ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learn English Speaking Conversations Practice with Topic | Travelling & Hotel Conversations (A2-B1)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 460 ประโยค และ 2784 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 26:39 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 104 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- euro /ˈjʊɹoʊ/ (คำนาม) — ยูโร. The currency unit of the European Monetary Union. Symbol: €
- suitcase /ˈsutkeɪs/ (คำนาม) — กระเป๋าเดินทาง, กระเป๋า. A large (usually rectangular) piece of luggage used for carrying clothes, and sometimes suits, when travelling.
- discount /ˈdɪskaʊnt/ (คำนาม) — ส่วนลด. A reduction in price.
- jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/ (คำนาม) — เสื้อแจ็กเก็ต, เสื้อนอก. A piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length.
- arrive /əˈɹaɪv/ (คำกริยา) — มา, ถึง. To reach; to get to a certain place.
- cloth /klɒθ/ (คำนาม) — ผ้า. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
- helmet /ˈhɛlmɪt/ (คำนาม) — หมวกนิรภัย, หมวกเชื่อม. A hard, protective head covering, typically part of armour.
- clothing /ˈkloʊðɪŋ/ (คำนาม) — เสื้อผ้า. Any of a wide variety of articles, usually made of fabrics, animal hair, animal skin, or some combination thereof, used to cover the human body for warmth, to…
- desk /dɛsk/ (คำนาม) — โต๊ะ, โต๊ะทำงาน. A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a…
- menu /ˈmɛn.juː/ (คำนาม) — เมนู. The details of the food to be served at a banquet; a bill of fare.
- headache /ˈhɛdeɪk/ (คำนาม) — ปวดหัว. A pain or ache in the head.
- spice /spaɪs/ (คำนาม) — เครื่องเทศ. Aromatic or pungent plant matter (usually dried) used to season or flavor food.
- luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ (คำนาม) — สัมภาระ, กระเป๋าเดินทาง. The bags and other containers that hold a traveller's belongings.
- pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (คำนาม) — การออกเสียง, เสียงอ่าน. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
- capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/ (คำกริยา) — ยึด. To take control of; to seize by force or stratagem.
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
- look for (คำกริยา) — มองหา, หา. To seek.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 79 ครั้ง เช่น I'm, I'll, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: cloth /klɒθ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, leather /ˈlɛðɚ/, cathedral /kəˈθiːdɹəl/, thief /ˈθiːf/
- เสียง “sh” และ “zh”: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, shoe /ˈʃu/, chef /ʃɛf/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, availability /əˌveɪ.ləˈbɪl.ɪ.ti/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง euro, suitcase, discount เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was declined · have been delayed · you've been assigned |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | You've booked · you've been assigned · I've never seen |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the closest · the worst · The nearest |
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | mind walking · Keep walking · Enjoy exploring |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ































