Prática de Shadowing: English Conversations for Daily Life - Aprenda a falar inglês com o YouTube
B1
Luigi's Pizza, how can I help you?
247 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Luigi's Pizza, how can I help you?
2
Hello, I'd like to order two pizzas please.
3
Yes, of course.
4
What would you like?
5
Can I have one pepperoni pizza and one tuna pizza?
6
Small, medium, or big size?
7
Medium, please.
8
Would you like some extra ingredients on your pizzas?
9
Yes.
10
On the second one, can you add olives?
11
Anything else?
12
Yes.
13
I'd like a portion of chips and two Cokes, please.
14
So, to sum up, two medium-sized pizzas, pepperoni and tuna with olives, a portion of chips, and two Cokes?
15
Yes, that's right.
16
That'll be $30.25.
17
How will you pay for that?
18
Can I pay cash?
19
Yes, of course.
20
Is this for takeout or home delivery?
21
Home delivery.
22
Can you tell me your address and phone number?
23
Sure.
24
The address is 345 South Street, Apartment A.
25
And the phone number is 503-850-6755.
26
The driver will be there in about 40 minutes.
27
Great.
28
Thank you.
29
Thank you for your order.
30
Have a nice day.
31
I've been dying to try this place.
32
Me too.
33
It smells so good.
34
I've heard their food is fresh, healthy, and tasty.
35
I love the decor.
36
It's elegant and traditional.
37
Hello.
38
Hello.
39
I'm Anna, and I'll be taking care of you both today.
40
Can I start you off with some drinks?
41
We have herbal tea, coffee, and a variety of soft drinks.
42
I'll have a peppermint tea, please.
43
And I'll have a coffee with cream and sugar.
44
I'll go grab your drinks and give you a chance to look over the menu.
45
Everything on the menu looks delicious.
46
I know.
47
I'm not sure what to order.
48
I can't make up my mind.
49
Here are your drinks.
50
Are you ready to order?
51
This is our first time here.
52
Do you have any favorite dishes you would recommend?
53
I love the Cobb salad and the grilled chicken sandwich.
54
They're two of our most popular items.
55
What exactly is Cobb salad?
56
Romaine lettuce topped with fresh avocado, bacon, egg, tomato, blue cheese and ranch dressing.
57
Sounds interesting?
58
Do you want to get the Cobb salad and I'll get the sandwich?
59
Then we can share both.
60
Great idea!
61
One Cobb salad and one grilled chicken sandwich, please.
62
Perfect!
63
Your order will be served in a few minutes.
64
Hello, Stephanie!
65
Hi, Tara!
66
It's so good to see you!
67
Good to see you too.
68
How have you been?
69
Busy as usual, and you?
70
Same here.
71
I'm way overdue for a haircut.
72
What are we gonna do today?
73
Just a trim or something more dramatic?
74
Actually, I think I wanna change.
75
I want to have a trendy look.
76
I'm considering a short bob style.
77
I don't want long wavy hair anymore.
78
I want short straight hair.
79
That would look great on you.
80
We would need to cut off about 6 inches.
81
Are you okay with that?
82
You bet.
83
I'm so ready for something different.
84
And what about color?
85
Are we keeping with your usual blonde highlights?
86
I'm not sure.
87
I was thinking of going with something a little darker.
88
How about we dye it completely brunette?
89
What do you think?
90
Not quite.
91
I'd prefer a brown color.
92
Okay, let's do it.
93
Let's start with the shampoo.
94
Is the water too hot?
95
Nope, it feels good.
96
And now let's put in some conditioner.
97
We're ready for the cut.
98
I'm so excited for this new style.
99
Me too.
100
I think it will fit you perfectly.
101
It's so stylish.
102
I love it.
103
I'm glad you like it.
104
You look fantastic.
105
Thank you.
106
You're very welcome.
107
Hello there!
108
What can I do for you today?
109
I'd like a cut and a shave, please.
110
Not a problem!
111
Let's start with a quick shampoo.
112
Okay, sounds good.
113
And now on to the cut.
114
What is your usual style?
115
I usually wear it a little longer on the top, but pretty short everywhere else.
116
Okay.
117
And which way do you normally part it?
118
To the right.
119
Let's get started.
120
What do you think?
121
Looks good.
122
And now for the shave.
123
Any special requests?
124
Would you like me to leave a goatee for you?
125
Or a mustache?
126
No thanks.
127
I'm ready for my face to be smooth again.
128
That looks great!
129
I look like a whole new man.
130
Thanks.
131
What do I owe you?
132
That'll be $15.
133
Here's a 20.
134
Keep the change.
135
Thanks.
136
Hello.
137
Hello.
138
How can I help you?
139
Can you please tell me how much the membership fee at this gym is?
140
It's $35 per month.
141
If you choose to pay annually, you'll only need to pay $350.
142
That sounds good.
143
What are your opening hours?
144
We open at 5 a.m.
145
and close at midnight.
146
Do you have personal trainers?
147
Sure we do.
148
We can show you what to do, how to do it, and why you're doing it.
149
Have you worked with a personal trainer before?
150
No, I haven't.
151
For your first classes, we'll assign you one of our expert personal trainers.
152
Nutrition advice is included in the plan.
153
That's a very good deal.
154
Yes, it is.
155
If you want to continue with your trainer after the first few classes, it costs extra, though.
156
I see.
157
Okay, I'd like to apply for a gym membership.
158
I'll sign up for a month.
159
Great!
160
Please fill out this application form.
161
I'm so pumped for this workout today.
162
I'm still sore from our last workout.
163
What are we doing today?
164
You're gonna love it.
165
First, we will lift weights.
166
Then, we will take an aerobics class.
167
And we will end with some yoga stretches.
168
That sounds like a lot.
169
I thought we were going to run outside today.
170
We're going to run outside later today.
171
Are you serious?
172
I don't think I'll have any energy left for that.
173
Of course you will.
174
Don't worry.
175
So, let's start with the weights.
176
I think three days a week at the gym is too much for me.
177
If you want to build muscles, resistance, and strength, you need to stick to the gym.
178
We're building up good habits at the same time.
179
I need to lose some weight too.
180
Nutrition is also important if you want to lose weight.
181
If you start eating healthy food, you'll be surprised how easy it is to lose weight.
182
I agree.
183
We need to make some changes in our diet, too.
184
We can fuel up with some healthy fruits and veggies after we finish our workout.
185
It's time for our aerobics class.
186
Let's go.
187
Hello.
188
Hello, sir.
189
Are you looking for anything special today?
190
Yes, I'd like to get my wife some flowers.
191
It's our anniversary today.
192
Well, happy anniversary.
193
How many years have you been married?
194
Five years.
195
That's great.
196
Well, I have several options for you.
197
Does your wife have a favorite type of flower?
198
She loves roses and daisies, but she really likes any type of flower.
199
You could go the traditional romantic route and get her a dozen red roses.
200
I thought about that, but I think I'd like something a little more creative and unique.
201
Hmm, I do have some bouquets that combine a few roses with some other seasonal choices.
202
That sounds like something she might like.
203
This one here has pink roses, but also spring tulips and calla lilies.
204
And it comes with this beautiful vase.
205
That looks great!
206
How much is it?
207
$100.
208
Wow, that one is a little out of my budget.
209
Do you have anything in the $50 range?
210
Of course!
211
We have this vase full of pink and yellow roses for $49.
212
Or this vase for $40.
213
It doesn't include any roses, but it has other gorgeous flowers.
214
It really brightens up the room, don't you think?
215
That bouquet looks indeed unique.
216
I think my wife would really enjoy it.
217
I'll take it.
218
Perfect.
219
I'll put the vase in a sturdy box for you, so you can get them home safely.
220
Thank you.
221
Hello.
222
Hello.
223
What can I help you with today?
224
I'd like to apply for a library card.
225
Yes, sure.
226
Do you have proof of residence?
227
A driver's license or something showing that you live in this city?
228
Yes.
229
Here you go.
230
Thank you.
231
Now, please fill out this application.
232
Okay.
233
All done.
234
All right, now please sign the back of the card.
235
Okay, you're all set.
236
Here is your card.
237
Thank you.
238
Now you can go and look for the books you want to read.
239
Then you must come here to sign them out.
240
You can only check out three books at a time.
241
You can also use a computer to look up for any book.
242
There is also a reading area where you can sit and read a book.
243
I see.
244
Can you please tell me where the fiction section is?
245
Yes, it's in the rear left corner of the library.
246
Thank you very much for your help.
247
you
Baixar aplicativo
Pontuação por IA para cada frase que você fala
TRENDING
Populares
Sobre Esta Lição
Este vídeo oferece uma excelente oportunidade para aprimorar sua prática de inglês oral através de três situações cotidianas e autênticas. Você mergulhará em diálogos sobre:
- Como fazer um pedido de pizza por telefone, incluindo o uso de números, endereços e formas de pagamento.
- Uma conversa descontraída em um restaurante, com pedidos de bebidas, discussões sobre o menu e recomendações de pratos.
- Um diálogo em um salão de cabeleireiro, abordando preferências de estilo e agendamento de serviços.
Ao longo dessas conversas, você praticará vocabulário essencial para o dia a dia, padrões gramaticais comuns em interações sociais e a fluidez natural de falantes nativos. É uma base sólida para quem busca desenvolver sua fluência em inglês em contextos práticos.
Vocabulário e Frases Importantes
- "To sum up": Para resumir/em resumo. Usado para recapitular informações, como um pedido ou lista de itens.
- "I've been dying to try this place": Estou louco(a) para experimentar este lugar. Expressão informal para mostrar grande entusiasmo por algo.
- "Can I start you off with some drinks?": Posso começar com algumas bebidas? Frase comum usada por garçons para iniciar o atendimento em um restaurante.
- "I can't make up my mind": Não consigo decidir/me decidir. Usado quando há dificuldade em escolher entre opções.
- "Overdue for a haircut": Está na hora de cortar o cabelo (já passou da hora). Indica que algo deveria ter sido feito há algum tempo.
- "Trendy look": Visual moderno/na moda. Refere-se a um estilo que está em alta.
- "Cobb salad": Salada Cobb. Um tipo específico de salada americana, descrita no vídeo com seus ingredientes.
Dicas de Prática para Este Vídeo
Para maximizar sua prática de pronúncia e desenvolver a fluência em inglês com este vídeo, utilize a técnica de shadowing focando nos seguintes pontos:
- Velocidade da Fala Variada: Observe as mudanças na velocidade da fala dos diferentes interlocutores. A conversa telefônica para pedir pizza é geralmente mais direta e talvez um pouco mais rápida, exigindo agilidade na escuta e na fala. Já os diálogos no restaurante e no salão tendem a ser mais calmos, permitindo focar na entonação e no ritmo natural.
- Expressões e Entonação: Preste atenção à forma como os falantes expressam entusiasmo ("I've been dying to try this place!"), incerteza ("I'm not sure what to order") ou confirmação ("Yes, that's right"). Repita essas emoções em sua própria voz para uma comunicação mais autêntica. Essa habilidade é valiosa para a seção de IELTS speaking.
- Vocabulário Específico por Contexto: Identifique e pratique o vocabulário chave para cada cenário – termos de comida e bebida (pepperoni, tuna pizza, peppermint tea, grilled chicken sandwich), bem como termos de salão de beleza (trim, sure bob style, long wavy hair). Repita esses termos e frases até que se tornem naturais.
- Padrões de Pergunta e Resposta: Repita as perguntas comuns feitas pelos atendentes ("How can I help you?", "What would you like?", "Anything else?") e as respostas dos clientes. Isso solidifica a estrutura de interações diárias, tornando-o mais confiante em situações reais.
Pratique repetidamente, prestando atenção aos detalhes, e você verá uma melhora significativa em sua confiança e habilidade de conversar em inglês em uma variedade de situações cotidianas.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
☕ Pague-nos um café
O ShadowingEnglish permanece 100% gratuito graças ao seu apoio. Os custos de servidor e IA são altos — seu café nos mantém ativos! 🙏