ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Wohnungsbesichtigung in Slow German | Super Easy German 304
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
163 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Schau mal, hier muss es sein.
2
Okay.
3
Oh nein, so viele Leute.
4
Willkommen in Berlin.
5
Willkommen zurück bei einer neuen Episode von Easy German.
6
Today we show you how you can see a living in Germany in Germany.
7
If you've already searched a living in Germany, you know that it can be anstrenged.
8
Better is it, if you know the right words already know.
9
So we play with our team and our viewers a real Wohnungsbesichtigung.
10
Los geht's!
11
So, good morning everyone.
12
My name is Andre Monet from the Immobilienagentur Haifisch.
13
The first five to seven people can now come in the room.
14
The others must be waiting for the room.
15
So, next
16
group please.
17
So, as you can see, it is a room for a small room.
18
That means a small room and a kitchen and a bathroom.
19
It is about 35 square meters.
20
The Kaltmiete is 1.100 Euro.
21
The Nebenkosten is about 1.300 Euro.
22
Very cheap!
23
The Kaltmiete is the eigentliche Miete.
24
But there are also the Nebenkosten.
25
Also the Kosten for so things like Heizung, Wasser, Müllabfuhr.
26
And together that is the Warmmiete.
27
That is the budget, which you must then monthly pass on.
28
And you must have to pay a Kaution to pay.
29
That is a Sicherheitszahlung, usually three Kaltmieten.
30
And this money is full-time when you take it back, if you take it back, if you don't have any in which screening is invaded dlc.
31
ab hurana herr det stage
32
let's see herr herr she sees herr return
33
The student, the student.
34
The WG.
35
WG-geeignet.
36
Sollen wir uns für diese winzige Wohnung wirklich bewerben?
37
Haben wir eine Wahl?
38
Was brauchen Sie denn für die Bewerbung?
39
Eine vollständige Bewerbungsmappe, ein Anschreiben ist optional, kann aber helfen.
40
Und was beinhaltet die Mappe?
41
Also erstmal natürlich eine Schufa-Auskunft, die darf nicht älter sein als drei Monate.
42
Schufa-Auskunft, das ist ein guter Hinweis, das kennt ihr vielleicht noch nicht.
43
In Germany, there is a private company, the Shufa, which is a private company that is collecting data about your creditability.
44
It is often controversial in Germany, but in the reality, you need this in every property.
45
This Shufa-Auskunft can be online and it shows the owner then, if you always have your Rechnungen rechtzeitig bezahlt habt.
46
Was benötigen wir noch?
47
Eine Kopie von Ihrem Ausweis oder Pass muss dabei sein,
48
dann eine Mietschuldenfreiheitsbescheinigung von Ihrem vorherigen Vermieter und dann die Gehaltsnachweise der letzten drei bis sechs Monate,
49
am besten zusammen mit einem unbefristeten Arbeitsvertrag.
50
Auch das ist typisch in Deutschland.
51
Man muss Gehaltsnachweise zeigen, also zeigen, wie viel ihr verdient.
52
Und am besten habt ihr sogar einen unbefristeten Arbeitsvertrag.
53
Noch etwas, ein interessantes Wort, die Miet-Schulden-Freiheitsbescheinigung.
54
Heißt, ihr seid frei von Mietschulden.
55
Ihr habt also früher immer eure Miete pünktlich bezahlt.
56
Das bekommt man von eurem Vormieter.
57
Entschuldigung, wie ist das, wenn man Student ist?
58
Dann brauchen sie eine Bürgschaft.
59
Eine Bürgschaft bedeutet, dass jemand anderes, zum Beispiel eure Eltern, sich verpflichtet, die Miete dann zu übernehmen, if you can't pay them, if you can't pay them.
60
So a document is often required, if you have no job in Germany or you have a very low income.
61
So feels the Vermieter then safer, that the Miete is at all.
62
And is the WG-Wohnung-gee-eignet?
63
Yes, if you have the 35 square meters and the two rooms, you can start a WG here.
64
Okay, thank you.
65
Excuse me, I just moved from London to Berlin.
66
I have no mortgage-sulden-freiheits-send.
67
Then, please, re-write some other Mietnachweise, such as Kontoauszüge, which show that they have in the last six months always pünktly their Mietes paid.
68
Okay, all right.
69
Thank you.
70
This question has many of you.
71
What is, if you are new in Germany and have some documents not yet has.
72
Then you often can offer alternatives.
73
Instead of a Schufa-Auskunft or a Mietschulden- and a Bescheinigung, you can for example a contract, a contract, a contract, a contract or a a contract.
74
Some are flexible and accept that, others are very streng and then decide and then they will be able to pay for a business, who has the full-time requirements.
75
While in the room is still a place, I met here at the top of the room a real Easy German-Mitglied.
76
Bella, why are you a Easy German-Mitglied?
77
Why is it worth it?
78
Easy German-Mitglied has helped me, my German-Mitglied to pass.
79
When are you a member?
80
I am a member since 2023.
81
Three years!
82
What is your favorite thing about the Easy German Mitglied?
83
I like the additional part of the podcast.
84
The After Show of the podcast.
85
Maybe you didn't know yet, that we have a podcast.
86
Two times per week speak Manuel and I German.
87
You can listen to the podcast.
88
I'll link it down here.
89
And as a member of the podcast, you'll always get a After Show.
90
There you can hear more.
91
And that's great for you as Easy German Mitglied.
92
Try it out, the Easy German Mitglied we link here.
93
I have a question, are the haustier allowed?
94
Also, kleine Haustiere sind gar kein Problem, wenn sie ihren Hamster mitbringen möchten.
95
Für ihre Hunde müssten sie um Erlaubnis fragen in der Bewerbung, bitte.
96
Okay, und diese Küche, bleibt die so drin?
97
Ja, diese Wohnung wird mit Küche vermietet.
98
Kann man die nicht austauschen?
99
Nein, die Küche bleibt hier drin.
100
Okay, danke.
101
In Germany, the most most homes are actually without a kitchen.
102
That's different than in most other countries.
103
That means you must then buy a kitchen and buy or you can buy a kitchen from the former home, also the former home home.
104
Sometimes, but also with a camera, you also have divided the houses.
105
The baw così in size, you should be robbered by 특별 kind of rather tall investment and for the fact that some camper may send in the house for that.
106
It isärbelts forスives.
107
And then you have to pay a higher salary.
108
What brings you to Berlin?
109
For parties, culture, and freedom.
110
What do you do in the business?
111
I'm an artist and entrepreneur.
112
I'm a creative person.
113
Okay, well, good luck!
114
Thank you.
115
Excuse me, I'm going to ask you what you're doing?
116
I'm doing a photo.
117
Is this not allowed to take photos?
118
It's okay, but please ask for permission before you make photos.
119
Okay, okay.
120
The minimum wage.
121
The minimum wage.
122
The minimum wage.
123
The minimum wage.
124
The minimum wage.
125
Have you many?
126
Very many.
127
How quickly do we hear from them?
128
We then melden.
129
When can we go to the house?
130
The living room is every time.
131
And there is a minimum wage.
132
No.
133
Je schneller Sie wieder ausziehen, desto schneller können wir hier wieder die Miete erhöhen.
134
Und beim Auszug muss gestrichen werden?
135
Lesen Sie bitte einfach den Mietvertrag, wenn Sie die Wohnung bekommen, da steht alles drin.
136
Ja, wir haben unsere Bewerbungsunterlagen schon mitgebracht.
137
Bitte nicht!
138
Bitte, wenn Sie sich bewerben möchten, dann schicken Sie das full-on-book form and your entire email email, PDF, and so on.
139
So, this is the meeting then ended.
140
Yeah, much fun!
141
Thank you!
142
Thank you!
143
It was very nice to you!
144
See you!
145
We'll see you!
146
We'll see you!
147
We'll see you!
148
We'll see you!
149
We'll see you!
150
We'll see you!
151
We'll see you!
152
Yeah, we'll see you!
153
The next group please.
154
That was with our Wohnungs-Besichtigung today.
155
Janusz, what do you think, had we had chances to get this place?
156
I think so.
157
Also, you must in this situation be optimistic.
158
That, what we showed you today, was of course played, But, nah an reality, it is in the moment difficult in the most important place in Germany, a place to find.
159
And there are often many people in the world.
160
So, good to know that you now already know the important words.
161
And if you want more tips to the search for Wohnungshoch in Germany, we have a whole video to do.
162
Manuel has also in his podcast a whole episode.
163
dazu das alles verlinken wir hier unter dem video danke fürs zusehen und viel glück und tschüss
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B11
What do Germans Do on a Sunday? | Easy German 574
Daily ConversationWorking Adults
B11
How to pronounce "CH" in German? | Easy German 126
Daily ConversationWorking Adults
A21
Our Weekend in Slow German | Super Easy German 262
Daily ConversationWorking Adults
B27 More Things NOT to Do in Germany | Easy German 354
Travel EnglishWorking Adults
B21
The Best (and Weirdest) German Habits | Easy German Podcast 654
Daily ConversationWorking Adults
B11
What’s in Our Backpacks? (Slow German Conversation)
Daily ConversationWorking Adults
A22
A Day in our Office in Slow German
Daily ConversationWorking Adults
A22
100 Everyday Sentences with the Verb “Haben”
Daily ConversationWorking Adults
B11
How Germans Define True Friendship
Daily ConversationWorking Adults
B11
What Is Your Dream? | Easy German 562
Daily ConversationWorking Adults
A21
At the Bakery in Slow German | Super Easy German 271
Travel EnglishWorking Adults
A25
Learn to Talk About Food in German (for absolute beginners)
Daily ConversationWorking Adults
A22
At the Mall in Slow German | Super Easy German 276
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
The Most Stupid Thing You Have Done | Easy German 565
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
How Long Does it Take to Learn German?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Our Lunch Break in Slow German | Super Easy German 265
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
This Will Change How You Learn German with Easy German!
Daily ConversationWorking Adults
B11
Do Berliners Think They Are Cool? | Easy German 478
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
How Do You Stay Happy? | Easy German 391
Daily Conversation
B13
Easy German Vlog - Comprehensible Input for Beginners & Intermediates
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B11
255 ประโยค
Street Interviews in Magdeburg (for German Learners)
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
C13
9 ประโยค
Luyện nghe HSK : Level 5 - 1, Học HSK, Luyện nghe tiếng trung
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
494 ประโยค
Karriere & Familie in Deutschland 🇩🇪 (B2 / C1 Wortschatz) - Learn German Fast Podcast
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
263 ประโยค
Holpriger Neustart: Unmut über missglückte Neuaufstellung | ZDFheute live
Daily ConversationWorking Adults
B117
154 ประโยค
Real British English conversation: renting a flat in the UK
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
C11
745 ประโยค
WORK - HRM Lecture 08
Daily ConversationUniversity Students
B29
1023 ประโยค
German Podcast | 100 deutsche Phrasen für den Alltag – natürlich Deutsch sprechen (A1–B2) 🎙️🇩🇪
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
47 ประโยค
Germany Culture | Fun Facts About Germany
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1298 ประโยค
Real Life English Practice at IKEA | Furniture, colours, textures and home vocabulary
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2480 ประโยค
Simple German Conversations for Beginners | 10 Real-Life German dialogues (A1-A2)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
175 ประโยค
Sie dachten, sie können meine Unterschrift... Doch ich drehte das Spiel um!
Daily ConversationWorking Adults
ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?
การฝึกพูดภาษาอังกฤษกับเนื้อหาจากวิดีโอ เช่น การสัมภาษณ์เกี่ยวกับการเช่าบ้านในเยอรมนีนี้ จะช่วยให้ผู้เรียนได้ค้นพบบริบทการใช้ภาษาในชีวิตจริง การเปิดโอกาสให้ตัวเองได้ฝึกพูดตามเสียงของผู้บรรยาย สามารถช่วยพัฒนาทักษะการฟังและการพูดบอลอย่างมีประสิทธิภาพ รวมทั้งยังช่วยในการ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ เพื่อให้ใกล้เคียงกับผู้พูดเจ้าของภาษามากขึ้น เทคนิคที่เรียกว่า shadow speech หรือ shadowspeak เป็นวิธีที่ดีมากในการฝึกพูดตามเสียง เพื่อพัฒนาการพูดที่เป็นธรรมชาติและโดดเด่น
ไวยากรณ์และการแสดงออกในบริบท
- Kaltmiete และ Nebenkosten: คำเหล่านี้หมายถึงค่าเช่าห้องพักในเยอรมนี โดย Kaltmiete หมายถึงค่าเช่าสุทธิ และ Nebenkosten เป็นค่าใช้จ่ายเสริมที่มักจะต้องจ่ายเพิ่มเติม
- Schufa-Auskunft: เอกสารที่เผยให้เห็นถึงประวัติการชำระเงินของผู้เช่า ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญที่เจ้าของบ้านจะใช้พิจารณา
- WG-geeignet: คำที่ใช้เพื่อบ่งบอกว่าห้องนั้นเหมาะสำหรับการแชร์กับคนอื่น
- Die Bewerbungsmappe: แผนที่เอกสารที่จำเป็นสำหรับการสมัครเช่าห้องพัก รวมทั้งเอกสารส่วนตัวและใบรับรองต่างๆ
กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย
ในวิดีโอนี้มีคำหลายคำที่ผู้เรียนอาจจะประสบปัญหาในการออกเสียง เช่น Kaution ซึ่งเป็นคำที่หมายถึงเงินประกันที่ผู้เช่าต้องจ่ายให้เจ้าของบ้าน นอกจากนี้ ยังมีคำว่า Immobilienagentur ที่อาจจะมีสำเนียงที่ต่างกันจากการออกเสียงประจำ เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องใช้เวลาในการเรียนรู้การออกเสียงคำเหล่านี้ให้ถูกต้อง การฝึกพูดตามเสียงในวิดีโอจะช่วยให้ลูกศิษย์เข้าใจคำแปลและสามารถแสดงออกได้อย่างมั่นใจยิ่งขึ้น
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | can be anstrenged · is invaded · is often required |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | you've already searched · has helped · have divided |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ