ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Renting an apartment

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

117 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello?
2
Hi, my name is Sophia.
3
I'm a student at Brandeis University and I want to rent an apartment.
4
I saw your listing for an apartment on Oak Street.
5
Hi Sophia, I'm Cynthia the landlord.
6
Did you want to schedule a viewing?
7
Yes, that's right.
8
The earliest appointment to view the apartment is 1 p.m tomorrow.
9
Great!
10
I'll take that appointment.
11
Thank you.
12
Okay, I'll see you then.
13
Hi Sophia, nice to meet you.
14
Come in.
15
Hi, nice to meet you too.
16
Thank you.
17
Wow, this is very nice and clean.
18
Yes, I always have it cleaned when a tenant moves out.
19
Besides, the apartment was recently renovated.
20
Let me show you around.
21
That would be great, thank you.
22
Like the listing said, it's a one-bedroom, one-bathroom apartment.
23
This is the bedroom.
24
It is fully furnished with a bed,
25
wardrobe, and two bedside tables.
26
There is also a desk for study and a bookshelf.
27
An LCD TV and Wi-Fi connection.
28
I love this room.
29
It looks really cozy and stylish.
30
Is there air conditioning?
31
No, there isn't, but this building stays pretty cool when it's hot outside.
32
Is it okay if I hang some things on the walls?
33
Yes, but please don't leave any holes in the walls.
34
I don't want you to make any major changes to the apartment.
35
What if something in the apartment stops working or breaks?
36
You can call me immediately and I will come over to look at it.
37
I live right down the street.
38
I will pay for any ongoing repairs.
39
Well, all of that sounds perfect.
40
The bathroom is attached to the bedroom.
41
It's over here.
42
The toilet and shower are a little older,
43
but they are in excellent condition.
44
Yes, they look almost new.
45
Is there a washer and dryer?
46
There's no washing machine or dryer in the apartment.
47
But there's a laundromat in the basement.
48
You will have to get a laundry card from a machine down there.
49
You can load some money onto it to do your laundry.
50
I see.
51
It's perfectly fine.
52
Let me show you now the kitchen.
53
It is a fully equipped kitchen.
54
It has a stovetop and oven, microwave and refrigerator.
55
The oven and stovetop use gas.
56
Will I be responsible for paying the gas bill?
57
Yes, but it won't be very much.
58
If you cook one meal a day,
59
it should be about $30 a month.
60
What about the heat?
61
Is that gas too?
62
No. The heat runs on electricity.
63
Will I need to pay that bill?
64
No, the heat is included in the rent.
65
So is the water and the trash and snow removal.
66
That sounds like a good deal.
67
Is there a dishwasher in the kitchen too?
68
There is.
69
It's right here.
70
Awesome!
71
Could I have guests stay overnight?
72
You can have one guest stay overnight,
73
but they cannot stay multiple nights.
74
What about parties?
75
Can I have small parties once in a while?
76
Yes, you can.
77
But please do not drink alcohol at the party.
78
A student who stayed here caused damage to the apartment after drinking with some friends.
79
I'm only 18, so I don't drink yet.
80
That shouldn't be a problem.
81
I'm glad to hear that.
82
How much is the rent for this place?
83
$800 a month.
84
And how can I pay the rent?
85
You can write me a check at the beginning of each month.
86
I'll ask you to pay a deposit for the first of last month's rent, which would be $1,600.
87
Any damages to the apartment will come out of the deposit.
88
If there aren't any damages,
89
then you won't be charged,
90
and the deposit will go towards paying your last month's rent.
91
How long is the lease?
92
One year.
93
After that, you can sign a lease for another year.
94
Is the apartment close to public transportation?
95
Yes, the bus stop is just 150 feet away.
96
It's a five-minute walk from this building.
97
You can also get easily to the grocery store from here.
98
Perfect!
99
What are the neighbors like?
100
I hope they're not noisy because I need to study a lot.
101
No, they're not, so you shouldn't worry about that.
102
They are very friendly and sociable,
103
and this street is pretty quiet.
104
There's not much noise.
105
Would you like to rent the apartment?
106
I have the lease right here.
107
If you don't sign now,
108
there are other students who might take this apartment by tomorrow.
109
Places in this area get snapped up fast.
110
Yes, I will sign right now.
111
When can I move in?
112
If you want, you could move in tomorrow.
113
Perfect, thank you.
114
Who should I make the checkout to?
115
Cynthia Bowers Welcome to the building.
116
I'm sure you'll love it here.
117
low.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Talking about household chores in English - short dialoguesA2
19

Talking about household chores in English - short dialogues

Daily ConversationWorking Adults
My Ideal HomeB1
11

My Ideal Home

Daily ConversationWorking Adults
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through ConversationA2
2

Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation

KidsDaily Conversation
At the Airport ConversationA2
34

At the Airport Conversation

KidsTravel EnglishTeens
English Conversation with Modal VerbsB1
1

English Conversation with Modal Verbs

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English Conversation at HomeB1
2

English Conversation at Home

Daily ConversationWorking Adults
Feelings and emotions vocabularyA2
1

Feelings and emotions vocabulary

KidsDaily Conversation
Modal Verbs ConversationA2
11

Modal Verbs Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Family English ConversationB1
23

Family English Conversation

KidsTeensDaily Conversation
The English Modal VerbsB1
2

The English Modal Verbs

Daily ConversationWorking Adults
We Went Camping - Irregular VerbsB1
1

We Went Camping - Irregular Verbs

TeensDaily ConversationHigh School Students
English for TravelB1
65

English for Travel

Travel EnglishTeensWorking Adults
A Trip to LondonB1
35

A Trip to London

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Conversations for Daily LifeB1
820

English Conversations for Daily Life

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Everyday English ConversationsB1
19

Everyday English Conversations

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Health and Ilnesses ConversationA2
7

Health and Ilnesses Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Talking about Clothes in EnglishA2
6

Talking about Clothes in English

Daily ConversationWorking Adults
Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professionsA2
2

Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professions

KidsDaily Conversation
Tell Me About Yourself - Job InterviewB2
13

Tell Me About Yourself - Job Interview

Interview EnglishWorking Adults
Shopping at the Grocery Store - English ConversationB1
56

Shopping at the Grocery Store - English Conversation

Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Apartments-for-Rent--Randalls-ESL-Cyber-Listening-LabB1
167
23 ประโยค

Apartments-for-Rent--Randalls-ESL-Cyber-Listening-Lab

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 21 HotelsB1
345 ประโยค

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 21 Hotels

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A Day in My Life 28: Renting a CarA2
655
27 ประโยค

A Day in My Life 28: Renting a Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Real British English conversation: renting a flat in the UKB1
17
154 ประโยค

Real British English conversation: renting a flat in the UK

British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
Sharing an ApartmentB1
2
82 ประโยค

Sharing an Apartment

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
[B1] Meeting My Neighbor in English | New Apartment Conversation PracticeB1
5
104 ประโยค

[B1] Meeting My Neighbor in English | New Apartment Conversation Practice

Travel EnglishTeensDaily Conversation
CET-4 Listening Practice: Renting an Apartment TogetherB1
3
28 ประโยค

CET-4 Listening Practice: Renting an Apartment Together

American AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
COPENHAGEN VLOG | fashion week prep, slow days & figuring out our next move | Katarina KrebsB1
1
234 ประโยค

COPENHAGEN VLOG | fashion week prep, slow days & figuring out our next move | Katarina Krebs

Travel EnglishTeensDaily Conversation
From Zero English to FluentB1
10
286 ประโยค

From Zero English to Fluent

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good byeB1
6
74 ประโยค

Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good bye

Interview EnglishTravel EnglishTeens
Wohnungsbesichtigung in Slow German | Super Easy German 304C1
163 ประโยค

Wohnungsbesichtigung in Slow German | Super Easy German 304

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Real Life English Practice at IKEA | Furniture, colours, textures and home vocabularyB1
298 ประโยค

Real Life English Practice at IKEA | Furniture, colours, textures and home vocabulary

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

บริบทและพื้นหลัง

ในวิดีโอนี้ เราได้ยินบทสนทนาระหว่างโซเฟีย นักเรียนจากมหาวิทยาลัย Brandeis กับซินเทีย เจ้าของบ้าน ที่พูดคุยเกี่ยวกับการเช่าห้องพัก บทสนทนานี้มีความสำคัญสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษที่ต้องการเรียนรู้วิธีการสื่อสารในสถานการณ์จริง เช่น การเช่าห้องพัก หรือการสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับที่อยู่อาศัย การฝึกพูดจากบทสนทนานี้จะช่วยเสริมสร้างความมั่นใจในทักษะการพูดภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • “Hi, my name is...” - สวัสดี, ฉันชื่อ...
  • “I want to rent an apartment.” - ฉันต้องการเช่าห้องพัก
  • “Is there air conditioning?” - มีเครื่องปรับอากาศไหม?
  • “I’ll take that appointment.” - ฉันจองนัดนั้น
  • “Can I hang some things on the walls?” - ฉันสามารถแขวนสิ่งของที่ผนังได้ไหม?

คู่มือการฝึกพูดแบบทีละขั้นตอน

การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากบทสนทนาในวิดีโอนี้ จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยใช้วิธี ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นเทคนิคที่ช่วยให้คุณซ้อมพูดตามเสียงในวิดีโอได้อย่างใกล้ชิด นี่คือขั้นตอนที่คุณสามารถทำตามได้:

  1. ฟังและทำความเข้าใจ: เริ่มแรกให้ฟังบทสนทนาอย่างตั้งใจ คอยจับประเด็นที่สำคัญและระบุอารมณ์ของการสนทนา
  2. แบ่งบทสนทนา: แบ่งบทสนทนาออกเป็นประโยคย่อย เพื่อให้การฝึกซ้อมทำได้ง่ายขึ้น
  3. พูดตามเสียง: ใช้เสียงจากวิดีโอในการฝึกพูด shadowspeak โดยการเลียนแบบเสียงและจังหวะของผู้พูด
  4. บันทึกเสียงของคุณเอง: เมื่อคุณซ้อมเสร็จแล้ว ให้บันทึกเสียงของตัวเองเพื่อตรวจสอบความมั่นใจและความถูกต้องในการออกเสียง
  5. ฟังและปรับปรุง: ฟังเสียงของคุณเองเมื่อเปรียบเทียบกับต้นฉบับ เพื่อปรับปรุงการพูดและฝึกฝนต่อไป

การใช้ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป เป็นเครื่องมือในการฝึกทักษะการพูดนั้นได้ผลดีมาก ทำให้คุณสามารถเข้าถึงบทสนทนาที่หลากหลายจากสถานการณ์จริงได้อย่างต่อเนื่อง และในขณะเดียวกันก็สามารถพัฒนาทักษะการสนทนาของคุณที่จำเป็นในชีวิตประจำวันได้อย่างมีประสิทธิภาพ เพียงแค่ใช้เวลาในการฝึกฝนเป็นประจำ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas recently renovated · is fully furnished · is attached
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของstudent who stayed · students who might
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshouldn't worry · should I make
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll take · I'll see · will come

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →