ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Spoken English Conversation with Strangers

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

262 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The Missing Wallet Excuse me,
2
I think you dropped something.
3
Oh, what did I drop?
4
Your wallet.
5
It fell out of your pocket.
6
Oh, wow.
7
I didn't even notice.
8
Thanks a bunch.
9
No problem.
10
I saw it fall a little while ago.
11
He really saved me.
12
There's a lot of important stuff in there.
13
I can imagine.
14
Good thing I noticed it.
15
Definitely.
16
I would have had a terrible day if I'd lost it.
17
I know what you mean.
18
I once lost my wallet on a bus.
19
Oh no!
20
Did you get it back?
21
Luckily, yes.
22
Someone found it and turned it in.
23
I found this wallet left on a seat.
24
Thank you, I'll take care of it.
25
What a lucky break.
26
Absolutely.
27
Anyway, you'd better put your wallet somewhere safe.
28
I will.
29
Thanks again.
30
You're a lifesaver.
31
Anytime. At a train station.
32
Excuse me, do you know which platform the train to Manchester leaves from?
33
I'm not sure.
34
Let me check the departure board.
35
Thanks.
36
I've been looking everywhere, but I can't find it.
37
Here it is, Platform 6.
38
Platform 6?
39
Are you sure?
40
Yes, it says so right there.
41
Oh, great.
42
I was looking at the wrong train.
43
No worries.
44
It's easy to get confused here.
45
Definitely.
46
What time does it leave? At 10.15 Oh no!
47
It's already 10 o'clock You'd better hurry You're right.
48
Thanks a lot Anytime.
49
Hope you catch it Me too At the bus stop.
50
Excuse me.
51
Are you waiting for the number 12 bus?
52
Yes, I am.
53
It was supposed to be here ten minutes ago.
54
I know.
55
Do you think it's running late?
56
Probably.
57
The traffic is terrible today.
58
Oh, great.
59
I have an appointment in twenty minutes. Where are you going? To the city center.
60
Me too!
61
If the bus doesn't come soon, we could take a taxi.
62
That's a good idea.
63
Would you like to share one?
64
Sure!
65
It would be cheaper.
66
Great!
67
Oh, wait!
68
Is that our bus?
69
Finally!
70
Just in time. On the bus.
71
Excuse me, is anyone sitting here?
72
No, it's free.
73
Thanks.
74
It's really crowded today.
75
Yeah, I almost didn't get on.
76
Same here.
77
I thought I'd have to wait for the next bus.
78
Do you know if this bus stops near the shopping mall?
79
Yes, it does.
80
You need to get off at the fifth stop.
81
The fifth stop.
82
Got it.
83
Thanks.
84
You're welcome.
85
Do you know what time we'll get there?
86
Around 3.30, I think.
87
Oh, that's perfect.
88
I'm supposed to meet someone there at four.
89
Then you should have plenty of time.
90
I hope so.
91
I always worry about being late.
92
I understand.
93
I'm the same way.
94
Well, at least we got a seat.
95
Yeah, I'm glad we did.
96
Waiting at the airport Excuse me, is this seat taken?
97
No, go ahead.
98
Thanks.
99
It's so crowded here today.
100
Yeah, I got here early, but it's already packed.
101
What time is your flight?
102
3.45.
103
Mine too!
104
Are you flying to London?
105
Yes.
106
No way.
107
Are you on the same flight?
108
I think so.
109
Flight 247?
110
That's right.
111
Looks like we're going to London together.
112
Small world!
113
Have you been to London before?
114
No, it's my first time.
115
Same here.
116
I can't wait.
117
Me neither.
118
I've heard it's beautiful.
119
Well, hopefully our flight isn't delayed.
120
Fingers crossed! At a crosswalk.
121
Excuse me, do you know where Oak Street is?
122
Hmm, I'm not sure.
123
Let me think.
124
No problem.
125
I'm trying to find a restaurant there.
126
Oh, wait.
127
I know where it is.
128
As a matter of fact, I walk past it every day.
129
Really?
130
How do I get there?
131
Cross the street here.
132
Cross the street here.
133
Then turn right at the traffic lights.
134
Okay.
135
Cross here and turn right.
136
Got it.
137
Exactly.
138
It's next to a small boutique. That sounds easy enough.
139
Thanks.
140
You're welcome.
141
Hope you find it.
142
Thanks.
143
Have a good day.
144
You too. While walking the dog.
145
Does your dog always stop to say hello to everyone?
146
Pretty much.
147
He's such a people person.
148
He thinks everyone is his best friend.
149
That's funny.
150
Mine is the complete opposite.
151
Really?
152
What's her name?
153
Daisy.
154
She's a little nervous around other dogs.
155
Well, she seems pretty comfortable with Max.
156
Yeah, she does.
157
That's a good sign.
158
How old is Max?
159
He's three.
160
How old is your Daisy?
161
She's four.
162
Oh, they're pretty close in age.
163
Yeah.
164
Maybe they'll become friends.
165
Why not?
166
They seem to be getting along just fine.
167
Do you usually walk here?
168
Yes, almost every evening.
169
It's nice and quiet.
170
I couldn't agree more.
171
It's my favorite place to walk.
172
Well, looks like we'll be seeing each other again.
173
I'm sure we will.
174
See you around.
175
See you. In a long line.
176
Excuse me, is this the line for the checkout?
177
Yes, it is.
178
Wow, it's much longer than I expected.
179
Tell me about it.
180
I've been standing here for almost 15 minutes.
181
No kidding.
182
I hope it moves soon.
183
Me too.
184
I only have a few things.
185
Same here.
186
I thought I'd be in and out in five minutes.
187
That's what I thought, too.
188
Do you come to this store often?
189
Yeah, I usually shop here on Saturdays.
190
Is it always this busy?
191
Not usually.
192
This is crazy.
193
Maybe there's a sale today. Could be.
194
Everyone seems to have a full cart.
195
Well, I guess we'll be here for a while.
196
Looks like it.
197
At least we have someone to talk to.
198
That's one way to look at it. At the supermarket.
199
Oh, sorry, I was reaching for that.
200
No, you go ahead.
201
I was just about to take it too.
202
I guess we both had the same idea.
203
Looks like it.
204
And it's the last one.
205
Exactly!
206
I really need it for a cake I'm making.
207
Oh, in that case, go for it. Are you sure?
208
Yeah, no big deal.
209
I'll get something else.
210
That's really nice of you.
211
Thanks!
212
Don't mention it.
213
Actually, do you know where I can find the pineapple compote?
214
Sure.
215
It's on the next aisle, next to the cereal.
216
Perfect.
217
Thanks a lot.
218
Anytime! At a playground.
219
Your daughter seems to be having a great time.
220
She is.
221
She never wants to go home.
222
I know the feeling.
223
My son is exactly the same.
224
Kids will be kids.
225
Absolutely.
226
Do you come here often?
227
Usually on weekends.
228
The kids love this place.
229
Same here.
230
It's nice to have a playground so close to home.
231
You're telling me?
232
We only live five minutes away.
233
Really?
234
We just moved into the neighborhood.
235
Welcome to the neighborhood!
236
Thanks.
237
It's nice meeting someone from the area.
238
Likewise! In an elevator.
239
Oh no!
240
I think I pressed the wrong button.
241
Which floor are you trying to get to?
242
The ninth.
243
Don't worry.
244
We're going there.
245
Really?
246
Oh, that's a relief.
247
Do you work in this building?
248
No, I'm here for a job interview.
249
Oh, good luck with that.
250
Thanks.
251
I'm really nervous.
252
Don't stress.
253
You'll do great.
254
I hope so.
255
I've been looking for a job for months.
256
Well, you never know.
257
Today might be your lucky day.
258
I hope you're right.
259
Here we are.
260
Best of luck.
261
Thanks.
262
Have a good one.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Feelings and emotions vocabulary
1

Feelings and emotions vocabulary

House vocabulary, Parts of the House, Rooms in the House, House Objects and FurnitureA2
1

House vocabulary, Parts of the House, Rooms in the House, House Objects and Furniture

KidsDaily Conversation
Animal Homes Vocabulary for Kids
1

Animal Homes Vocabulary for Kids

Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professionsA2
2

Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professions

KidsDaily Conversation
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation
2

Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation

Hobbies and InterestsA1
1

Hobbies and Interests

KidsDaily Conversation
Learn English through Real ConversationsB1
7

Learn English through Real Conversations

TeensDaily ConversationHigh School Students
At the Airport ConversationA2
31

At the Airport Conversation

KidsTravel EnglishTeens
School Conversation, School DialogueA2
47

School Conversation, School Dialogue

KidsTeensDaily Conversation
Everyday Situations, Everyday EnglishB1
34

Everyday Situations, Everyday English

Daily ConversationWorking Adults
Short English Dialogues for BeginnersA2

Short English Dialogues for Beginners

Daily ConversationWorking Adults
English Conversation at HomeB1

English Conversation at Home

Daily ConversationWorking Adults
Shopping at the Grocery Store - English ConversationB1
53

Shopping at the Grocery Store - English Conversation

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Past Perfect TenseB1
5

Past Perfect Tense

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Family English ConversationB1
20

Family English Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Renting an apartmentB1
1

Renting an apartment

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
English Conversation with Modal VerbsB1
1

English Conversation with Modal Verbs

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Talking about Daily RoutinesA2
29

Talking about Daily Routines

KidsTeensDaily Conversation
It's Not All Sunshine and Rainbows - English Comprehension PracticeB2
3

It's Not All Sunshine and Rainbows - English Comprehension Practice

Daily Conversation
Action Verbs VocabularyA1
2

Action Verbs Vocabulary

KidsDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good byeB1
2
74 ประโยค

Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good bye

Interview EnglishTravel EnglishTeens
#2 Slow English Podcast | Lost at the Airport: No Money, No Phone, Just AngerB1
1
124 ประโยค

#2 Slow English Podcast | Lost at the Airport: No Money, No Phone, Just Anger

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Easy English Podcast for English Conversations | Asking for DirectionsB1
2
293 ประโยค

Easy English Podcast for English Conversations | Asking for Directions

Travel EnglishTeensDaily Conversation
A Trip on Public Transport | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills.B1
2
145 ประโยค

A Trip on Public Transport | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills.

Travel EnglishTeensDaily Conversation
The Number 12 Bus: Is It 7:15 or 7:50?A2
80
31 ประโยค

The Number 12 Bus: Is It 7:15 or 7:50?

British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A Day Shopping in English | Comprehensible Input VlogB1
4
447 ประโยค

A Day Shopping in English | Comprehensible Input Vlog

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Learn English with a Real Story | Why I Missed the Train | Slow English A2-B1B1
11
78 ประโยค

Learn English with a Real Story | Why I Missed the Train | Slow English A2-B1

Travel EnglishTeensDaily Conversation
How to Talk at the Airport in English | English Conversation PracticeB1
2
631 ประโยค

How to Talk at the Airport in English | English Conversation Practice

Travel EnglishTeensDaily Conversation
On the Street - English ConversationB1
5
344 ประโยค

On the Street - English Conversation

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Learn English Speaking Conversations Practice with Topic | Travelling & Hotel Conversations (A2-B1)B1
21
460 ประโยค

Learn English Speaking Conversations Practice with Topic | Travelling & Hotel Conversations (A2-B1)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Mistakes Tourists MakeB2
1
161 ประโยค

English Mistakes Tourists Make

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Everyday English SpeakingB1
3
270 ประโยค

Everyday English Speaking

Travel EnglishTeensDaily Conversation

ทำไมถึงควรฝึกพูดด้วยวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษกับวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการสื่อสารในชีวิตประจำวันได้อย่างมีประสิทธิภาพ การสนทนาที่นำเสนอในวิดีโอนี้มีบริบทที่หลากหลาย เช่น การพูดคุยกับคนแปลกหน้า การขอข้อมูล หรือการช่วยเหลือกัน ซึ่งจะช่วยให้คุณเข้าใจวิธีใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์จริงได้ดียิ่งขึ้น การเรียนรู้จาก shadowspeak สามารถช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ และเพิ่มความมั่นใจเมื่อพูดคุยกับผู้อื่นในสถานการณ์ต่างๆ

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

ในวิดีโอนี้มีการใช้โครงสร้างประโยคและสำนวนที่สำคัญหลายประการ เช่น:

  • Excuse me, do you know...? - การใช้ประโยคนี้เป็นวิธีเริ่มต้นสนทนาอย่างสุภาพ
  • Thanks a bunch - เป็นการแสดงความขอบคุณที่ไม่เป็นทางการ แต่ทำให้บรรยากาศการสนทนาดูเป็นมิตร
  • Oh no! Did you get it back? - การใช้ประโยคนี้ช่วยในการแสดงความเห็นอกเห็นใจ
  • It's easy to get confused here - แสดงถึงการยอมรับว่าความสับสนเป็นเรื่องปกติ ซึ่งช่วยลดความตึงเครียดในการสนทนา

การเรียนรู้และใช้สำนวนเหล่านี้สามารถช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้นในบริบทต่างๆ

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้มีคำและวลีที่อาจทำให้ผู้เรียนรู้สึกสับสนในเรื่องของการออกเสียง เช่น:

  • platform - คำนี้อาจมีการออกเสียงที่แตกต่างกันในสำเนียงต่างๆ
  • Manchester - หลายคนอาจมีปัญหาในการออกเสียงชื่อเมืองนี้

การฝึกฝนการออกเสียงคำเหล่านี้ซ้ำๆ ด้วยวิธี ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ จะช่วยให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้น และสามารถพัฒนา ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่I've been looking · I've been standing
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันHave you been · I've heard
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas looking · was reaching
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll take · we'll get · they'll become

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →