تدريب Shadowing: Past Perfect Tense - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

يحتوي هذا الفيديو على 80 جملة و863 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:32. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 132 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

• lean /ˈliːn/ (فعل) — مَالَ. To incline, deviate, or bend, from a vertical position; to be in a position thus inclining or deviating.
• waiter /ˈweɪ̯təː/ (اسم) — نَادِل, نَادِلَة. A male or female attendant who serves customers at their tables in a restaurant, café or similar.
• pocket /ˈpɑ.kɪt/ (اسم) — جَيْب. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
• mirror /ˈmiɹɚ/ (اسم) — مِرْآة, مراية. A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
• server /ˈsɝvɚ/ (اسم) — خَادُوم m or خَادِم, مُلَقِّم. A program that provides services to other programs or devices, either in the same computer or over a computer network.
• formula /ˈfɔː.mjʊ.lə/ (اسم) — صِيغَة. Any mathematical rule expressed symbolically.
• intense /ɪnˈtɛns/ (صفة) — شَدِيد. Of a characteristic: extreme or very high or strong in degree; severe; also, excessive, towering.
• arrive /əˈɹaɪv/ (فعل) — وَصَلَ. To reach; to get to a certain place.
• remind /ɹəˈmaɪnd/ (فعل) — ذَكَّرَ. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
• jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/ (اسم) — جَاكِيت, جَاكِت. A piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length.
• slip /ˈslɪp/ (فعل) — اِنْزَلَقَ. To lose one’s traction on a slippery surface; to slide due to a lack of friction.
• breathe /bɹiːð/ (فعل) — تَنَفَّسَ. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
• brush /bɹʌʃ/ (اسم) — فُرْشَاة. An implement consisting of multiple more or less flexible bristles or other filaments attached to a handle, used for any of various purposes including…
• apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ (فعل) — اِعْتَذَرَ, اِسْتَعْذَرَ. To make an apology or excuse; to acknowledge some fault or offense, with expression of regret for it, by way of amends
• teenager /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ (اسم) — مُرَاهِق. A person between thirteen and nineteen years old (inclusive).

الأفعال المركبة التي ستسمعها

• come back (فعل) — عَادَ, رَجَعَ. To return to a place.
• look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
• run out (فعل) — نَفِدَ. To use up or consume all

نطق يحتاج إلى انتباه

• أصوات “th”: breathe /bɹiːð/, smoothly /ˈsmuːðli/
• أصوات “sh” و“zh”: brush /bɹʌʃ/, washer /ˈwɒʃə(ɹ)/
• الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, participle /ˈpɑɹtɪˌsɪpəl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lean, waiter, pocket.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو: