쉐도잉 연습: English Conversations for Daily Life - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

247 문장

문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.

Luigi's Pizza, how can I help you?

Hello, I'd like to order two pizzas please.

안녕하세요, 피자 두 개 주문하고 싶어요.

Yes, of course.

네, 물론이에요.

What would you like?

무엇을 원하시나요?

Can I have one pepperoni pizza and one tuna pizza?

페퍼로니 피자 하나랑 참치 피자 하나 주문해도 될까요?

Small, medium, or big size?

소형, 중형, 아니면 대형 사이즈인가요?

Medium, please.

미디엄으로 주세요.

Would you like some extra ingredients on your pizzas?

피자에 추가 토핑을 더 넣으시겠어요?

Yes.

네.

On the second one, can you add olives?

두 번째 메뉴에 올리브 추가해 주실 수 있나요?

Anything else?

다른 건 없나요?

Yes.

I'd like a portion of chips and two Cokes, please.

감자튀김 한 접시랑 콜라 두 개 주세요.

So, to sum up, two medium-sized pizzas, pepperoni and tuna with olives, a portion of chips, and two Cokes?

그러니까 요약하자면, 페퍼로니와 올리브를 넣은 참치 피자 중간 크기 두 개, 감자튀김 한 접시, 그리고 콜라 두 잔 맞죠?

Yes, that's right.

네, 맞습니다.

That'll be $30.25.

30.25달러입니다.

How will you pay for that?

그건 어떻게 지불하실 건가요?

Can I pay cash?

현금으로 결제할 수 있나요?

Yes, of course.

Is this for takeout or home delivery?

포장하시겠어요, 아니면 배달해 드릴까요?

Home delivery.

가정 배송.

Can you tell me your address and phone number?

주소와 전화번호를 알려주시겠어요?

Sure.

물론이죠.

The address is 345 South Street, Apartment A.

주소는 사우스 스트리트 345번, 아파트 A입니다.

And the phone number is 503-850-6755.

그리고 전화번호는 503-850-6755입니다.

The driver will be there in about 40 minutes.

기사님이 약 40분 후에 도착할 예정입니다.

Great.

좋아요.

Thank you.

감사합니다.

Thank you for your order.

주문해 주셔서 감사합니다.

Have a nice day.

좋은 하루 보내세요.

I've been dying to try this place.

이 곳 정말 가보고 싶어 죽을 지경이었어요.

Me too.

나도 그래.

It smells so good.

냄새가 정말 좋아요.

I've heard their food is fresh, healthy, and tasty.

그곳 음식은 신선하고 건강하며 맛있다고 들었어요.

I love the decor.

인테리어가 정말 마음에 들어요.

It's elegant and traditional.

우아하고 전통적이에요.

Hello.

안녕하세요.

Hello.

I'm Anna, and I'll be taking care of you both today.

저는 오늘 두 분을 모실 안나입니다.

Can I start you off with some drinks?

먼저 음료부터 주문해 드릴까요?

We have herbal tea, coffee, and a variety of soft drinks.

허브티, 커피, 그리고 다양한 청량 음료가 준비되어 있습니다.

I'll have a peppermint tea, please.

페퍼민트 차로 주세요.

And I'll have a coffee with cream and sugar.

그리고 크림과 설탕이 들어간 커피를 주세요.

I'll go grab your drinks and give you a chance to look over the menu.

제가 음료 가져올 테니 메뉴를 둘러보실 시간을 드릴게요.

Everything on the menu looks delicious.

메뉴에 있는 모든 게 다 맛있어 보여요.

I know.

알아요.

I'm not sure what to order.

무엇을 주문해야 할지 모르겠어요.

I can't make up my mind.

결정이 안 서네요.

Here are your drinks.

여기 음료수입니다.

Are you ready to order?

주문하시겠어요?

This is our first time here.

여기 처음 와 봐요.

Do you have any favorite dishes you would recommend?

추천해 주실 만한 좋아하는 요리가 있으신가요?

I love the Cobb salad and the grilled chicken sandwich.

저는 콥 샐러드와 그릴드 치킨 샌드위치를 정말 좋아해요.

They're two of our most popular items.

저희 제품 중에서 가장 인기 있는 상품 두 가지예요.

What exactly is Cobb salad?

콥 샐러드는 정확히 무엇인가요?

Romaine lettuce topped with fresh avocado, bacon, egg, tomato, blue cheese and ranch dressing.

신선한 아보카도, 베이컨, 계란, 토마토, 블루치즈와 랜치 드레싱을 얹은 로메인 상추.

Sounds interesting?

흥미롭지 않나요?

Do you want to get the Cobb salad and I'll get the sandwich?

너는 콥 샐러드 시키고 내가 샌드위치 시킬까?

Then we can share both.

그러면 우리 둘 다 공유할 수 있겠네요.

Great idea!

좋은 아이디어예요!

One Cobb salad and one grilled chicken sandwich, please.

콥 샐러드 하나와 그릴드 치킨 샌드위치 하나 주세요.

Perfect!

완벽해요!

Your order will be served in a few minutes.

주문하신 음식은 몇 분 후에 제공될 예정입니다.

Hello, Stephanie!

안녕하세요, 스테파니!

Hi, Tara!

안녕, 타라!

It's so good to see you!

만나서 정말 반가워요!

Good to see you too.

저도 만나서 반가워요.

How have you been?

잘 지내셨어요?

Busy as usual, and you?

평소처럼 바빠, 너는?

Same here.

저도요.

I'm way overdue for a haircut.

머리 깎을 때가 훨씬 지났어요.

What are we gonna do today?

오늘 우린 뭐 할 거야?

Just a trim or something more dramatic?

그냥 다듬기만 할까요, 아니면 좀 더 과감한 변화를 줄까요?

Actually, I think I wanna change.

사실 나 바꾸고 싶은 것 같아.

I want to have a trendy look.

트렌디한 룩을 갖고 싶어요.

I'm considering a short bob style.

숏밥 스타일을 고민하고 있어요.

I don't want long wavy hair anymore.

이제 긴 웨이브 머리는 싫어요.

I want short straight hair.

단발 머리로 곧게 펴고 싶어요.

That would look great on you.

그거 입으면 정말 잘 어울릴 거예요.

We would need to cut off about 6 inches.

약 6인치 정도 잘라내야 할 거예요.

Are you okay with that?

그거 괜찮으세요?

You bet.

당연하지요.

I'm so ready for something different.

나는 완전히 다른 무언가를 할 준비가 됐어.

And what about color?

그럼 색상은 어떤가요?

Are we keeping with your usual blonde highlights?

평소처럼 금색 하이라이트 유지할까요?

I'm not sure.

잘 모르겠어요.

I was thinking of going with something a little darker.

조금 더 어두운 계열로 할까 생각하고 있었어요.

How about we dye it completely brunette?

아예 전부 갈색으로 염색하는 건 어때요?

What do you think?

어떻게 생각하세요?

Not quite.

아니요, 그건 좀 달라요.

I'd prefer a brown color.

갈색을 더 선호해요.

Okay, let's do it.

좋아, 해보자.

Let's start with the shampoo.

샴푸부터 시작해 볼까요.

Is the water too hot?

물이 너무 뜨거운가요?

Nope, it feels good.

아니, 기분 좋은데.

And now let's put in some conditioner.

We're ready for the cut.

I'm so excited for this new style.

Me too.

100

I think it will fit you perfectly.

101

It's so stylish.

102

I love it.

103

I'm glad you like it.

104

You look fantastic.

105

Thank you.

106

You're very welcome.

107

Hello there!

108

What can I do for you today?

109

I'd like a cut and a shave, please.

110

Not a problem!

111

Let's start with a quick shampoo.

112

Okay, sounds good.

113

And now on to the cut.

114

What is your usual style?

115

I usually wear it a little longer on the top, but pretty short everywhere else.

116

Okay.

117

And which way do you normally part it?

118

To the right.

119

Let's get started.

120

What do you think?

121

Looks good.

122

And now for the shave.

123

Any special requests?

124

Would you like me to leave a goatee for you?

125

Or a mustache?

126

No thanks.

127

I'm ready for my face to be smooth again.

128

That looks great!

129

I look like a whole new man.

130

Thanks.

131

What do I owe you?

132

That'll be $15.

133

Here's a 20.

134

Keep the change.

135

Thanks.

136

Hello.

137

Hello.

138

How can I help you?

139

Can you please tell me how much the membership fee at this gym is?

140

It's $35 per month.

141

If you choose to pay annually, you'll only need to pay $350.

142

That sounds good.

143

What are your opening hours?

144

We open at 5 a.m.

145

and close at midnight.

146

Do you have personal trainers?

147

Sure we do.

148

We can show you what to do, how to do it, and why you're doing it.

149

Have you worked with a personal trainer before?

150

No, I haven't.

151

For your first classes, we'll assign you one of our expert personal trainers.

152

Nutrition advice is included in the plan.

153

That's a very good deal.

154

Yes, it is.

155

If you want to continue with your trainer after the first few classes, it costs extra, though.

156

I see.

157

Okay, I'd like to apply for a gym membership.

158

I'll sign up for a month.

159

Great!

160

Please fill out this application form.

161

I'm so pumped for this workout today.

162

I'm still sore from our last workout.

163

What are we doing today?

164

You're gonna love it.

165

First, we will lift weights.

166

Then, we will take an aerobics class.

167

And we will end with some yoga stretches.

168

That sounds like a lot.

169

I thought we were going to run outside today.

170

We're going to run outside later today.

171

Are you serious?

172

I don't think I'll have any energy left for that.

173

Of course you will.

174

Don't worry.

175

So, let's start with the weights.

176

I think three days a week at the gym is too much for me.

177

If you want to build muscles, resistance, and strength, you need to stick to the gym.

178

We're building up good habits at the same time.

179

I need to lose some weight too.

180

Nutrition is also important if you want to lose weight.

181

If you start eating healthy food, you'll be surprised how easy it is to lose weight.

182

I agree.

183

We need to make some changes in our diet, too.

184

We can fuel up with some healthy fruits and veggies after we finish our workout.

185

It's time for our aerobics class.

186

Let's go.

187

Hello.

188

Hello, sir.

189

Are you looking for anything special today?

190

Yes, I'd like to get my wife some flowers.

191

It's our anniversary today.

192

Well, happy anniversary.

193

How many years have you been married?

194

Five years.

195

That's great.

196

Well, I have several options for you.

197

Does your wife have a favorite type of flower?

198

She loves roses and daisies, but she really likes any type of flower.

199

You could go the traditional romantic route and get her a dozen red roses.

200

I thought about that, but I think I'd like something a little more creative and unique.

201

Hmm, I do have some bouquets that combine a few roses with some other seasonal choices.

202

That sounds like something she might like.

203

This one here has pink roses, but also spring tulips and calla lilies.

204

And it comes with this beautiful vase.

205

That looks great!

206

How much is it?

207

$100.

208

Wow, that one is a little out of my budget.

209

Do you have anything in the $50 range?

210

Of course!

211

We have this vase full of pink and yellow roses for $49.

212

Or this vase for $40.

213

It doesn't include any roses, but it has other gorgeous flowers.

214

It really brightens up the room, don't you think?

215

That bouquet looks indeed unique.

216

I think my wife would really enjoy it.

217

I'll take it.

218

Perfect.

219

I'll put the vase in a sturdy box for you, so you can get them home safely.

220

Thank you.

221

Hello.

222

Hello.

223

What can I help you with today?

224

I'd like to apply for a library card.

225

Yes, sure.

226

Do you have proof of residence?

227

A driver's license or something showing that you live in this city?

228

Yes.

229

Here you go.

230

Thank you.

231

Now, please fill out this application.

232

Okay.

233

All done.

234

All right, now please sign the back of the card.

235

Okay, you're all set.

236

Here is your card.

237

Thank you.

238

Now you can go and look for the books you want to read.

239

Then you must come here to sign them out.

240

You can only check out three books at a time.

241

You can also use a computer to look up for any book.

242

There is also a reading area where you can sit and read a book.

243

I see.

244

Can you please tell me where the fiction section is?

245

Yes, it's in the rear left corner of the library.

246

Thank you very much for your help.

247

you

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인

IPA 발음 연습모든 소리 마스터

단어 학습나만의 단어장 만들기

단어 게임놀면서 외우기

QR 스캔

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

같은 채널

FOR YOU

English Conversations for Daily Life - 언어 학습 가이드

이 페이지는 "English Conversations for Daily Life" YouTube 동영상의 트랜스크립트를 기반으로 영어 학습을 돕기 위해 특별히 제작되었습니다. 실용적인 대화 연습을 통해 영어 유창성을 향상시키고 싶은 분들을 위한 최적의 자료입니다.

이 레슨에 대해

이 동영상 레슨은 일상생활에서 흔히 접할 수 있는 영어 대화 상황을 생생하게 담고 있습니다. 루이지 피자에서 음식을 주문하는 것부터, 친구와 레스토랑에서 메뉴를 고르고 음료를 주문하는 상황, 그리고 미용실에서 헤어스타일에 대해 상담하는 대화까지, 다양한 실생활 시나리오를 통해 영어 말하기 연습을 할 수 있습니다.

학습자들은 이 레슨을 통해 특정 상황에서 필요한 어휘와 표현을 익히고, 자연스러운 영어 대화 흐름을 파악하여 영어 유창성을 향상시킬 수 있습니다. 특히, 서비스 직원과의 상호작용, 친구와의 가벼운 대화, 개인적인 선호도 표현 등 실제적인 의사소통 기술을 연습하는 데 중점을 둡니다. 이 동영상은 다양한 사회적 맥락에서의 대화 기술을 다듬는 데 큰 도움이 될 것입니다.

주요 어휘 및 표현

How can I help you? (무엇을 도와드릴까요?): 상점에서 고객을 응대하거나 서비스를 제공할 때 사용하는 아주 기본적인 질문입니다.
I'd like to order... (저는 ...을 주문하고 싶습니다): 레스토랑, 카페, 혹은 테이크아웃 상점에서 정중하게 주문할 때 쓰는 표현입니다.
To sum up... (요약하자면...): 대화 내용을 정리하거나 주문을 확인할 때 사용하는 표현으로, 명확한 의사소통에 도움이 됩니다.
I've been dying to try this place. (이곳을 너무 와보고 싶었어요): 특정 장소나 음식을 강렬하게 경험하고 싶었을 때 쓰는 생생한 표현으로, 기대감을 나타냅니다.
Can I start you off with some drinks? (음료 먼저 드릴까요?): 손님에게 음료를 먼저 권하거나 서비스를 시작할 때 사용하는 정중한 제안 표현입니다.
Look over the menu. (메뉴를 훑어보다): 메뉴를 자세히 검토하거나 살펴보는 것을 의미합니다. 서두르지 않고 고를 시간을 준다는 뉘앙스가 있습니다.
I'm way overdue for a haircut. (이발할 때가 훨씬 지났어요): 특정 행동을 해야 할 시기를 훨씬 넘겼음을 나타낼 때 사용합니다. 'overdue'는 연체되었다는 의미로도 쓰입니다.
Trendy look (유행하는 스타일): 현재 유행하는 패션이나 헤어스타일을 설명할 때 쓰이는 표현입니다.

이 동영상 연습 팁

이 동영상은 실생활 대화의 좋은 예시를 제공하므로, 쉐도잉 기법을 활용하여 영어 실력을 크게 향상시킬 수 있습니다. 특히 다음 사항에 집중하여 연습해 보세요:

말하기 속도 및 리듬: 동영상 속 화자들은 비교적 자연스럽고 일상적인 속도로 말합니다. 주문을 받거나 메뉴를 추천하는 직원의 말투는 명확하고 또렷한 경향이 있고, 친구들 간의 대화는 좀 더 캐주얼하고 유동적입니다. 각 상황에 맞는 속도와 리듬을 그대로 따라 하려 노력하며 발음 연습을 합니다.
억양 및 어조: 'I'd like to order two pizzas, please.' (피자 두 판을 주문하고 싶습니다)와 같이 요청할 때의 정중한 억양이나, 'I've been dying to try this place!' (이곳을 너무 와보고 싶었어요!)처럼 설렘을 표현하는 어조를 주의 깊게 듣고 모방해 보세요. 질문할 때의 상승 억양이나, 제안할 때의 부드러운 어조를 익히는 것이 중요합니다.
실용적인 문장 구조: 'Can I have one pepperoni pizza...?' (페퍼로니 피자 하나 주시겠어요?) 와 같은 주문 패턴, 'What would you recommend?' (무엇을 추천하시겠어요?) 와 같은 질문 패턴, 그리고 'I'm not sure what to order.' (무엇을 주문해야 할지 모르겠어요) 와 같은 망설임을 표현하는 문장 구조를 반복해서 연습하면 IELTS 스피킹 시험과 같은 실전 상황에서도 유연하게 활용할 수 있습니다.
역할극 연습: 동영상의 여러 대화(피자 주문, 레스토랑 대화, 미용실 상담)를 각각 분리하여 한 명의 화자 역할을 맡아 대사를 소리 내어 따라 해보세요. 마치 실제 상황인 것처럼 감정을 넣어 말하면 더욱 효과적인 영어 말하기 연습이 됩니다. 실제 상황을 상상하며 말하는 연습은 자연스러운 표현 습득에 큰 도움이 됩니다.

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형	영상 속 표현
조건문 if + 절, will/would + 동사 — 조건과 그 결과	If you choose to pay annually, you'll only · If you start eating healthy food, you'll be
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때	I've heard · have you been · Have you worked
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점	will be served · is included
“will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측	That'll be · will you pay · will be

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →

쉐도잉 연습: English Conversations for Daily Life - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

앱 다운로드

Talking about household chores in English - short dialogues

Everyday Life English Conversations

My Ideal Home

Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation

At the Airport Conversation

English Conversation with Modal Verbs

English Conversation at Home

Feelings and emotions vocabulary

Modal Verbs Conversation

Family English Conversation

The English Modal Verbs

We Went Camping - Irregular Verbs

English for Real-Life Situations

English for Travel

A Trip to London

Everyday English Conversations

Health and Ilnesses Conversation

Talking about Clothes in English

Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professions

Tell Me About Yourself - Job Interview

Master Daily English: Ordering Food at a Restaurant! A2-B1 Level Conversation!

Shopping at the Grocery Store - English Conversation

English Conversations at the Restaurant - English Speaking for Real Life

[B1] Ordering Fast Food at a Drive-Thru | English Conversation Practice

Real English Conversations for Daily Situations

Restaurant English: How to order coffee

THE BEST ENGLISH CONVERSATION FOR BEGINNERS || ENGLISH FOR BEGINNERS

Real-Life English Conversations for Everyday Situations | Speak English Naturally! #english

English mistakes at the restaurant

Essential Phrases for Ordering Fast Food

AEF 2.4 - Lunch with Holly

At the Restaurant 🍽️ English Conversation

English Conversations for Daily Life - 언어 학습 가이드

이 레슨에 대해

주요 어휘 및 표현

이 동영상 연습 팁

이 영상의 문법

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법