تدريب Shadowing: Renting an apartment - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Hello?
⏸ متوقف مؤقتاً
117 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello?
2
Hi, my name is Sophia.
3
I'm a student at Brandeis University and I want to rent an apartment.
4
I saw your listing for an apartment on Oak Street.
5
Hi Sophia, I'm Cynthia the landlord.
6
Did you want to schedule a viewing?
7
Yes, that's right.
8
The earliest appointment to view the apartment is 1 p.m tomorrow.
9
Great!
10
I'll take that appointment.
11
Thank you.
12
Okay, I'll see you then.
13
Hi Sophia, nice to meet you.
14
Come in.
15
Hi, nice to meet you too.
16
Thank you.
17
Wow, this is very nice and clean.
18
Yes, I always have it cleaned when a tenant moves out.
19
Besides, the apartment was recently renovated.
20
Let me show you around.
21
That would be great, thank you.
22
Like the listing said, it's a one-bedroom, one-bathroom apartment.
23
This is the bedroom.
24
It is fully furnished with a bed,
25
wardrobe, and two bedside tables.
26
There is also a desk for study and a bookshelf.
27
An LCD TV and Wi-Fi connection.
28
I love this room.
29
It looks really cozy and stylish.
30
Is there air conditioning?
31
No, there isn't, but this building stays pretty cool when it's hot outside.
32
Is it okay if I hang some things on the walls?
33
Yes, but please don't leave any holes in the walls.
34
I don't want you to make any major changes to the apartment.
35
What if something in the apartment stops working or breaks?
36
You can call me immediately and I will come over to look at it.
37
I live right down the street.
38
I will pay for any ongoing repairs.
39
Well, all of that sounds perfect.
40
The bathroom is attached to the bedroom.
41
It's over here.
42
The toilet and shower are a little older,
43
but they are in excellent condition.
44
Yes, they look almost new.
45
Is there a washer and dryer?
46
There's no washing machine or dryer in the apartment.
47
But there's a laundromat in the basement.
48
You will have to get a laundry card from a machine down there.
49
You can load some money onto it to do your laundry.
50
I see.
51
It's perfectly fine.
52
Let me show you now the kitchen.
53
It is a fully equipped kitchen.
54
It has a stovetop and oven, microwave and refrigerator.
55
The oven and stovetop use gas.
56
Will I be responsible for paying the gas bill?
57
Yes, but it won't be very much.
58
If you cook one meal a day,
59
it should be about $30 a month.
60
What about the heat?
61
Is that gas too?
62
No. The heat runs on electricity.
63
Will I need to pay that bill?
64
No, the heat is included in the rent.
65
So is the water and the trash and snow removal.
66
That sounds like a good deal.
67
Is there a dishwasher in the kitchen too?
68
There is.
69
It's right here.
70
Awesome!
71
Could I have guests stay overnight?
72
You can have one guest stay overnight,
73
but they cannot stay multiple nights.
74
What about parties?
75
Can I have small parties once in a while?
76
Yes, you can.
77
But please do not drink alcohol at the party.
78
A student who stayed here caused damage to the apartment after drinking with some friends.
79
I'm only 18, so I don't drink yet.
80
That shouldn't be a problem.
81
I'm glad to hear that.
82
How much is the rent for this place?
83
$800 a month.
84
And how can I pay the rent?
85
You can write me a check at the beginning of each month.
86
I'll ask you to pay a deposit for the first of last month's rent, which would be $1,600.
87
Any damages to the apartment will come out of the deposit.
88
If there aren't any damages,
89
then you won't be charged,
90
and the deposit will go towards paying your last month's rent.
91
How long is the lease?
92
One year.
93
After that, you can sign a lease for another year.
94
Is the apartment close to public transportation?
95
Yes, the bus stop is just 150 feet away.
96
It's a five-minute walk from this building.
97
You can also get easily to the grocery store from here.
98
Perfect!
99
What are the neighbors like?
100
I hope they're not noisy because I need to study a lot.
101
No, they're not, so you shouldn't worry about that.
102
They are very friendly and sociable,
103
and this street is pretty quiet.
104
There's not much noise.
105
Would you like to rent the apartment?
106
I have the lease right here.
107
If you don't sign now,
108
there are other students who might take this apartment by tomorrow.
109
Places in this area get snapped up fast.
110
Yes, I will sign right now.
111
When can I move in?
112
If you want, you could move in tomorrow.
113
Perfect, thank you.
114
Who should I make the checkout to?
115
Cynthia Bowers Welcome to the building.
116
I'm sure you'll love it here.
117
low.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا يجب ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

إن مشاهدة فيديو مثل هذا يمكن أن تكون تجربة تعليمية رائعة لمتعلمي اللغة الإنجليزية. يتناول الفيديو موضوع استئجار شقة، وهو موضوع شائع ومفيد في الحياة اليومية. من خلال ممارسة المحادثة الإنجليزية مع هذا النوع من المحتوى، يمكنك توسيع مفرداتك واستخدام تعبيرات جديدة في سياق حقيقي. بالإضافة إلى ذلك، ستساعدك طريقة التظليل في الإنجليزية على تحسين طلاقتك وثقتك أثناء التحدث، مما يجعل تعلم اللغة أسهل وأكثر فعالية. تعتبر ممارسة المحادثة الإنجليزية طريقة فعالة لمواجهة تحديات التواصل الفعال والاحتكاك بالثقافة الحقيقية للغة.

القواعد والتعبيرات في السياق

في هذا الفيديو، يمكنك ملاحظة عدة هياكل لغوية مهمة تساعد في تحسين مهاراتك في المحادثة:

  • السؤال المباشر: "Did you want to schedule a viewing?" - يتعلق بتوجيه سؤال بشكل مباشر وفعال.
  • استخدام العبارات الشرطية: "If something in the apartment stops working or breaks" - توضح كيفية التحدث عن الشروط والتوقعات.
  • الوصف التفصيلي: "It's a one-bedroom, one-bathroom apartment" - يعتبر هذا أسلوبًا رائعًا للتحدث عن الأوصاف والتفاصيل.
  • استخدام النفي: "No, there isn't" - يساعدك على فهم كيفية التعبير عن الرفض أو النفي بطريقة طبيعية.

يمكن لممارسي طريقة التظليل في الإنجليزية الاستفادة من هذه التعبيرات لتعزيز قدرتهم على التعبير عن أنفسهم بشكل دقيق.

فخاخ النطق الشائعة

عند ممارسة النطق، يجب أن تكون حذرًا من بعض الكلمات والتعابير التي قد تكون صعبة. في الفيديو، يمكن أن تكون الكلمات مثل "apartment" و"furnished" و"renovated" تحديًا للبعض. من المهم استماع النطق الصحيح لهذه الكلمات ومحاولة تقليدها بدقة. كما أن فهم اللهجة وطريقة حديث المتحدثين الأصليين سيعزز من تحسين النطق باللغة الإنجليزية ويجعل تواصلك أكثر فعالية. المنصات التعليمية التي تعتمد على تحسين النطق باللغة الإنجليزية تتيح للمتعلمين فرصة أفضل للتعرف على تلك التحديات.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة