ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Family English Conversation
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
235 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Family Rules and Responsibilities Okay, everyone, let's have a quick family meeting.
2
Nothing serious.
3
We just want to talk about our family rules. Am I in trouble?
4
No, Emma, you're not in trouble.
5
Then why are we having a meeting?
6
Because every family needs rules and responsibilities.
7
They help keep our home organized and peaceful. That makes sense.
8
Jake, since you're 12, we'd like you to be responsible for loading the dishwasher after dinner.
9
and helping Emma with her homework when she needs it.
10
Helping with homework?
11
I'm not a teacher.
12
But you're good at math.
13
Well, that's true.
14
I can help sometimes.
15
Thank you.
16
And Emma, since you're eight, your responsibilities are making your bed every morning and putting your toys away before bedtime.
17
I can do that.
18
What if I forget?
19
Then we'll remind you.
20
Learning responsibility takes time.
21
Okay.
22
Are there any other rules?
23
Yes.
24
One important rule is that everyone must clean up after themselves.
25
For example, if you make a sandwich, you should put everything back where it belongs.
26
Even the peanut butter?
27
Especially the peanut butter.
28
I think that's a good rule.
29
Another rule is no phones or tablets during dinner.
30
But sometimes I'm talking to my friends.
31
Dinner is family time.
32
We want everyone to talk to each other.
33
I like dinner conversations.
34
They're okay, I guess.
35
Finally, we should always speak politely and respect each other's feelings.
36
Even when Jake annoys me?
37
Hey!
38
Yes, even then.
39
Respect, responsibility, and teamwork.
40
Those are the keys to a happy family.
41
The cost of wasting things.
42
Has anyone noticed how much food we're throwing away lately?
43
I have.
44
Yesterday, I found four bananas and half a loaf of bread that had gone bad.
45
I forgot about the bananas.
46
I thought someone else was going to eat them.
47
We also waste milk and cheese occasionally, when nobody finishes it before the expiration date.
48
Let's do the math.
49
If we waste $12 worth of food every week, how much is that in a year?
50
120 dollars?
51
Not quite.
52
There are about 52 weeks in a year, right?
53
That's right.
54
So we multiply 12 dollars times 52.
55
That's 624 dollars.
56
Wow, that's pretty much.
57
And food isn't the only thing we waste.
58
Last month, our electricity bill was $24 higher than usual.
59
Why?
60
Because lights were left on in empty rooms and devices stayed plugged in all day.
61
That may not seem important, but every little bit costs money.
62
We didn't know that.
63
What about water?
64
Good question.
65
Long showers use a lot of water.
66
Emma, how long are your showers? About 30 minutes.
67
Mine are 20 minutes.
68
If everyone reduced their shower by 5 minutes, we'd save water and money every month.
69
So wasting things affects the whole family budget.
70
Exactly.
71
Think about paper towels, food, electricity, water, and even time.
72
They all have a cost.
73
What can we do to waste less?
74
Simple things.
75
Turn off lights when you leave a room.
76
Finish the food on your plate before taking more.
77
Unplug devices when they're not being used And take shorter showers Perfect
78
Saving doesn't mean giving things up It means using what we have wisely I never thought about it that way Me neither
79
Good habits today can save a lot of money tomorrow Where are the house keys?
80
Has anyone seen the house keys?
81
I thought they were on the key holder by the front door.
82
They're not there now.
83
They aren't on the dining table either I checked under the table too They're not there
84
Are they in your bag, Dad?
85
No, I looked inside my bag already What about the shelf above the coat rack?
86
Let me see.
87
No, they're not on the shelf.
88
I'll check behind the sofa.
89
And I'm going to look between the cushions.
90
Nothing behind the sofa.
91
And nothing between the cushions.
92
Let's look next to the television.
93
Nothing here.
94
Maybe the keys are under the newspaper on the coffee table.
95
No, they aren't under it.
96
What's that in front of the lamp?
97
That's just a toy.
98
Look inside the drawer below the mirror.
99
I'm checking now.
100
There are some batteries and pens in the drawer, but no keys.
101
Oh, no. We really need those keys.
102
Wait, what's that sound?
103
What sound? That jingling noise.
104
It's coming from you, Dad.
105
I can hear that, too.
106
No way.
107
Let me check your belt.
108
They're on your belt loop!
109
The keys have been hanging from your belt this whole time.
110
We've spent 30 minutes searching the house.
111
Well, at least we found them.
112
Yes.
113
Next time we lose something, let's check dad first.
114
Teaching kids how to save money and spend it wisely.
115
Jake, Emma, how much allowance do you get each week?
116
I get $10.
117
I get $5.
118
Great.
119
we're going to learn a simple way to manage money.
120
Jake, let's start with your $10.
121
A good rule is the 50-40-10 rule.
122
Save 50%, spend 40%, and share 10%.
123
What does that mean?
124
For Jake, that means saving $5, spending $4, and using $1 to help someone else or donate.
125
So every week I save $5?
126
Exactly.
127
How much would you have after 10 weeks?
128
$50.
129
Right.
130
After 20 weeks?
131
$100.
132
Wow!
133
Emma, you get $5 a week.
134
If you save $2.50 each week, you'll have $25 after 10 weeks.
135
I've been saving for a bicycle!
136
How much does it cost? About $150.
137
If you save $2.50 a week, it will take 60 weeks.
138
But saving birthday money can help you reach your goal faster.
139
That's a good idea!
140
I think I'll start saving for a new skateboard.
141
Saving money isn't about being rich.
142
It's about making smart choices and planning for the future.
143
Getting ready for guests.
144
Everyone, listen up.
145
Our guests will arrive in two hours.
146
Two hours?
147
That's not much time.
148
Who's coming?
149
Aunt Lisa, Uncle Tom, and their two children.
150
Great!
151
I haven't seen them in months!
152
Before they arrive, we need to get the house ready.
153
What do we have to do?
154
Let's divide the work.
155
There are four of us, so everyone gets a job.
156
What's my job?
157
Emma, please tidy up the living room.
158
Put away your toys and arrange the cushions on the sofa.
159
Okay, how long do I have?
160
About 20 minutes should be enough.
161
Jake, I'd like you to vacuum the living room and the hallway.
162
That's going to take at least 30 minutes.
163
That's why you should start now.
164
Fair point.
165
I'll clean the kitchen and prepare some snacks.
166
What kind of snacks?
167
I'll make sandwiches, fruit salad, and cookies.
168
And I'll mow the lawn and set up the chairs in the backyard.
169
Sounds like everyone has a lot to do.
170
We'd better get started.
171
Let's do a quick check.
172
Living room?
173
Clean!
174
I finished putting away my toys.
175
Great job.
176
Backyard?
177
Ready.
178
Floors?
179
Vacuumed.
180
Kitchen?
181
Finished!
182
Excellent.
183
We still have 20 minutes before the guests arrive.
184
What do we do now?
185
Now we relax for a few minutes and make sure we're ready to welcome everyone.
186
That's my favorite part.
187
Mine too.
188
When something breaks, repair or replace?
189
Have you noticed the refrigerator isn't cooling well?
190
Yes, I checked it this morning.
191
I called a technician.
192
He said the repair would cost about $250.
193
Hmm.
194
How old is the refrigerator?
195
11 years old.
196
That's quite old.
197
And we already paid $150 for repairs last year.
198
Exactly.
199
If we repair it now, we'll have spent $400 on repairs in two years.
200
How much is a new refrigerator?
201
Around $1,000 for a similar model.
202
Repairing is cheaper for now.
203
Yes, but the technician said the compressor is getting old and more problems could appear.
204
That doesn't sound very promising.
205
Newer refrigerators use less electricity.
206
We could save about $8 to $10 per month.
207
Then we have two choices.
208
Spend $250 now and hope it lasts, or buy a new one for about $1,000.
209
That's how I see it.
210
If it were only 5 years old, I'd repair it.
211
But at 11 years old, replacing it seems smarter.
212
I agree.
213
Then let's look for a new refrigerator this weekend.
214
How to Avoid Impulse Buying Do you know how much we spent last month on things we didn't really need? About $350.
215
Most of it came from impulse purchases.
216
That's a lot.
217
Impulse buying means purchasing things without planning, right?
218
Exactly.
219
We see something and buy it immediately.
220
Yeah.
221
I bought a kitchen gadget that I don't even need for $40. Have you used it?
222
Not once.
223
I also bought a tool set for $80 because it was on sale.
224
I used only one tool from the set.
225
So how can we avoid impulse buying?
226
I follow now the 24-hour rule.
227
If something costs more than $20, I wait 24 hours before buying it.
228
And if you still want it the next day?
229
Then I think about buying it.
230
Another useful question is, do I need it or just want it? That makes sense.
231
We should also make shopping lists.
232
Definitely.
233
People usually spend less when they shop with a list.
234
If we save $50 a month, we'll have $600 a year.
235
And we can use that money for something important, like a vacation. to the next video.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
A218
Talking about household chores in English - short dialogues
Daily ConversationWorking Adults
A22
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation
KidsDaily Conversation
A234
At the Airport Conversation
KidsTravel EnglishTeens
B110
English for Real-Life Situations
Daily ConversationWorking Adults
B1818
English Conversations for Daily Life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
English Conversation with Modal Verbs
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
English Conversation at Home
Daily ConversationWorking Adults
B142
At the Airport
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
Feelings and emotions vocabulary
KidsDaily Conversation
B24
Everyday Life English Conversations
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A211
Modal Verbs Conversation
KidsTeensDaily Conversation
A210
Nice to meet you! How to Introduce People in English
Daily Conversation
B12
The English Modal Verbs
Daily ConversationWorking Adults
B11
We Went Camping - Irregular Verbs
TeensDaily ConversationHigh School Students
B165
English for Travel
Travel EnglishTeensWorking Adults
B14
English Conversation for Beginners
TeensDaily Conversation
A24
Talking about Hobbies and Free Time Activities
KidsTeensDaily Conversation
B119
Everyday English Conversations
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A27
Health and Ilnesses Conversation
KidsTeensDaily Conversation
B116
Spoken English Conversation with Strangers
Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A25
586 ประโยค
170 Real English Sentences From One Family's Day
KidsTeensDaily Conversation
B212
52 ประโยค
Are chores good for kids? | Parental As Anything | ABC Australia
KidsTeensDaily Conversation
A25
57 ประโยค
👪Talking about Family in English 👪 Family Vocabulary - Beginner English Listening Practice A1 / A2
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A29
56 ประโยค
What do you have to do at home? – A2 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
B11
82 ประโยค
"Mom, Please Save Me!" 😭 A Big Mistake | English Conversation Practice
KidsTeensDaily Conversation
B16
289 ประโยค
English Speaking Course to Fix Common Mistakes (A1-B1) | English Speaking Practice for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
B11
33 ประโยค
Social responsibility, Conversation Audio 137
KidsTeensDaily Conversation
B13
361 ประโยค
Parents and Children
KidsTeensDaily Conversation
A1327
23 ประโยค
Family 1 Unit 13 lesson 1,3
KidsTeensDaily Conversation
A23
31 ประโยค
Speak English Every Day: 30 Simple Words About Cleaning the House (A1–A2 level)
KidsTeensDaily Conversation
A22
243 ประโยค
We Cannot Get Into the Bathroom! | Slow English Listening Story for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
B18
64 ประโยค
#1 Intermediate ESL Listening Quiz - Do for Emphasis
TeensDaily ConversationHigh School Students
บริบทและพื้นหลัง
วิดีโอนี้จัดทำขึ้นเพื่อสอนภาษาอังกฤษผ่านการสนทนาภายในครอบครัวที่พูดถึงกฎและความรับผิดชอบในบ้าน โดยมีสมาชิกในครอบครัวพูดคุยเกี่ยวกับการสร้างบรรยากาศที่เป็นระเบียบเรียบร้อยและสงบสุข การทำความเข้าใจถึงความรับผิดชอบของแต่ละคนในครอบครัวเป็นสิ่งสำคัญ และช่วยให้สมาชิกทุกคนมีส่วนร่วมในการดูแลบ้าน รวมถึงการพัฒนาอารมณ์ขันและการสื่อสารที่ดีระหว่างกัน
5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน
- “เราต้องพูดกันแบบสุภาพ” - ช่วยสร้างบรรยากาศที่ดีภายในครอบครัว
- “ช่วยกันทำงาน” - ส่งเสริมการทำงานเป็นทีมและความรับผิดชอบ
- “อย่าลืมทำความสะอาดหลังจากตัวเอง” - ปลูกฝังความมีระเบียบในบ้าน
- “เวลาอาหารคือเวลาแห่งครอบครัว” - เน้นความสำคัญของการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างกัน
- “การเรียนรู้เกี่ยวกับความรับผิดชอบใช้เวลา” - ช่วยให้เห็นคุณค่าในการพัฒนาทักษะ
แนวทางการทำชาโดว์อิ้งทีละขั้นตอน
การเรียนรู้ภาษาอังกฤษผ่านการ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพเพื่อพัฒนาทักษะการพูด โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากวิดีโอสนทนานี้ ที่จะช่วยให้คุณเข้าใจวิธีการสื่อสารในครอบครัว ดังนี้:
- ฟังอย่างตั้งใจ: เริ่มต้นด้วยการฟังวิดีโออย่างเต็มที่ เพื่อจับใจความสำคัญและโทนเสียงของแต่ละตัวละคร
- ระบุวลีสำคัญ: ใช้วลีที่คุณได้เรียนรู้จากส่วน “5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน” เพื่อใช้งานในบริบทต่างๆ
- ฝึกซ้ำ: ทำการฟังซ้ำหลาย ๆ ครั้ง ขณะพยายามเลียนแบบวิธีพูดของผู้พูดในวิดีโอ โดยใช้เทคนิค shadowspeak หรือ shadowspeaks เพื่อฝึกการออกเสียง
- บันทึกเสียงของคุณ: บันทึกการพูดตามเสียงในวิดีโอและเปรียบเทียบความแตกต่าง เพื่อให้เห็นถึงจุดที่ต้องปรับปรุง
- นำไปใช้ในชีวิตจริง: พยายามใช้วลีและโครงสร้างประโยคที่ได้ฝึกไว้ในการสนทนากับคนในครอบครัวหรือเพื่อน ๆ
การทำตามแนวทางเหล่านี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษอย่างมีประสิทธิภาพ และสนุกสนานไปพร้อมกันกับการเรียนรู้!
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | If we repair it now, we'll have · If we save $50 a month, we'll have |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | have been hanging · I've been saving |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | We've spent · haven't seen · Have you noticed |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | were left · being used |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ