Shadowing Practice: Renting an apartment - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Hello?
2
Hi, my name is Sophia.
3
I'm a student at Brandeis University and I want to rent an apartment.
4
I saw your listing for an apartment on Oak Street.
5
Hi Sophia, I'm Cynthia the landlord.
6
Did you want to schedule a viewing?
7
Yes, that's right.
8
The earliest appointment to view the apartment is 1 p.m tomorrow.
9
Great!
10
I'll take that appointment.
11
Thank you.
12
Okay, I'll see you then.
13
Hi Sophia, nice to meet you.
14
Come in.
15
Hi, nice to meet you too.
16
Thank you.
17
Wow, this is very nice and clean.
18
Yes, I always have it cleaned when a tenant moves out.
19
Besides, the apartment was recently renovated.
20
Let me show you around.
21
That would be great, thank you.
22
Like the listing said, it's a one-bedroom, one-bathroom apartment.
23
This is the bedroom.
24
It is fully furnished with a bed,
25
wardrobe, and two bedside tables.
26
There is also a desk for study and a bookshelf.
27
An LCD TV and Wi-Fi connection.
28
I love this room.
29
It looks really cozy and stylish.
30
Is there air conditioning?
31
No, there isn't, but this building stays pretty cool when it's hot outside.
32
Is it okay if I hang some things on the walls?
33
Yes, but please don't leave any holes in the walls.
34
I don't want you to make any major changes to the apartment.
35
What if something in the apartment stops working or breaks?
36
You can call me immediately and I will come over to look at it.
37
I live right down the street.
38
I will pay for any ongoing repairs.
39
Well, all of that sounds perfect.
40
The bathroom is attached to the bedroom.
41
It's over here.
42
The toilet and shower are a little older,
43
but they are in excellent condition.
44
Yes, they look almost new.
45
Is there a washer and dryer?
46
There's no washing machine or dryer in the apartment.
47
But there's a laundromat in the basement.
48
You will have to get a laundry card from a machine down there.
49
You can load some money onto it to do your laundry.
50
I see.
51
It's perfectly fine.
52
Let me show you now the kitchen.
53
It is a fully equipped kitchen.
54
It has a stovetop and oven, microwave and refrigerator.
55
The oven and stovetop use gas.
56
Will I be responsible for paying the gas bill?
57
Yes, but it won't be very much.
58
If you cook one meal a day,
59
it should be about $30 a month.
60
What about the heat?
61
Is that gas too?
62
No. The heat runs on electricity.
63
Will I need to pay that bill?
64
No, the heat is included in the rent.
65
So is the water and the trash and snow removal.
66
That sounds like a good deal.
67
Is there a dishwasher in the kitchen too?
68
There is.
69
It's right here.
70
Awesome!
71
Could I have guests stay overnight?
72
You can have one guest stay overnight,
73
but they cannot stay multiple nights.
74
What about parties?
75
Can I have small parties once in a while?
76
Yes, you can.
77
But please do not drink alcohol at the party.
78
A student who stayed here caused damage to the apartment after drinking with some friends.
79
I'm only 18, so I don't drink yet.
80
That shouldn't be a problem.
81
I'm glad to hear that.
82
How much is the rent for this place?
83
$800 a month.
84
And how can I pay the rent?
85
You can write me a check at the beginning of each month.
86
I'll ask you to pay a deposit for the first of last month's rent, which would be $1,600.
87
Any damages to the apartment will come out of the deposit.
88
If there aren't any damages,
89
then you won't be charged,
90
and the deposit will go towards paying your last month's rent.
91
How long is the lease?
92
One year.
93
After that, you can sign a lease for another year.
94
Is the apartment close to public transportation?
95
Yes, the bus stop is just 150 feet away.
96
It's a five-minute walk from this building.
97
You can also get easily to the grocery store from here.
98
Perfect!
99
What are the neighbors like?
100
I hope they're not noisy because I need to study a lot.
101
No, they're not, so you shouldn't worry about that.
102
They are very friendly and sociable,
103
and this street is pretty quiet.
104
There's not much noise.
105
Would you like to rent the apartment?
106
I have the lease right here.
107
If you don't sign now,
108
there are other students who might take this apartment by tomorrow.
109
Places in this area get snapped up fast.
110
Yes, I will sign right now.
111
When can I move in?
112
If you want, you could move in tomorrow.
113
Perfect, thank you.
114
Who should I make the checkout to?
115
Cynthia Bowers Welcome to the building.
116
I'm sure you'll love it here.
117
low.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 117 zinnen en 788 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 7:42. De spreker praat langzaam, ongeveer 102 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 82% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

15 minder gangbare woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

  • bedroom /ˈbɛdˌɹum/ (zelfstandig naamwoord) — slaapkamer. A room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping.
  • deposit /dɪˈpɑ.zɪt/ (zelfstandig naamwoord) — afzetting, neerzetting. Sediment or rock that is not native to its present location or is different from the surrounding material. Sometimes refers to ore or gems.
  • lease /liːs/ (zelfstandig naamwoord) — pacht, lease. An interest in land granting exclusive use or occupation of real estate for a limited period; a leasehold.
  • overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/ (bijwoord) — 's nachts. During or throughout the night, especially during the evening or night just past.
  • laundry /ˈlɔːn.dɹi/ (zelfstandig naamwoord) — was. A laundering; a washing.
  • oven /ˈʌ.vn̩/ (zelfstandig naamwoord) — oven. A chamber used for baking or heating.
  • meal /ˈmiːl/ (zelfstandig naamwoord) — maaltijd. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
  • wash /wɑʃ/ (werkwoord) — wassen, spoelen. To clean with water.
  • desk /dɛsk/ (zelfstandig naamwoord) — bureau, schrijftafel. A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a…
  • trash /tɹæʃ/ (zelfstandig naamwoord) — vuilnis, vuil. Useless physical things to be discarded; rubbish; refuse.
  • repair /ˈɹiːpɛɚ/ (werkwoord) — herstellen, repareren. To restore to good working order, fix, or improve damaged condition; to mend; to remedy.
  • removal /ɹɪˈmuː.vəl/ (zelfstandig naamwoord) — verwijdering. The process of removing or the fact of being removed.
  • ongoing /ɒnˈɡəʊ.ɪŋ/ (bijvoeglijk naamwoord) — lopend, in uitvoering. Continuing, permanent, lasting.
  • toilet /ˈtɔɪ.lət/ (zelfstandig naamwoord) — toilet, wc. A room, enclosed area or single-purpose building containing a fixture or fixtures used for urination and defecation; a bathroom or water closet.
  • basement /ˈbeɪsmənt/ (zelfstandig naamwoord) — kelder. A floor of a building below ground level.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 21 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, I'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: wash /wɑʃ/, trash /tɹæʃ/, stylish /ˈstaɪlɪʃ/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als bedroom, deposit, lease.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetis attached · is included · won't be charged
Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of dingstudent who stayed · students who might
Advies met “should” should + werkwoord — zeggen wat een goed idee isshould be · shouldn't be · shouldn't worry
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingI'll take · I'll see · will come

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →