قدرتك على التواصل بشكل واضح ومفهوم.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've booked · have found · I've just rented |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | I'll be · you'll see · I'll have |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | have to go · need to find · have to turn |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm coming · is coming · I'm sitting |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.