Prática de Shadowing: Renting an apartment - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

117 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello?
2
Hi, my name is Sophia.
3
I'm a student at Brandeis University and I want to rent an apartment.
4
I saw your listing for an apartment on Oak Street.
5
Hi Sophia, I'm Cynthia the landlord.
6
Did you want to schedule a viewing?
7
Yes, that's right.
8
The earliest appointment to view the apartment is 1 p.m tomorrow.
9
Great!
10
I'll take that appointment.
11
Thank you.
12
Okay, I'll see you then.
13
Hi Sophia, nice to meet you.
14
Come in.
15
Hi, nice to meet you too.
16
Thank you.
17
Wow, this is very nice and clean.
18
Yes, I always have it cleaned when a tenant moves out.
19
Besides, the apartment was recently renovated.
20
Let me show you around.
21
That would be great, thank you.
22
Like the listing said, it's a one-bedroom, one-bathroom apartment.
23
This is the bedroom.
24
It is fully furnished with a bed,
25
wardrobe, and two bedside tables.
26
There is also a desk for study and a bookshelf.
27
An LCD TV and Wi-Fi connection.
28
I love this room.
29
It looks really cozy and stylish.
30
Is there air conditioning?
31
No, there isn't, but this building stays pretty cool when it's hot outside.
32
Is it okay if I hang some things on the walls?
33
Yes, but please don't leave any holes in the walls.
34
I don't want you to make any major changes to the apartment.
35
What if something in the apartment stops working or breaks?
36
You can call me immediately and I will come over to look at it.
37
I live right down the street.
38
I will pay for any ongoing repairs.
39
Well, all of that sounds perfect.
40
The bathroom is attached to the bedroom.
41
It's over here.
42
The toilet and shower are a little older,
43
but they are in excellent condition.
44
Yes, they look almost new.
45
Is there a washer and dryer?
46
There's no washing machine or dryer in the apartment.
47
But there's a laundromat in the basement.
48
You will have to get a laundry card from a machine down there.
49
You can load some money onto it to do your laundry.
50
I see.
51
It's perfectly fine.
52
Let me show you now the kitchen.
53
It is a fully equipped kitchen.
54
It has a stovetop and oven, microwave and refrigerator.
55
The oven and stovetop use gas.
56
Will I be responsible for paying the gas bill?
57
Yes, but it won't be very much.
58
If you cook one meal a day,
59
it should be about $30 a month.
60
What about the heat?
61
Is that gas too?
62
No. The heat runs on electricity.
63
Will I need to pay that bill?
64
No, the heat is included in the rent.
65
So is the water and the trash and snow removal.
66
That sounds like a good deal.
67
Is there a dishwasher in the kitchen too?
68
There is.
69
It's right here.
70
Awesome!
71
Could I have guests stay overnight?
72
You can have one guest stay overnight,
73
but they cannot stay multiple nights.
74
What about parties?
75
Can I have small parties once in a while?
76
Yes, you can.
77
But please do not drink alcohol at the party.
78
A student who stayed here caused damage to the apartment after drinking with some friends.
79
I'm only 18, so I don't drink yet.
80
That shouldn't be a problem.
81
I'm glad to hear that.
82
How much is the rent for this place?
83
$800 a month.
84
And how can I pay the rent?
85
You can write me a check at the beginning of each month.
86
I'll ask you to pay a deposit for the first of last month's rent, which would be $1,600.
87
Any damages to the apartment will come out of the deposit.
88
If there aren't any damages,
89
then you won't be charged,
90
and the deposit will go towards paying your last month's rent.
91
How long is the lease?
92
One year.
93
After that, you can sign a lease for another year.
94
Is the apartment close to public transportation?
95
Yes, the bus stop is just 150 feet away.
96
It's a five-minute walk from this building.
97
You can also get easily to the grocery store from here.
98
Perfect!
99
What are the neighbors like?
100
I hope they're not noisy because I need to study a lot.
101
No, they're not, so you shouldn't worry about that.
102
They are very friendly and sociable,
103
and this street is pretty quiet.
104
There's not much noise.
105
Would you like to rent the apartment?
106
I have the lease right here.
107
If you don't sign now,
108
there are other students who might take this apartment by tomorrow.
109
Places in this area get snapped up fast.
110
Yes, I will sign right now.
111
When can I move in?
112
If you want, you could move in tomorrow.
113
Perfect, thank you.
114
Who should I make the checkout to?
115
Cynthia Bowers Welcome to the building.
116
I'm sure you'll love it here.
117
low.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

Talking about household chores in English - short dialoguesA2
19

Talking about household chores in English - short dialogues

Daily ConversationWorking Adults
My Ideal HomeB1
11

My Ideal Home

Daily ConversationWorking Adults
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through ConversationA2
2

Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation

KidsDaily Conversation
At the Airport ConversationA2
34

At the Airport Conversation

KidsTravel EnglishTeens
English Conversation with Modal VerbsB1
1

English Conversation with Modal Verbs

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English Conversation at HomeB1
2

English Conversation at Home

Daily ConversationWorking Adults
Feelings and emotions vocabularyA2
1

Feelings and emotions vocabulary

KidsDaily Conversation
Modal Verbs ConversationA2
11

Modal Verbs Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Family English ConversationB1
23

Family English Conversation

KidsTeensDaily Conversation
The English Modal VerbsB1
2

The English Modal Verbs

Daily ConversationWorking Adults
We Went Camping - Irregular VerbsB1
1

We Went Camping - Irregular Verbs

TeensDaily ConversationHigh School Students
English for TravelB1
65

English for Travel

Travel EnglishTeensWorking Adults
A Trip to LondonB1
35

A Trip to London

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Conversations for Daily LifeB1
820

English Conversations for Daily Life

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Everyday English ConversationsB1
19

Everyday English Conversations

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Health and Ilnesses ConversationA2
7

Health and Ilnesses Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Talking about Clothes in EnglishA2
6

Talking about Clothes in English

Daily ConversationWorking Adults
Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professionsA2
2

Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professions

KidsDaily Conversation
Tell Me About Yourself - Job InterviewB2
13

Tell Me About Yourself - Job Interview

Interview EnglishWorking Adults
Shopping at the Grocery Store - English ConversationB1
56

Shopping at the Grocery Store - English Conversation

Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU

Vídeo recomendado

Apartments-for-Rent--Randalls-ESL-Cyber-Listening-LabB1
167
23 frases

Apartments-for-Rent--Randalls-ESL-Cyber-Listening-Lab

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 21 HotelsB1
345 frases

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 21 Hotels

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A Day in My Life 28: Renting a CarA2
655
27 frases

A Day in My Life 28: Renting a Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Real British English conversation: renting a flat in the UKB1
17
154 frases

Real British English conversation: renting a flat in the UK

British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
Sharing an ApartmentB1
2
82 frases

Sharing an Apartment

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
[B1] Meeting My Neighbor in English | New Apartment Conversation PracticeB1
5
104 frases

[B1] Meeting My Neighbor in English | New Apartment Conversation Practice

Travel EnglishTeensDaily Conversation
CET-4 Listening Practice: Renting an Apartment TogetherB1
3
28 frases

CET-4 Listening Practice: Renting an Apartment Together

American AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
COPENHAGEN VLOG | fashion week prep, slow days & figuring out our next move | Katarina KrebsB1
1
234 frases

COPENHAGEN VLOG | fashion week prep, slow days & figuring out our next move | Katarina Krebs

Travel EnglishTeensDaily Conversation
From Zero English to FluentB1
10
286 frases

From Zero English to Fluent

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good byeB1
6
74 frases

Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good bye

Interview EnglishTravel EnglishTeens
Wohnungsbesichtigung in Slow German | Super Easy German 304C1
163 frases

Wohnungsbesichtigung in Slow German | Super Easy German 304

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Real Life English Practice at IKEA | Furniture, colours, textures and home vocabularyB1
298 frases

Real Life English Practice at IKEA | Furniture, colours, textures and home vocabulary

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você vai praticar o vocabulário e as expressões úteis relacionadas ao aluguel de apartamentos. Através do diálogo entre Sophia e Cynthia, você terá a oportunidade de aprender termos específicos que podem ser usados em situações de conversação real. Focaremos em como fazer perguntas, descrever ambientes e lidar com a comunicação entre inquilinos e proprietários.

Vocabulário e Frases Chave

  • Rent an apartment: alugar um apartamento
  • Schedule a viewing: agendar uma visita
  • Fully furnished: totalmente mobiliado
  • In excellent condition: em excelente estado
  • Laundromat: lavanderia
  • Call me immediately: me ligue imediatamente
  • Make changes: fazer alterações
  • Roommate: colega de quarto (termo utilizado caso o inquilino tenha um)

Dicas de Prática

Para melhorar a sua pronúncia em inglês e a fluência na prática de conversação em inglês, sugerimos que você use a técnica de shadowspeak. Assista ao vídeo e repita em voz alta o que ouviu, imitando o ritmo e a entonação dos falantes. Este método, conhecido como shadow speech, é excelente para aprimorar sua compreensão auditiva e aumentar sua confiança ao falar.

Uma dica valiosa é começar fazendo uma pausa entre as frases, o que facilita a imitação. Como o tom do diálogo varia, preste atenção nas emoções da conversa, especialmente no momento em que Sophia expressa seu entusiasmo ao ver o apartamento. A velocidade do diálogo é moderada, então tente acompanhar sem apressar sua fala. A prática regular desse tipo de exercício é fundamental para a sua evolução no aprendizado do inglês.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas recently renovated · is fully furnished · is attached
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisastudent who stayed · students who might
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashouldn't worry · should I make
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll take · I'll see · will come

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →