Shadowing Practice: English Conversations for Daily Life - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
247 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Luigi's Pizza, how can I help you?
2
Hello, I'd like to order two pizzas please.
3
Yes, of course.
4
What would you like?
5
Can I have one pepperoni pizza and one tuna pizza?
6
Small, medium, or big size?
7
Medium, please.
8
Would you like some extra ingredients on your pizzas?
9
Yes.
10
On the second one, can you add olives?
11
Anything else?
12
Yes.
13
I'd like a portion of chips and two Cokes, please.
14
So, to sum up, two medium-sized pizzas, pepperoni and tuna with olives, a portion of chips, and two Cokes?
15
Yes, that's right.
16
That'll be $30.25.
17
How will you pay for that?
18
Can I pay cash?
19
Yes, of course.
20
Is this for takeout or home delivery?
21
Home delivery.
22
Can you tell me your address and phone number?
23
Sure.
24
The address is 345 South Street, Apartment A.
25
And the phone number is 503-850-6755.
26
The driver will be there in about 40 minutes.
27
Great.
28
Thank you.
29
Thank you for your order.
30
Have a nice day.
31
I've been dying to try this place.
32
Me too.
33
It smells so good.
34
I've heard their food is fresh, healthy, and tasty.
35
I love the decor.
36
It's elegant and traditional.
37
Hello.
38
Hello.
39
I'm Anna, and I'll be taking care of you both today.
40
Can I start you off with some drinks?
41
We have herbal tea, coffee, and a variety of soft drinks.
42
I'll have a peppermint tea, please.
43
And I'll have a coffee with cream and sugar.
44
I'll go grab your drinks and give you a chance to look over the menu.
45
Everything on the menu looks delicious.
46
I know.
47
I'm not sure what to order.
48
I can't make up my mind.
49
Here are your drinks.
50
Are you ready to order?
51
This is our first time here.
52
Do you have any favorite dishes you would recommend?
53
I love the Cobb salad and the grilled chicken sandwich.
54
They're two of our most popular items.
55
What exactly is Cobb salad?
56
Romaine lettuce topped with fresh avocado, bacon, egg, tomato, blue cheese and ranch dressing.
57
Sounds interesting?
58
Do you want to get the Cobb salad and I'll get the sandwich?
59
Then we can share both.
60
Great idea!
61
One Cobb salad and one grilled chicken sandwich, please.
62
Perfect!
63
Your order will be served in a few minutes.
64
Hello, Stephanie!
65
Hi, Tara!
66
It's so good to see you!
67
Good to see you too.
68
How have you been?
69
Busy as usual, and you?
70
Same here.
71
I'm way overdue for a haircut.
72
What are we gonna do today?
73
Just a trim or something more dramatic?
74
Actually, I think I wanna change.
75
I want to have a trendy look.
76
I'm considering a short bob style.
77
I don't want long wavy hair anymore.
78
I want short straight hair.
79
That would look great on you.
80
We would need to cut off about 6 inches.
81
Are you okay with that?
82
You bet.
83
I'm so ready for something different.
84
And what about color?
85
Are we keeping with your usual blonde highlights?
86
I'm not sure.
87
I was thinking of going with something a little darker.
88
How about we dye it completely brunette?
89
What do you think?
90
Not quite.
91
I'd prefer a brown color.
92
Okay, let's do it.
93
Let's start with the shampoo.
94
Is the water too hot?
95
Nope, it feels good.
96
And now let's put in some conditioner.
97
We're ready for the cut.
98
I'm so excited for this new style.
99
Me too.
100
I think it will fit you perfectly.
101
It's so stylish.
102
I love it.
103
I'm glad you like it.
104
You look fantastic.
105
Thank you.
106
You're very welcome.
107
Hello there!
108
What can I do for you today?
109
I'd like a cut and a shave, please.
110
Not a problem!
111
Let's start with a quick shampoo.
112
Okay, sounds good.
113
And now on to the cut.
114
What is your usual style?
115
I usually wear it a little longer on the top, but pretty short everywhere else.
116
Okay.
117
And which way do you normally part it?
118
To the right.
119
Let's get started.
120
What do you think?
121
Looks good.
122
And now for the shave.
123
Any special requests?
124
Would you like me to leave a goatee for you?
125
Or a mustache?
126
No thanks.
127
I'm ready for my face to be smooth again.
128
That looks great!
129
I look like a whole new man.
130
Thanks.
131
What do I owe you?
132
That'll be $15.
133
Here's a 20.
134
Keep the change.
135
Thanks.
136
Hello.
137
Hello.
138
How can I help you?
139
Can you please tell me how much the membership fee at this gym is?
140
It's $35 per month.
141
If you choose to pay annually, you'll only need to pay $350.
142
That sounds good.
143
What are your opening hours?
144
We open at 5 a.m.
145
and close at midnight.
146
Do you have personal trainers?
147
Sure we do.
148
We can show you what to do, how to do it, and why you're doing it.
149
Have you worked with a personal trainer before?
150
No, I haven't.
151
For your first classes, we'll assign you one of our expert personal trainers.
152
Nutrition advice is included in the plan.
153
That's a very good deal.
154
Yes, it is.
155
If you want to continue with your trainer after the first few classes, it costs extra, though.
156
I see.
157
Okay, I'd like to apply for a gym membership.
158
I'll sign up for a month.
159
Great!
160
Please fill out this application form.
161
I'm so pumped for this workout today.
162
I'm still sore from our last workout.
163
What are we doing today?
164
You're gonna love it.
165
First, we will lift weights.
166
Then, we will take an aerobics class.
167
And we will end with some yoga stretches.
168
That sounds like a lot.
169
I thought we were going to run outside today.
170
We're going to run outside later today.
171
Are you serious?
172
I don't think I'll have any energy left for that.
173
Of course you will.
174
Don't worry.
175
So, let's start with the weights.
176
I think three days a week at the gym is too much for me.
177
If you want to build muscles, resistance, and strength, you need to stick to the gym.
178
We're building up good habits at the same time.
179
I need to lose some weight too.
180
Nutrition is also important if you want to lose weight.
181
If you start eating healthy food, you'll be surprised how easy it is to lose weight.
182
I agree.
183
We need to make some changes in our diet, too.
184
We can fuel up with some healthy fruits and veggies after we finish our workout.
185
It's time for our aerobics class.
186
Let's go.
187
Hello.
188
Hello, sir.
189
Are you looking for anything special today?
190
Yes, I'd like to get my wife some flowers.
191
It's our anniversary today.
192
Well, happy anniversary.
193
How many years have you been married?
194
Five years.
195
That's great.
196
Well, I have several options for you.
197
Does your wife have a favorite type of flower?
198
She loves roses and daisies, but she really likes any type of flower.
199
You could go the traditional romantic route and get her a dozen red roses.
200
I thought about that, but I think I'd like something a little more creative and unique.
201
Hmm, I do have some bouquets that combine a few roses with some other seasonal choices.
202
That sounds like something she might like.
203
This one here has pink roses, but also spring tulips and calla lilies.
204
And it comes with this beautiful vase.
205
That looks great!
206
How much is it?
207
$100.
208
Wow, that one is a little out of my budget.
209
Do you have anything in the $50 range?
210
Of course!
211
We have this vase full of pink and yellow roses for $49.
212
Or this vase for $40.
213
It doesn't include any roses, but it has other gorgeous flowers.
214
It really brightens up the room, don't you think?
215
That bouquet looks indeed unique.
216
I think my wife would really enjoy it.
217
I'll take it.
218
Perfect.
219
I'll put the vase in a sturdy box for you, so you can get them home safely.
220
Thank you.
221
Hello.
222
Hello.
223
What can I help you with today?
224
I'd like to apply for a library card.
225
Yes, sure.
226
Do you have proof of residence?
227
A driver's license or something showing that you live in this city?
228
Yes.
229
Here you go.
230
Thank you.
231
Now, please fill out this application.
232
Okay.
233
All done.
234
All right, now please sign the back of the card.
235
Okay, you're all set.
236
Here is your card.
237
Thank you.
238
Now you can go and look for the books you want to read.
239
Then you must come here to sign them out.
240
You can only check out three books at a time.
241
You can also use a computer to look up for any book.
242
There is also a reading area where you can sit and read a book.
243
I see.
244
Can you please tell me where the fiction section is?
245
Yes, it's in the rear left corner of the library.
246
Thank you very much for your help.
247
you
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
A21
Feelings and emotions vocabulary
KidsDaily Conversation
B12
English Conversation at Home
Daily ConversationWorking Adults
A21
Places Vocabulary in English
KidsDaily Conversation
A22
Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professions
KidsDaily Conversation
B110
Learn English through Real Conversations
TeensDaily ConversationHigh School Students
A25
Talking about Clothes in English
Daily ConversationWorking Adults
B11
The English Modal Verbs
Daily ConversationWorking Adults
A21
Winter vocabulary - Learn to talk about winter season
KidsDaily Conversation
B114
Spoken English Conversation with Strangers
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A11
Hobbies and Interests
KidsDaily Conversation
B135
Everyday Situations, Everyday English
Daily ConversationWorking Adults
A22
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation
KidsDaily Conversation
A21
Christmas - English vocabulary
KidsDaily Conversation
A248
School Conversation, School Dialogue
KidsTeensDaily Conversation
A213
Describing Your Family
KidsTeensDaily Conversation
A21
House vocabulary, Parts of the House, Rooms in the House, House Objects and Furniture
KidsDaily Conversation
A221
Asking for and Giving Directions
KidsTravel EnglishTeens
A11
Animal Homes Vocabulary for Kids
KidsDaily Conversation
A21
Talking about household chores in English - short dialogues
Daily ConversationWorking Adults
B120
Family English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Recomendar Video
B11
112 oraciones
Master Daily English: Ordering Food at a Restaurant! A2-B1 Level Conversation!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B161
250 oraciones
THE BEST ENGLISH CONVERSATION FOR BEGINNERS || ENGLISH FOR BEGINNERS
Travel EnglishTeensDaily Conversation
![[B1] Ordering Fast Food at a Drive-Thru | English Conversation Practice](https://img.youtube.com/vi/8Xszf6ALaOA/mqdefault.jpg)
B151
88 oraciones
[B1] Ordering Fast Food at a Drive-Thru | English Conversation Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B116
215 oraciones
English Conversations at the Restaurant - English Speaking for Real Life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B155
120 oraciones
Shopping at the Grocery Store - English Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B123
226 oraciones
Real English Conversations for Daily Situations
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A29
46 oraciones
Useful Restaurant English: How to order food
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
136 oraciones
At the Restaurant (ordering food) - English Conversation Practice - Improve Speaking Skills
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B145
29 oraciones
Restaurant English: How to order coffee
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A26
477 oraciones
Real-Life English Conversations for Everyday Situations | Speak English Naturally! #english
Interview EnglishTravel EnglishTeens
B1155 oraciones
Essential Phrases for Ordering Fast Food
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
60 oraciones
AEF 2.4 - Lunch with Holly
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 246 frases y 1463 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 12:52. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 114 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| pizza sustantivo | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| flower sustantivo | /ˈfloʊɚ/ | flor |
| salad sustantivo | /ˈsæl.əd/ | ensalada |
| trainer sustantivo | /ˈtɹeɪnɚ/ | entrenador, entrenadora |
| vase sustantivo | /veɪ̯s/ | jarrón, florero |
| workout sustantivo | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | entrenamiento |
| membership sustantivo | membresía | |
| chip sustantivo | /t͡ʃɪp/ | astilla, cepa |
| menu sustantivo | /ˈmɛn.juː/ | menú, carta |
| nutrition sustantivo | /njuːˈtɹɪʃ.ən/ | nutrición |
| olive sustantivo | /ˈɑ.lɪv/ | aceituna, oliva |
| grill sustantivo | /ɡɹɪl/ | rejilla |
| shave verbo | /ˈʃeɪ̯v/ | afeitar, rapar |
| tuna sustantivo | /ˈtjuː.nə/ | atún |
| shampoo sustantivo | /ʃæmˈpuː/ | champú, shampú |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| fill out verbo | /fɪl ˈaʊt/ | rellenar, cumplimentar |
| check out verbo | investigar, chequear | |
| look over verbo | revisar | |
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | reponer, suplir |
| sum up verbo | sumar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 53 contracciones y formas reducidas, como I'm, I'll, I'd. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/, shave /ˈʃeɪ̯v/, shampoo /ʃæmˈpuː/, fiction /ˈfɪkʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
- Palabras largas — cuida el acento: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, pepperoni /pɛpəˈɹoʊni/, avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, conditioner /kənˈdɪʃənə/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pizza, flower, salad.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultado | If you choose to pay annually, you'll only · If you start eating healthy food, you'll be |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've heard · have you been · Have you worked |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | will be served · is included |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | That'll be · will you pay · will be |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.