Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Real English Conversations for Daily Situations

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

226 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
How does it work?
Nó hoạt động như thế nào?
2
Hey, uh, do you know how to use this coffee machine?
Này, ừ, bạn có biết cách dùng máy pha cà phê này không?
3
I've been staring at it for like five minutes.
Tôi đã nhìn chằm chằm vào nó khoảng năm phút rồi.
4
Yeah, it's a bit confusing the first time.
Vâng, lần đầu thì hơi khó hiểu một chút.
5
What do you want to get?
Bạn muốn nhận được gì?
6
Just a simple espresso.
Chỉ một ly espresso đơn giản thôi.
7
Nothing fancy.
Không có gì đặc biệt cả.
8
Easy.
Dễ thôi.
9
Okay, first, look at the screen here.
Được rồi, trước hết hãy nhìn vào màn hình ở đây.
10
See the espresso option in the top left?
Bạn có thấy tùy chọn espresso ở góc trên bên trái không?
11
Oh, I see it now.
Ồ, bây giờ tôi thấy rồi.
12
Do I just tap it?
Tôi chỉ cần chạm vào nó thôi à?
13
Yep, just tap it once.
Đúng vậy, chỉ cần chạm vào nó một lần thôi.
14
Okay.
Được chứ.
15
Now the machine asks you to customize your drink.
Bây giờ máy sẽ yêu cầu bạn tùy chỉnh đồ uống của mình.
16
You can choose the size, adjust the strength of the coffee, or add extra milk.
Bạn có thể chọn kích thước ly, điều chỉnh độ đậm của cà phê hoặc thêm sữa thêm vào.
17
Oh, that's nice.
Ồ, hay đấy.
18
I'll go with a medium size, normal strength, and no milk.
Tôi sẽ chọn cỡ vừa, độ mạnh thông thường và không có sữa.
19
Perfect.
Hoàn hảo.
20
Once you're happy with the settings, just hit Confirm.
Khi bạn đã hài lòng với các cài đặt, chỉ cần nhấn Xác nhận.
21
Done.
Hoàn thành.
22
Now you need to pay.
Bây giờ bạn cần phải thanh toán.
23
Either tap your card or insert cash.
Hãy chạm thẻ của bạn hoặc đưa tiền mặt vào.
24
I'll use my card.
Tôi sẽ dùng thẻ của mình.
25
Okay.
Được rồi.
26
Tap your card on the reader.
Chạm thẻ của bạn vào thiết bị đọc thẻ.
27
Done.
Hoàn thành.
28
Now place your cup under the dispenser.
Bây giờ hãy đặt cốc của bạn dưới vòi lấy nước.
29
If you don't have one, you can grab a paper cup from the side.
Nếu bạn không có sẵn, bạn có thể lấy một chiếc cốc giấy ở bên cạnh.
30
Should I press anything else?
Tôi có cần nhấn gì khác không?
31
Just press start and the machine will do the rest.
Chỉ cần nhấn nút bắt đầu và máy sẽ tự thực hiện các bước còn lại.
32
Got it!
Được rồi!
33
That wasn't so bad actually.
Thật ra thì cũng không tệ lắm.
34
Oh, it's already making the coffee!
Ồ, máy đã bắt đầu pha cà phê rồi!
35
Yep, it usually takes about 30 to 60 seconds.
Vâng, thường thì nó mất khoảng 30 đến 60 giây.
36
That's really quick!
Thật nhanh quá!
37
And where do I add sugar?
Vậy tôi cho đường vào đâu?
38
There's a station right over here with sugar, lids, and stirrers.
Ở ngay đây có một quầy với đường, nắp ly và que khuấy.
39
Ah, got it.
Ồ, hiểu rồi.
40
So I add it myself after.
Vậy thì tôi sẽ tự thêm vào sau.
41
Thanks so much for your help.
Cảm ơn bạn rất nhiều vì sự giúp đỡ của mình.
42
Anytime.
Không có gì.
43
Enjoy your coffee.
Chúc bạn thưởng thức ly cà phê của mình.
44
Cheap meals I can cook at home.
Những bữa ăn rẻ tiền mà tôi có thể nấu ở nhà.
45
I'm trying to save money lately.
Dạo này tôi đang cố gắng tiết kiệm tiền.
46
Do you know any quick and cheap meals I can cook at home?
Bạn có biết những món ăn nhanh và rẻ mà tôi có thể nấu tại nhà không?
47
Yeah, definitely.
Vâng, chắc chắn rồi.
48
One of the easiest things is pasta.
Một trong những món dễ nấu nhất là mì ống.
49
It's cheap and you can add almost anything, like tomato sauce, veggies, or even some cheese.
Nó rẻ và bạn có thể thêm hầu hết mọi thứ, như sốt cà chua, rau củ, hoặc thậm chí cả phô mai.
50
That sounds good.
Nghe hay đấy.
51
I'm not a great cook, though.
Tuy nhiên, tôi không phải là một người nấu ăn giỏi.
52
No worries.
Không có gì phải lo cả.
53
Pasta is super simple.
Mì ống thì cực kỳ đơn giản.
54
You just boil it and heat up the sauce.
Bạn chỉ cần luộc nó và hâm nóng sốt lên là được.
55
Done in like 15 minutes.
Xong trong khoảng 15 phút thôi.
56
Nice!
Tuyệt vời!
57
What else?
Còn gì nữa không?
58
Eggs are your best friend.
Trứng là người bạn tốt nhất của bạn.
59
Scrambled eggs, omelets, even egg sandwiches.
Trứng xào, trứng cuộn, thậm chí cả bánh mì kẹp trứng.
60
They're fast and affordable.
Chúng nhanh và giá cả phải chăng.
61
True, I do like eggs.
Đúng vậy, tôi thật sự thích ăn trứng.
62
What about something more filling?
Còn gì đó no bụng hơn thì sao?
63
Try rice with vegetables or chicken.
Hãy thử món cơm ăn kèm rau củ hoặc gà.
64
You can cook a big batch and eat it for a couple of days.
Bạn có thể nấu một mẻ lớn và ăn trong vài ngày.
65
Oh, meal prep.
Ôi, chuẩn bị bữa ăn trước.
66
That's smart.
Thông minh đấy.
67
Exactly.
Chính xác.
68
Also, sandwiches and wraps are great when you're in a hurry.
Ngoài ra, bánh mì kẹp và bánh cuốn gói cũng là lựa chọn tuyệt vời khi bạn đang vội.
69
This actually sounds manageable.
Thực ra điều này có vẻ khá dễ thực hiện.
70
Maybe I don't need takeout all the time.
Có lẽ tôi không cần phải ăn đồ mang về mọi lúc.
71
Definitely not.
Chắc chắn là không.
72
Cooking at home saves money and can be healthier, too.
Nấu ăn tại nhà giúp tiết kiệm tiền và cũng có thể tốt cho sức khỏe hơn.
73
Alright, you convinced me.
Được rồi, bạn thuyết phục được tôi rồi.
74
I'm starting with pasta tonight.
Tối nay tôi bắt đầu với món mì ống.
75
Basic ingredients you should always have.
Những nguyên liệu cơ bản bạn nên luôn có sẵn.
76
I'm trying to cook more at home, but I never know what ingredients I should always have.
Tôi đang cố gắng nấu ăn ở nhà nhiều hơn, nhưng tôi không bao giờ biết mình nên luôn có sẵn những nguyên liệu nào.
77
Any ideas?
Có ý tưởng nào không?
78
Yeah, start with the basics.
Vâng, hãy bắt đầu từ những điều cơ bản.
79
Things like rice and pasta and bread are always useful.
Những thứ như gạo, mì ống và bánh mì thì luôn hữu ích.
80
Okay, that makes sense.
Được rồi, điều đó có lý.
81
What about for flavor?
Còn về hương vị thì sao?
82
Definitely keep salt, pepper, and some cooking oil.
Nhất định phải giữ lại muối, tiêu và một ít dầu ăn nha.
83
Those are essential.
Những thứ đó là thiết yếu.
84
Maybe garlic and onions, too.
Có lẽ cả tỏi và hành tây nữa.
85
They make everything taste better.
Chúng làm cho mọi thứ ngon hơn.
86
Oh yeah, I use onions a lot.
Ồ vâng, tôi dùng hành tây rất nhiều.
87
What about protein?
Còn về protein thì sao?
88
Eggs are a must.
Trứng là thứ bắt buộc phải có.
89
They're cheap and super versatile.
Chúng rẻ tiền và cực kỳ đa năng.
90
You can also keep canned beans or tuna.
Bạn cũng có thể giữ đậu hộp hoặc cá ngừ đóng hộp.
91
They last a long time.
Chúng có tuổi thọ cao.
92
That's a good idea.
Đây là một ý hay đấy.
93
I hate when food goes bad quickly.
Tôi ghét khi thức ăn hư hỏng nhanh chóng.
94
Exactly.
Chính xác.
95
Also, having a few sauces helps.
Ngoài ra, việc có một vài loại nước sốt cũng rất hữu ích.
96
like soy sauce, tomato sauce, or even hot sauce if you like spicy food.
như nước tương, sốt cà chua, hoặc thậm chí là sốt cay nếu bạn thích đồ ăn cay.
97
I didn't think about sauces, but yeah, they can change everything.
Tôi đã không nghĩ về các loại nước sốt, nhưng đúng vậy, chúng có thể thay đổi mọi thứ.
98
For sure.
Chắc chắn rồi.
99
And don't forget some frozen vegetables.
Và đừng quên một ít rau đông lạnh nhé.
100
They're easy to store and quick to cook.
Chúng dễ bảo quản và nấu nhanh.
101
This actually sounds simple.
Điều này nghe có vẻ đơn giản thật.
102
I just need to keep a small, smart stock of food.
Tôi chỉ cần giữ một lượng thực phẩm nhỏ, được sắp xếp hợp lý.
103
Yep, once you have the basics, cooking becomes way easier.
Đúng vậy, một khi bạn nắm được những kiến thức cơ bản thì việc nấu ăn sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.
104
Storing food properly to avoid waste You know, I feel like I waste a lot of food.
Bảo quản thực phẩm đúng cách để tránh lãng phí Bạn biết không, tôi cảm thấy mình lãng phí rất nhiều thực phẩm.
105
Do you know how to store it properly?
Bạn có biết cách bảo quản nó đúng cách không?
106
Yeah, that used to happen to me too.
Ừ, trước mình cũng bị thế này.
107
First, you should always keep your fridge organized.
Đầu tiên, bạn nên luôn giữ cho tủ lạnh của mình được sắp xếp ngăn nắp.
108
Put older food in the front so you remember to use it.
Hãy đặt những thực phẩm đã mua trước ra phía trước để bạn nhớ sử dụng chúng.
109
Oh, that's smart.
Ồ, thông minh đấy.
110
I usually forget what I have.
Tôi thường quên những thứ mình có.
111
Exactly.
Chính xác.
112
Also, use airtight containers.
Ngoài ra, hãy sử dụng các hộp đựng kín khí.
113
They keep food fresh longer and prevent smells from spreading.
Chúng giúp giữ thực phẩm tươi lâu hơn và ngăn mùi lan tỏa.
114
What about fruits and vegetables?
Còn trái cây và rau củ thì sao?
115
mine go bad really fast.
Cái của tôi hỏng rất nhanh.
116
Some of them should go in the fridge, like berries and leafy greens.
Một số loại nên để trong tủ lạnh, ví dụ như các loại quả mọng và rau lá xanh.
117
But others, like potatoes, onions and bananas, are better at room temperature.
Nhưng những loại khác như khoai tây, hành tây và chuối thì bảo quản ở nhiệt độ phòng sẽ tốt hơn.
118
I didn't know that.
Tôi không biết điều đó.
119
I keep everything in the fridge.
Tôi để tất cả mọi thứ trong tủ lạnh.
120
Yeah, that can actually make some foods spoil faster.
Ừ, thực ra điều đó có thể làm một số loại thực phẩm hư nhanh hơn.
121
Also, try not to wash fruits and veggies until you're ready to eat them.
Ngoài ra, hãy cố gắng không rửa trái cây và rau củ cho đến khi bạn sẵn sàng ăn chúng.
122
Really?
Thật sao?
123
Why?
Tại sao?
124
Because moisture can make them rot.
Vì độ ẩm có thể làm chúng bị thối.
125
Oh, and freezing is a great option if you can't eat something in time.
Ồ, và đông lạnh là một lựa chọn tuyệt vời nếu bạn không thể ăn hết thứ gì đó kịp thời.
126
Freezing leftovers sounds like a good idea.
Đông lạnh thức ăn thừa nghe có vẻ là một ý hay.
127
It is.
Đúng vậy.
128
It saves money and reduces waste.
Nó giúp tiết kiệm tiền và giảm thiểu lãng phí.
129
You just need to plan a little.
Bạn chỉ cần lên kế hoạch một chút thôi.
130
Getting around the city Hey, I'm trying to cut down on expenses.
Đi lại trong thành phố Này, tôi đang cố gắng cắt giảm chi tiêu.
131
What's the cheapest way to get around the city?
Phương thức di chuyển rẻ nhất trong thành phố là gì?
132
I'd say public transportation, for sure.
Chắc chắn rồi, tôi sẽ nói là giao thông công cộng.
133
Buses, trams, or the subway are usually the most budget-friendly options.
Xe buýt, xe điện hoặc tàu điện ngầm thường là những lựa chọn tiết kiệm chi phí nhất.
134
Yeah, I was thinking about that.
Ừ, tôi cũng đang nghĩ về chuyện đó.
135
Is it better to buy tickets every time or get some kind of pass?
Mua vé mỗi lần đi hay mua loại vé trọn gói nào đó thì tốt hơn?
136
Definitely get a weekly or monthly pass.
Nhất định hãy mua vé theo tuần hoặc theo tháng.
137
It saves you a lot of money if you travel regularly.
Nó giúp bạn tiết kiệm rất nhiều tiền nếu bạn thường xuyên đi du lịch.
138
That makes sense.
Điều đó hợp lý đấy.
139
I also thought about getting a bike.
Tôi cũng đã nghĩ đến việc mua một chiếc xe đạp.
140
That's a great idea.
Đó là một ý tưởng tuyệt vời.
141
Biking is cheap and you don't have to worry about traffic or waiting for buses.
Đi xe đạp rất rẻ và bạn không phải lo lắng về tình trạng giao thông hay phải chờ xe buýt.
142
True, but what about longer distances?
Đúng vậy, nhưng còn những khoảng cách xa hơn thì sao?
143
You can mix options.
Bạn có thể kết hợp các tùy chọn với nhau.
144
For example, take public transport for longer trips and bike or walk for shorter ones.
Ví dụ, hãy đi phương tiện giao thông công cộng cho những chuyến đi xa hơn và đi xe đạp hoặc đi bộ cho những chuyến đi ngắn hơn.
145
I like that.
Tôi thích điều đó.
146
Walking is free after all.
Rốt cuộc thì đi bộ cũng là miễn phí mà.
147
Exactly.
Chính xác.
148
Plus, it's good for your health.
Thêm vào đó, nó còn tốt cho sức khỏe của bạn.
149
You'd be surprised how many places are within walking distance.
Bạn sẽ ngạc nhiên về số lượng địa điểm có thể đến được chỉ bằng cách đi bộ.
150
What about car sharing or ride apps?
Còn về dịch vụ chia sẻ xe hoặc các ứng dụng gọi xe thì sao?
151
They're useful, but not cheap.
Chúng hữu dụng nhưng không rẻ.
152
I'd only use them in emergencies or late at night.
Tôi chỉ sẽ dùng chúng trong trường hợp khẩn cấp hoặc vào đêm muộn.
153
Got it.
Được rồi.
154
So basically, public transport, biking, and walking.
Về cơ bản thì đó là giao thông công cộng, đi xe đạp và đi bộ.
155
Yup, that's the winning combo if you want to save money.
Đúng vậy, đó là sự kết hợp hoàn hảo nếu bạn muốn tiết kiệm tiền.
156
Sounds good.
Nghe hay đấy.
157
I'll start with a monthly pass and maybe rent a bike.
Tôi sẽ bắt đầu với gói vé tháng và có thể sẽ thuê một chiếc xe đạp.
158
Perfect.
Hoàn hảo.
159
You'll save money and probably enjoy the city more, too.
Bạn sẽ tiết kiệm tiền và có lẽ cũng sẽ thích thú khám phá thành phố hơn nữa.
160
How can I save money every month?
Làm thế nào để tôi có thể tiết kiệm tiền mỗi tháng?
161
I've been trying to save money, but it never really works.
Tôi đã cố gắng tiết kiệm tiền, nhưng điều đó không bao giờ thực sự hiệu quả.
162
Do you have any tips?
Bạn có mẹo nào không?
163
Yeah, I used to have the same problem.
Ừ, trước mình cũng gặp vấn đề giống hệt thế.
164
First thing, track your spending.
Điều đầu tiên, hãy theo dõi chi tiêu của bạn.
165
You need to know where your money goes.
Bạn cần biết tiền của mình đi vào đâu.
166
I guess I don't really pay attention to that.
Tôi đoán là tôi không thực sự để ý đến chuyện đó.
167
Exactly.
Chính xác.
168
Once you see it, you'll notice small things that add up, like coffee or takeout.
Một khi bạn đã nhận ra điều đó, bạn sẽ để ý đến những khoản chi tiêu nhỏ cộng lại, như tiền cà phê hay đồ ăn mang về.
169
Yeah, I do spend a lot on food.
Ừ, tôi thật sự chi tiêu khá nhiều cho đồ ăn.
170
Try setting a monthly budget.
Hãy thử đặt ngân sách hàng tháng.
171
Decide how much money you want to save and think of it like a bill you must pay.
Hãy quyết định số tiền bạn muốn tiết kiệm và coi đó như một hóa đơn bạn bắt buộc phải thanh toán.
172
So, I save money first?
Vậy là tôi phải tiết kiệm tiền trước hả?
173
Exactly.
Chính xác.
174
Move that money into savings as soon as you get paid.
Chuyển số tiền đó vào tài khoản tiết kiệm ngay sau khi bạn nhận lương.
175
That actually sounds smart.
Thật ra nghe có vẻ thông minh đấy.
176
What else?
Còn gì nữa không?
177
Cut unnecessary subscriptions.
Hủy các gói đăng ký không cần thiết.
178
Do you really use all of them?
Bạn có thực sự dùng hết tất cả chúng không?
179
Probably not.
Có lẽ là không.
180
I forgot about some of them, honestly.
Thành thật mà nói, tôi đã quên mất một vài điều trong số đó rồi.
181
See?
Thấy chưa?
182
That's easy money saved.
Đó là số tiền dễ dàng mà bạn đã tiết kiệm được.
183
Also, try cooking more at home instead of ordering food.
Ngoài ra, hãy thử nấu ăn ở nhà nhiều hơn thay vì gọi đồ ăn mang về.
184
Yeah, I know.
Ừ, tôi biết rồi.
185
I'm just lazy sometimes.
Đôi khi tôi chỉ là lười biếng thôi.
186
Same here, but it makes a big difference.
Tôi cũng vậy, nhưng điều đó tạo ra sự khác biệt rất lớn.
187
And you can also look for discounts or buy things on sale.
Và bạn cũng có thể tìm kiếm các chương trình giảm giá hoặc mua hàng khi có khuyến mãi.
188
That's true.
Đúng vậy.
189
I usually just buy things without thinking.
Tôi thường chỉ mua đồ mà không suy nghĩ gì nhiều.
190
One more tip.
Một mẹo nữa.
191
Set a goal.
Đặt ra mục tiêu.
192
Saving is easier when you know what you're saving for.
Việc tiết kiệm sẽ dễ dàng hơn khi bạn biết mình đang tiết kiệm để làm gì.
193
Good point.
Đúng vậy.
194
I'll try that.
Tôi sẽ thử cách đó.
195
You'll see, small changes every month can really add up.
Bạn sẽ thấy rằng những thay đổi nhỏ mỗi tháng thực sự có thể tích lũy được rất nhiều.
196
Is it better to rent or share an apartment?
Thuê một căn hộ riêng hay ở chung căn hộ sẽ tốt hơn?
197
Do you think it's better to rent your own place or share an apartment?
Bạn nghĩ là thuê một căn nhà riêng hay ở chung căn hộ sẽ tốt hơn?
198
Honestly, it depends on your budget.
Thành thật mà nói, điều đó phụ thuộc vào ngân sách của bạn.
199
Sharing is definitely cheaper.
Chia sẻ chắc chắn rẻ hơn.
200
You split the rent, utilities, everything.
Các bạn chia tiền thuê nhà, tiền điện nước, mọi thứ.
201
Yeah, that's true.
Ừ, đúng vậy.
202
But I really like having my own space.
Nhưng tôi thực sự thích có không gian riêng của mình.
203
No noise, no arguments about cleaning.
Không có tiếng ồn, không có cãi vã về việc dọn dẹp.
204
I get that.
Tôi hiểu rồi.
205
Privacy is a big plus.
Sự riêng tư là một lợi thế lớn.
206
But living alone can get expensive.
Nhưng sống một mình lại có thể tốn kém.
207
especially in big cities.
đặc biệt là ở các thành phố lớn.
208
That's what worries me.
Đó chính là điều làm tôi lo lắng.
209
Rent prices are crazy these days.
Giá thuê nhà điên thật đấy những ngày này.
210
Sharing sounds like a smarter choice.
Chia sẻ nghe có vẻ là lựa chọn thông minh hơn.
211
It is, but it also depends on your roommates.
Đúng vậy, nhưng điều đó cũng phụ thuộc vào bạn cùng phòng của bạn.
212
If you get along, it's great.
Nếu các bạn hợp nhau thì thật là tuyệt.
213
If not, it can be stressful.
Nếu không, điều đó có thể gây căng thẳng.
214
Have you ever had bad roommates?
Bạn đã từng có những bạn cùng phòng tồi chưa?
215
Oh yeah!
Ồ vâng!
216
One never cleaned.
Một cái chưa bao giờ được làm sạch.
217
And the other was always loud at night.
Và cái còn lại thì luôn ồn ào vào ban đêm.
218
It wasn't fun!
Không hề vui chút nào!
219
That sounds terrible.
Nghe thật tồi tệ.
220
Still, I guess sharing helps you save money and maybe even make friends.
Dù sao thì, tôi đoán việc chia sẻ sẽ giúp bạn tiết kiệm tiền và thậm chí có thể kết thêm bạn.
221
Exactly!
Chính xác!
222
And you can always move out later when you can afford your own place.
Và bạn luôn có thể chuyển ra ngoài sau này khi bạn đủ khả năng chi trả cho một nơi ở riêng.
223
Good point.
Đúng vậy.
224
Maybe I'll start by sharing and see how it goes.
Có lẽ tôi sẽ bắt đầu bằng cách chia sẻ rồi xem mọi việc diễn ra thế nào.
225
That's a smart plan.
Đó là một kế hoạch thông minh.
226
Try it first, then decide what works best for you.
Hãy thử trước, sau đó hãy quyết định điều gì phù hợp nhất với bạn.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Thông tin về bài học này

Bài học hôm nay sẽ giúp bạn thực hành ngôn ngữ tiếng Anh trong những tình huống hàng ngày thông qua đoạn hội thoại về một trải nghiệm thực tế tại quán cà phê và ẩm thực đơn giản. Bạn sẽ học cách hỏi thăm sử dụng máy pha cà phê và thảo luận về các món ăn dễ chế biến, từ đó cải thiện kỹ năng giao tiếp và khả năng nghe nói. Việc áp dụng shadow speech sẽ giúp bạn tăng cường khả năng phát âm và fluency trong tiếng Anh.

Từ vựng & Cụm từ quan trọng

  • espresso: cà phê espresso
  • customize: tùy chỉnh
  • strength: độ mạnh
  • confirm: xác nhận
  • dispenser: máy phân phát
  • stirrer: thìa khuấy
  • medium size: kích thước vừa
  • quick meals: món ăn nhanh

Mẹo luyện tập

Khi luyện nghe nói qua video, bạn có thể áp dụng phương pháp shadowing tiếng anh bằng cách lặp lại ngay sau khi nghe. Video có tốc độ tự nhiên và nhịp điệu hàng ngày, điều này sẽ giúp bạn làm quen với ngữ điệu và ngữ cảnh giao tiếp. Để thực hành hiệu quả hơn, hãy chú ý đến cách mà người nói nhấn mạnh các từ và cụm từ quan trọng. Bạn cũng có thể thử làm shadowspeak bằng cách nhại lại toàn bộ đoạn hội thoại sau khi nghe xong. Điều này không chỉ giúp cải thiện phát âm mà còn rèn luyện khả năng phản xạ trong giao tiếp. Hãy luyện tập thường xuyên với các đoạn video khác nhau để nâng cao kỹ năng của mình!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụcI've been staring · I've been trying
“Used to” used to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không cònused to happen · used to have
Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làmShould I press · should always have · should always keep
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe easiest · your best · the cheapest

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →