ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Parents and Children
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Good night, sleep tight!
2
Alright team, time to clear the table!
3
Lucy.
4
Can you bring the dishes to the sink, please?
5
Sure thing, Mom!
6
"Noah, can you help wipe down the table?" Yes, Dad!
7
Great job, everyone!
8
Now...
9
Let's tackle that homework.
10
Noah, you finish your math problems while Lucy works on her history project.
11
Do you need any help, Noah?
12
I don't think so.
13
Math is my favorite subject.
14
I'll finish in no time.
15
My history assignment is a bit tricky.
16
Can you help me with it, Mom?
17
Of course, Lucy.
18
We'll figure it out together.
19
Hey buddy, it's time to brush your teeth.
20
No, I don't want to.
21
I know it's not your favorite thing to do, but it's part of taking care of yourself.
22
Let me show you how to do it right.
23
We must apply toothpaste on the toothbrush, and brush in circular motions.
24
Just like this.
25
Back and forth, up and down.
26
Like this?
27
That's it.
28
Make sure you reach every two.
29
Even the ones in the back.
30
Rinse your mouth now.
31
Done!
32
Great job, buddy.
33
Now you have nice clean teeth.
34
I did it myself.
35
You sure did.
36
Remember, we should do this every morning and night to keep our teeth healthy.
37
And no more sugary snacks before bedtime, okay?
38
Okay, Dad, I'll brush my teeth every day.
39
Alright, time to set out your clothes for tomorrow and pack your backpacks.
40
Sure, Mom.
41
Noah, did you pack your favorite toy for show and tell?
42
Thank you.
43
Yep, all set.
44
And mom, can you read me a bedtime story tonight please? Of course, Noah.
45
Go pick out a book while I tuck Lucy in first.
46
Sweet dreams, Lucy.
47
Sleep tight.
48
And don't stay up too late reading.
49
Good night, Lucy.
50
Sweet dreams.
51
Thanks, Mom.
52
Thanks, Dad.
53
Good night.
54
Okay, Noah.
55
Time for your story.
56
Which book did you choose tonight?
57
The one about the dragon, mom.
58
Can you do the voices too?
59
You got it, buddy.
60
Now snuggle in, and let's dive into the land of dragons together.
61
Good night, Noah.
62
Sweet dreams, my little dragon tamer.
63
Good night, mom.
64
Love you.
65
Love you too, sweetheart.
66
Now sleep tight.
67
Time to rise and shine!
68
Good morning, sleepyhead!
69
Time to rise and shine!
70
Ugh.
71
I don't want to get up.
72
Can I sleep for 10 more minutes?
73
We don't have 10 more minutes, Noah.
74
It's time to start the day.
75
Ready for the day!
76
That's the spirit, Noah.
77
Did you have good dreams?
78
Yeah, I dreamt about flying on a dragon.
79
Sounds cool.
80
Let's start our day by making the bed.
81
I'll help you.
82
Now let's go brush your teeth.
83
Mom, can you help me please? Of course, Noah.
84
Here, let me squeeze some toothpaste for you.
85
Done.
86
Can I go get dressed now?
87
Sure, go ahead.
88
Look mom, I got dressed all by myself.
89
Great job, Noah.
90
You look very sharp.
91
Now let's head to the kitchen for breakfast.
92
Mom, do we have P .E today?
93
I need to bring my sports equipment.
94
"Yes, Noah, you do.
95
Don't forget to pack your sneakers, too." Mom, can I wear my new earrings to school today?
96
Sure, honey.
97
They look great on you.
98
Breakfast is the most important meal of the day.
99
Make sure to eat up kids.
100
Mom, can you pass me the milk, please?
101
"Of course, here you go !" I'm so excited for PE today.
102
I hope we play soccer.
103
"Finish up your breakfast, Noah.
104
We need to leave soon." What are we going to have for lunch, Mom?
105
I've prepared turkey sandwiches and apples for your lunch boxes.
106
Sounds great, Mom.
107
Thanks!
108
Lucy, have a great day in class. And Noah.
109
Have fun in PE.
110
Thanks, Dad.
111
I'll show my friends my cool new soccer moves.
112
Bye, Mom.
113
Bye, Dad.
114
See you after school.
115
Have a wonderful day, kids!
116
Learn a lot and have fun!
117
Where is it?
118
You took my book, didn't you?
119
What are you talking about, Ethan?
120
I'm talking about Wonder by Palacio.
121
Give it back to me.
122
I didn't take your book.
123
Don't lie to me.
124
I know you're the only one who would take it.
125
What's going on here?
126
"Andrew took my book, Mom." I can't find it anywhere.
127
No, I didn't.
128
It's not true.
129
Let's all calm down.
130
Ethan, why don't we go look for your book together?
131
Okay, Mom.
132
Let's go.
133
No wonder you can't find anything in here, Ethan.
134
You need to tidy up.
135
Aha!
136
Here it is!
137
Wow!
138
I really have no idea how it got there.
139
It's important to remember not to jump to conclusions, Ethan.
140
Accusing others without evidence only causes more trouble.
141
I guess you're right, Mom.
142
you know Keeping your room organized will make it easier for you to find things And remember where you keep your belongings.
143
Okay, Mom.
144
I'll do better.
145
And don't forget, It's important to admit when you're wrong, Why don't you go apologize to Andrew?
146
Hey, Andrew.
147
I'm sorry for accusing you earlier.
148
I found my book, and it wasn't you.
149
It was just a misunderstanding.
150
No worries, Ethan.
151
Thanks for saying sorry.
152
See, it's always good to clear the air and make things right.
153
Isn't this just perfect?
154
Spending time together as a family, enjoying a lovely picnic in the sun.
155
Definitely.
156
It's so nice to take a break from our busy schedules and just relax.
157
Mom, Dad!
158
Yesterday I saw this gorgeous dress in a shop on my way home from school.
159
And I absolutely fell in love with it.
160
It's so beautiful.
161
I really, really must have it.
162
Please.
163
And I want a new phone.
164
My friends have the latest models and I feel left out.
165
Lily, Max, we need to talk about something important.
166
It's great to have nice things, but it's also important to appreciate what we already have.
167
That's right.
168
Let's play a game.
169
We'll each take turns sharing a few things we are grateful for.
170
I'll start.
171
I'm grateful for my family, for this beautiful day and for the delicious food we have here.
172
I'm grateful for the love we share as a family.
173
for our health.
174
and for the opportunity to spend quality time together like this.
175
I'm grateful for my parents who always support me.
176
For my friends who make me laugh, and for the beautiful nature around us.
177
I'm grateful for the fun adventures we have as a family, for my awesome skateboard, and for the delicious snacks we have at our picnic.
178
See.
179
There are so many wonderful things to be grateful for in our lives.
180
It's important to focus on the positives rather than always wanting more.
181
Remember, it's not about having the latest gadgets or trendiest clothes.
182
It's about appreciating the simple things that bring us happiness and joy.
183
You're right, Mom and Dad.
184
I realize now how lucky we are to have each other and all the good things in our lives.
185
Yeah, I'm sorry for always asking for more things.
186
I do have a lot to be thankful for already.
187
That's okay, Max.
188
We all make mistakes, but what's important is that we learn and grow from them,
189
Let's continue to cherish what we have and create more beautiful memories together as a family.
190
You can't pour from an empty cup!
191
Oh no!
192
It's already seven o 'clock.
193
I still have so much homework to do.
194
You look tense, Philip.
195
Is everything okay, dear?
196
No, everything is not okay.
197
I'm just so tired, Mom.
198
I have way too much on my plate every single day.
199
What do you mean, sweetheart?
200
What's been going on?
201
I have so much to do every day.
202
homework, studying, extracurriculars.
203
Shores? volunteering I can't focus on anything.
204
It's all too much for me.
205
Your schedule is filled to the brim, honey, you're burning out.
206
I just feel so overwhelmed all the time.
207
I don't know how to balance everything.
208
Let's come up with a plan to reduce your stress level.
209
You shouldn't have to carry all this stress on your own.
210
Really?
211
Can we do that?
212
Absolutely.
213
Let's figure out what activities we can cut back on to help you relax and focus on what's truly important.
214
How about we cut down on some of your extracurricular activities like soccer, But I love playing soccer, Mom.
215
I get that, but we need to find a balance.
216
How about we reduce the number of practices per week?
217
That way, you still get to enjoy soccer, but also have more time for yourself.
218
That sounds reasonable.
219
I'll also drop the chess club to give myself some breathing room.
220
Good choice.
221
And what about chores at home?
222
I can take on more responsibilities to help ease your load.
223
That would be a huge help, Mom.
224
Thank you.
225
You deserve it, sweetheart.
226
And let's not forget to schedule some time for relaxation and self -care.
227
It's important to recharge your batteries too, you can't pour from an empty cup.
228
I know, Mom.
229
Come on now.
230
I'll help you with that homework you've still got to do.
231
Teamwork makes the dream work.
232
Daniel, this is not fair!
233
Why do I always have to do more chores than you?
234
What are you talking about?
235
I help out sometimes.
236
Sometimes, It's always me doing the dishes, Thank you.
237
Taking out the trash, and cleaning up after the pets. And where are you?
238
Playing video games!
239
I'll do it later.
240
Relax, sis.
241
What's going on here, kids?
242
Mom, Daniel never does his share of the chores.
243
I have to do everything! Is that true, Daniel?
244
I do help out.
245
Sometimes.
246
It's clear we need to find a solution to this.
247
Eva, you're right.
248
It's not fair if you're doing most of the work.
249
So, what are you going to do, Mom?
250
I have an idea.
251
How about we create a chore chart
252
Each of you will have specific tasks to do every day and will rotate them weekly.
253
That way, it'll be fair for both of you.
254
Finally, that's a fair solution!
255
And if you both complete your chores without reminders, There might be a reward at the end of the week.
256
I love that idea!
257
Me too, Mom.
258
Great!
259
Let's write down the chores and start this new system today.
260
There we go!
261
Now let's put this on the fridge so we can all see it.
262
Remember, teamwork makes the dream work.
263
I think this will make things a lot better.
264
Thanks, Mom.
265
Yeah, I guess so.
266
I'm ready to pull my weight around here.
267
Winning isn't everything.
268
Hey, champ.
269
What's going on?
270
I didn't win anything at the art competition, Dad.
271
I'm just not good enough.
272
Maybe I should just quit painting.
273
Hey now, hold up a minute.
274
Winning isn't everything, you know.
275
It's about the experience and the journey.
276
What happened exactly?
277
I worked so hard on my painting, Dad.
278
I put my heart and soul into it.
279
but it seems like it wasn't enough.
280
I feel like a failure.
281
Matthew, listen to me.
282
One competition doesn't define your talent or your passion.
283
You can't let a setback make you doubt yourself.
284
Remember, great artists face rejection too.
285
It's part of the process.
286
Really?
287
I never thought about it that way.
288
Absolutely.
289
Failure is an opportunity to learn and grow.
290
It's a chance to reflect on what went wrong and improve.
291
You have to dust yourself off and keep moving forward.
292
I see what you're saying, Dad.
293
Maybe I was too hard on myself.
294
That's the spirit.
295
And besides, the fact that you entered the competition and put yourself out there Took courage.
296
Not everyone has the guts to do that.
297
Be proud of that, Matthew.
298
Thanks, Dad.
299
I guess I learned something valuable from this experience after all.
300
That's my boy.
301
Remember, it's not about the destination, but the journey.
302
Keep exploring your creativity.
303
Keep practicing.
304
And you'll only get better with time.
305
I won't give up, Dad.
306
I love painting too much to just walk away from it.
307
Thank you for helping me see things differently.
308
Kids and their adventures.
309
Oh my goodness Mike!
310
What happened?
311
Just a little soccer accident, Mom.
312
I'm fine.
313
You call this little?
314
Let's get you cleaned up.
315
You're lucky it's just some scrapes and bruises.
316
Could have been worse.
317
Yeah.
318
Could have been a meteor raining down on my head.
319
Well, consider yourself lucky then.
320
Now hold still.
321
Ouch!
322
Sorry honey.
323
Almost done.
324
I was just trying to score a goal, Mom.
325
Things got a bit out of hand.
326
A bit?
327
Looks like the soccer field turned into a war zone.
328
Yeah.
329
It was a battle out there.
330
But I'll be back in action soon.
331
There we go.
332
All patched up.
333
Thanks, Mom.
334
You're the best first aid nurse ever.
335
Just doing my mum duties, superhero.
336
Now promise me you'll be more careful next time.
337
Scout's honor.
338
No more risky goals for me.
339
Good boy.
340
Now go wash up and change.
341
Dinner will be ready soon.
342
Thanks, Mom.
343
Kids and their adventures.
344
Never a dull moment.
345
Forgotten trash.
346
Hey, did you forget something this morning?
347
What do you mean, Mom?
348
The trash.
349
You were supposed to take it out to the sidewalk.
350
But it's still sitting in the garage, The garbage truck already came.
351
Oh no, I completely forgot.
352
I'm sorry, Mom.
353
Now we're going to have a garage full of stinky trash for a whole week.
354
Why didn't you do it when I reminded you this morning?
355
I got caught up texting my friends and lost track of time.
356
I should have said a reminder or something.
357
You know how important it is to take care of responsibilities around the house.
358
We can't leave the garbage inside for a week.
359
I know, Mom.
360
I'll make sure to do it right away next time.
361
I'll hold you to that.
📺 ช่องเดียวกัน
A11
Action Verbs Vocabulary
KidsTeensDaily Conversation
A26
Health and Ilnesses Conversation
KidsTeensDaily Conversation
B152
Shopping at the Grocery Store - English Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
Past Perfect Tense
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B145
Family Life- English Conversations
KidsDaily Conversation
A222
Everyday Situations, Everyday English
KidsTravel EnglishTeens
A240
School Conversation, School Dialogue
KidsTeensDaily Conversation
B120
Family English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
B12
If I Were You - Conditionals in English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A21
Family Life - English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
B117
Reported Speech
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1English Conversation at Home
TeensDaily ConversationHigh School Students
A27
Modal Verbs Conversation
KidsTeensDaily Conversation
A27
Describing Your Family
KidsTeensDaily Conversation
A227
Talking about Daily Routines
KidsTeensDaily Conversation
A219
Asking for and Giving Directions
KidsTravel EnglishTeens
B11
Renting an apartment
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
English Conversation with Modal Verbs
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
It's Not All Sunshine and Rainbows - English Comprehension Practice
Daily Conversation
A210
Nice to meet you! How to Introduce People in English
Daily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
A21
239 ประโยค
Our Crazy Morning Routine | Easy English Listening Practice | A2 Level
KidsTeensDaily Conversation
A22
298 ประโยค
What Happens When a Bedtime Story Comes Alive? | Easy English Listening Story (A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A21
170 ประโยค
Why Is My Dad Getting Married Again? | Easy English Listening Practice (A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
B11
38 ประโยค
Mom's Busy Weekend
KidsTeensDaily Conversation
A21
113 ประโยค
I Am Leaving Home! 😭 | Slow English Listening Story (A1–A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A26
12 ประโยค
Easy English Conversation for Beginners l Mother takes her Child to School.
KidsTeensDaily Conversation
A23
79 ประโยค
The Broken Promise | Easy English Story for English Learners (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A22
133 ประโยค
The Boy Who Worked Before School | Family Story English | Learn English with Fun
KidsTeensDaily Conversation
A213
480 ประโยค
Maya Can't Breathe…Dad's Breath Smelled Terrible | Slow English Story (A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A24
197 ประโยค
When Mom Is Not Home - Practice Speak Like a Native English Speaker | English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
A23
361 ประโยค
Family Travel in Costa Rica | Easy English Listening Story for Beginners (A2 Level)
KidsTravel EnglishTeens
ทำไมการฝึกพูดกับวิดีโอนี้จึงสำคัญ?
การใช้วิดีโอนี้เป็นเครื่องมือในการ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ช่วยให้ผู้เรียนสามารถปรับปรุงทักษะการพูดของตนได้อย่างมีประสิทธิภาพ คุณจะได้สัมผัสกับการสนทนาในสถานการณ์จริง ทำให้คุณได้ฝึก ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ และเรียนรู้รูปแบบการสื่อสารอย่างเป็นธรรมชาติ เสียงพูดและการตอบสนองช่วยให้คุณเข้าใจบริบทและน้ำเสียงของภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ คุณยังสามารถฝึกความมั่นใจในเสียงพูดของคุณได้ด้วยการตามเสียงไปพร้อมกับวิดีโอ
แกรมม่ากับสำนวนในบริบท
- คำถามเพื่อขอความช่วยเหลือ: “Can you help wipe down the table?” นี่คือการใช้โครงสร้างประโยคคำถามที่ช่วยในการฝึกการขอความช่วยเหลือ
- การตอบรับแบบสุภาพ: “Sure thing, Mom!” เป็นตัวอย่างของการตอบรับที่ฟังดูเป็นมิตรและสุภาพ
- การบอกเวลาที่ทำกิจกรรม: “It’s time to brush your teeth.” การใช้เวลาเช่นนี้ทำให้เข้าใจการจัดการเวลาในชีวิตประจำวัน
- การสื่อสารเกี่ยวกับการดูแลสุขภาพ: “We should do this every morning and night to keep our teeth healthy.” นี่คือตัวอย่างของการพูดเกี่ยวกับนิสัยที่ดี
กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย
ในวิดีโอนี้มีคำบางคำที่อาจทำให้ผู้เรียนเกิดความสับสนในการออกเสียง ตัวอย่างเช่น:
- คำว่า “toothbrush” ซึ่งอาจมีการออกเสียงผิดได้หากไม่ระมัดระวัง
- คำว่า “homework” ซึ่งเสียงต้องชัดเจนและไม่ลืมส่วนที่ประกอบขึ้น
เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ อาจใช้เทคนิค shadow speech โดยการฟังและพูดตามในเวลาเดียวกัน นี่คือวิธีที่ดีในการสร้างความคุ้นเคยกับการออกเสียงและน้ำเสียง ติดตามเสียงพูดในวิดีโอและทำซ้ำตามจะช่วยให้คุณปรับปรุงได้อย่างรวดเร็ว
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | one who would · friends who make |
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | love playing · keep moving · Keep exploring |
| คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ | should do · shouldn't have · should just quit |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the most important · the latest · the best |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ