Shadowing Practice: Real English Conversations for Daily Situations - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
226 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
How does it work?
2
Hey, uh, do you know how to use this coffee machine?
3
I've been staring at it for like five minutes.
4
Yeah, it's a bit confusing the first time.
5
What do you want to get?
6
Just a simple espresso.
7
Nothing fancy.
8
Easy.
9
Okay, first, look at the screen here.
10
See the espresso option in the top left?
11
Oh, I see it now.
12
Do I just tap it?
13
Yep, just tap it once.
14
Okay.
15
Now the machine asks you to customize your drink.
16
You can choose the size, adjust the strength of the coffee, or add extra milk.
17
Oh, that's nice.
18
I'll go with a medium size, normal strength, and no milk.
19
Perfect.
20
Once you're happy with the settings, just hit Confirm.
21
Done.
22
Now you need to pay.
23
Either tap your card or insert cash.
24
I'll use my card.
25
Okay.
26
Tap your card on the reader.
27
Done.
28
Now place your cup under the dispenser.
29
If you don't have one, you can grab a paper cup from the side.
30
Should I press anything else?
31
Just press start and the machine will do the rest.
32
Got it!
33
That wasn't so bad actually.
34
Oh, it's already making the coffee!
35
Yep, it usually takes about 30 to 60 seconds.
36
That's really quick!
37
And where do I add sugar?
38
There's a station right over here with sugar, lids, and stirrers.
39
Ah, got it.
40
So I add it myself after.
41
Thanks so much for your help.
42
Anytime.
43
Enjoy your coffee.
44
Cheap meals I can cook at home.
45
I'm trying to save money lately.
46
Do you know any quick and cheap meals I can cook at home?
47
Yeah, definitely.
48
One of the easiest things is pasta.
49
It's cheap and you can add almost anything, like tomato sauce, veggies, or even some cheese.
50
That sounds good.
51
I'm not a great cook, though.
52
No worries.
53
Pasta is super simple.
54
You just boil it and heat up the sauce.
55
Done in like 15 minutes.
56
Nice!
57
What else?
58
Eggs are your best friend.
59
Scrambled eggs, omelets, even egg sandwiches.
60
They're fast and affordable.
61
True, I do like eggs.
62
What about something more filling?
63
Try rice with vegetables or chicken.
64
You can cook a big batch and eat it for a couple of days.
65
Oh, meal prep.
66
That's smart.
67
Exactly.
68
Also, sandwiches and wraps are great when you're in a hurry.
69
This actually sounds manageable.
70
Maybe I don't need takeout all the time.
71
Definitely not.
72
Cooking at home saves money and can be healthier, too.
73
Alright, you convinced me.
74
I'm starting with pasta tonight.
75
Basic ingredients you should always have.
76
I'm trying to cook more at home, but I never know what ingredients I should always have.
77
Any ideas?
78
Yeah, start with the basics.
79
Things like rice and pasta and bread are always useful.
80
Okay, that makes sense.
81
What about for flavor?
82
Definitely keep salt, pepper, and some cooking oil.
83
Those are essential.
84
Maybe garlic and onions, too.
85
They make everything taste better.
86
Oh yeah, I use onions a lot.
87
What about protein?
88
Eggs are a must.
89
They're cheap and super versatile.
90
You can also keep canned beans or tuna.
91
They last a long time.
92
That's a good idea.
93
I hate when food goes bad quickly.
94
Exactly.
95
Also, having a few sauces helps.
96
like soy sauce, tomato sauce, or even hot sauce if you like spicy food.
97
I didn't think about sauces, but yeah, they can change everything.
98
For sure.
99
And don't forget some frozen vegetables.
100
They're easy to store and quick to cook.
101
This actually sounds simple.
102
I just need to keep a small, smart stock of food.
103
Yep, once you have the basics, cooking becomes way easier.
104
Storing food properly to avoid waste You know, I feel like I waste a lot of food.
105
Do you know how to store it properly?
106
Yeah, that used to happen to me too.
107
First, you should always keep your fridge organized.
108
Put older food in the front so you remember to use it.
109
Oh, that's smart.
110
I usually forget what I have.
111
Exactly.
112
Also, use airtight containers.
113
They keep food fresh longer and prevent smells from spreading.
114
What about fruits and vegetables?
115
mine go bad really fast.
116
Some of them should go in the fridge, like berries and leafy greens.
117
But others, like potatoes, onions and bananas, are better at room temperature.
118
I didn't know that.
119
I keep everything in the fridge.
120
Yeah, that can actually make some foods spoil faster.
121
Also, try not to wash fruits and veggies until you're ready to eat them.
122
Really?
123
Why?
124
Because moisture can make them rot.
125
Oh, and freezing is a great option if you can't eat something in time.
126
Freezing leftovers sounds like a good idea.
127
It is.
128
It saves money and reduces waste.
129
You just need to plan a little.
130
Getting around the city Hey, I'm trying to cut down on expenses.
131
What's the cheapest way to get around the city?
132
I'd say public transportation, for sure.
133
Buses, trams, or the subway are usually the most budget-friendly options.
134
Yeah, I was thinking about that.
135
Is it better to buy tickets every time or get some kind of pass?
136
Definitely get a weekly or monthly pass.
137
It saves you a lot of money if you travel regularly.
138
That makes sense.
139
I also thought about getting a bike.
140
That's a great idea.
141
Biking is cheap and you don't have to worry about traffic or waiting for buses.
142
True, but what about longer distances?
143
You can mix options.
144
For example, take public transport for longer trips and bike or walk for shorter ones.
145
I like that.
146
Walking is free after all.
147
Exactly.
148
Plus, it's good for your health.
149
You'd be surprised how many places are within walking distance.
150
What about car sharing or ride apps?
151
They're useful, but not cheap.
152
I'd only use them in emergencies or late at night.
153
Got it.
154
So basically, public transport, biking, and walking.
155
Yup, that's the winning combo if you want to save money.
156
Sounds good.
157
I'll start with a monthly pass and maybe rent a bike.
158
Perfect.
159
You'll save money and probably enjoy the city more, too.
160
How can I save money every month?
161
I've been trying to save money, but it never really works.
162
Do you have any tips?
163
Yeah, I used to have the same problem.
164
First thing, track your spending.
165
You need to know where your money goes.
166
I guess I don't really pay attention to that.
167
Exactly.
168
Once you see it, you'll notice small things that add up, like coffee or takeout.
169
Yeah, I do spend a lot on food.
170
Try setting a monthly budget.
171
Decide how much money you want to save and think of it like a bill you must pay.
172
So, I save money first?
173
Exactly.
174
Move that money into savings as soon as you get paid.
175
That actually sounds smart.
176
What else?
177
Cut unnecessary subscriptions.
178
Do you really use all of them?
179
Probably not.
180
I forgot about some of them, honestly.
181
See?
182
That's easy money saved.
183
Also, try cooking more at home instead of ordering food.
184
Yeah, I know.
185
I'm just lazy sometimes.
186
Same here, but it makes a big difference.
187
And you can also look for discounts or buy things on sale.
188
That's true.
189
I usually just buy things without thinking.
190
One more tip.
191
Set a goal.
192
Saving is easier when you know what you're saving for.
193
Good point.
194
I'll try that.
195
You'll see, small changes every month can really add up.
196
Is it better to rent or share an apartment?
197
Do you think it's better to rent your own place or share an apartment?
198
Honestly, it depends on your budget.
199
Sharing is definitely cheaper.
200
You split the rent, utilities, everything.
201
Yeah, that's true.
202
But I really like having my own space.
203
No noise, no arguments about cleaning.
204
I get that.
205
Privacy is a big plus.
206
But living alone can get expensive.
207
especially in big cities.
208
That's what worries me.
209
Rent prices are crazy these days.
210
Sharing sounds like a smarter choice.
211
It is, but it also depends on your roommates.
212
If you get along, it's great.
213
If not, it can be stressful.
214
Have you ever had bad roommates?
215
Oh yeah!
216
One never cleaned.
217
And the other was always loud at night.
218
It wasn't fun!
219
That sounds terrible.
220
Still, I guess sharing helps you save money and maybe even make friends.
221
Exactly!
222
And you can always move out later when you can afford your own place.
223
Good point.
224
Maybe I'll start by sharing and see how it goes.
225
That's a smart plan.
226
Try it first, then decide what works best for you.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
A21
Places Vocabulary in English
KidsDaily Conversation
A22
Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professions
KidsDaily Conversation
B110
Learn English through Real Conversations
TeensDaily ConversationHigh School Students
A25
Talking about Clothes in English
Daily ConversationWorking Adults
B12
English Conversation at Home
Daily ConversationWorking Adults
B11
The English Modal Verbs
Daily ConversationWorking Adults
A21
Winter vocabulary - Learn to talk about winter season
KidsDaily Conversation
A11
Hobbies and Interests
KidsDaily Conversation
B115
Spoken English Conversation with Strangers
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation
KidsDaily Conversation
A21
Christmas - English vocabulary
KidsDaily Conversation
A248
School Conversation, School Dialogue
KidsTeensDaily Conversation
A213
Describing Your Family
KidsTeensDaily Conversation
A21
House vocabulary, Parts of the House, Rooms in the House, House Objects and Furniture
KidsDaily Conversation
A276
At the Restaurant Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A221
Asking for and Giving Directions
KidsTravel EnglishTeens
A11
Animal Homes Vocabulary for Kids
KidsDaily Conversation
A21
Talking about household chores in English - short dialogues
Daily ConversationWorking Adults
B120
Family English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
B11
Renting an apartment
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Recomendar Video
B1800
247 oraciones
English Conversations for Daily Life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A215
486 oraciones
Learn English FAST: Grocery Shopping in English – Day 15 | Shadowing English Speaking Practice
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B161
250 oraciones
THE BEST ENGLISH CONVERSATION FOR BEGINNERS || ENGLISH FOR BEGINNERS
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B25
385 oraciones
Cooking or Ordering In ｜English podcast for intermediate learners (B1-B2)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A2183
302 oraciones
100 Common English Conversations - (PART - 01) - Day 01 - 10
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B155
120 oraciones
Shopping at the Grocery Store - English Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B117
34 oraciones
Learn English While Cooking With Me! 😉 | Everyday English
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B21
151 oraciones
my low-consumption habits & tips
Daily ConversationWorking Adults
B11
59 oraciones
Low Income Life in Japan 🇯🇵 | Budget Cooking & Finding Peace
Daily ConversationWorking Adults
B13
427 oraciones
Let’s Get Cooking! | Everyday English Vocabulary & Conversation | A2–B1
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
235 oraciones
Learn English while I share my favourite British Food with you
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
197 oraciones
Learn English Conversation for Daily Life | Learn English Level - B1
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Real English Conversations for Daily Situations”. Las palabras que más se repiten: save, sounds, sauce, exactly, cook. Este vídeo tiene 226 frases y 1431 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 14:28. El hablante habla despacio, unas 99 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| pasta sustantivo | /ˈpɑ.stə/ | pasta |
| onion sustantivo | /ˈʌn.jən/ | cebolla |
| vegetable sustantivo | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | verdura, legumbre |
| freeze verbo | /ˈfɹiːz/ | helarse, congelarse |
| espresso sustantivo | /ɛˈspɹɛsoʊ/ | espresso, expreso |
| takeout sustantivo | /ˈteɪkaʊt/ | comida para llevar |
| veggie sustantivo | /ˈvɛd͡ʒi/ | vegetal, verdura |
| ingredient sustantivo | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | ingrediente, excipiente |
| roommate sustantivo | /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ | compañero de cuarto |
| tomato sustantivo | /təˈmeɪ.toʊ/ | tomate, jitomate |
| depend verbo | /dɪˈpɛnd/ | depender/pender (de), ser dependiente (de) |
| sauce sustantivo | /sɔːs/ | salsa |
| airtight adjetivo | hermético | |
| customize verbo | /ˈkʌs.tə.maɪ̯z/ | entallar, customizar |
| dispenser sustantivo | /dɪˈspɛnsə/ | dispensador |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| add up verbo | adicionar |
| get along verbo | llevarse bien con, avenirse |
| move out verbo | mudarse de acá, independizarse |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- What do you want to get?
- Do I just tap it?
- Should I press anything else?
- Do you know how to store it properly?
- How can I save money every month?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | I've been staring · I've been trying |
| “Used to” used to + verbo — un hábito o estado pasado que ya no es cierto | used to happen · used to have |
| Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena idea | Should I press · should always have · should always keep |
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | the easiest · your best · the cheapest |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 37 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: scramble /ˈskɹæmbl̩/, stirrer /ˈstɝɚ/, spicy /ˈspaɪsi/, spoil /spɔɪl/, stressful /ˈstɹɛsfəl/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, veggie /ˈvɛd͡ʒi/, versatile /ˈvɜː.səˌtaɪl/, flavor /ˈfleɪvə/, convince /kənˈvɪns/
- /z/ — sonora, no /s/: freeze /ˈfɹiːz/, customize /ˈkʌs.tə.maɪ̯z/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, confuse /kənˈfjuːz/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pasta, onion, vegetable.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.