تدريب Shadowing: Long Time No See - Common English Phrases - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
Music Excuse
⏸ متوقف مؤقتاً
121 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Music Excuse
2
me ma'am, but I think you're in my seat.
3
Oh, sorry about that.
4
Hey, Janice.
5
What a surprise.
6
It's me, Matt.
7
We were classmates in high school.
8
Matt, fancy meeting you here.
9
Long time no see.
10
Yeah, it's been ages.
11
I haven't seen you since graduation.
12
You look very different now.
13
I almost didn't recognize you.
14
No wonder.
15
For starters, I used to have braces in high school,
16
so when I smiled, you would see metal over my teeth.
17
I hated that.
18
I had really bad acne.
19
I had pimples all over my face.
20
It wasn't that bad.
21
Don't be so hard on yourself.
22
And I was pretty plump.
23
I've lost a lot of weight since then.
24
I'm into sports now.
25
I wish I had been more involved in the sports clubs in high school.
26
I didn't have the motivation to put my heart into any sport.
27
But you haven't changed a bit since high school.
28
You look the same, but better.
29
That's nice of you to say.
30
We had some fun times in high school.
31
We did many foolish things.
32
That's true.
33
I'm with you on that.
34
Remember Mrs. Nesbitt's chemistry class when I had that funny accident?
35
You mean that explosion when you blew up your project?
36
Exactly.
37
I really screwed up.
38
Well, these things happen.
39
Luckily, no one got hurt.
40
You didn't show up at our 10-year high school reunion,
41
so I haven't heard from you since graduation.
42
Unfortunately, I wasn't able to make it to the reunion.
43
It's so nice that you could catch up with all our classmates.
44
Yeah, actually, I have kept in touch with some of them over the years.
45
Did you hear that Tom won one million dollars at the lottery?
46
And lost all the money in two years?
47
No way.
48
You've got to be kidding me.
49
How could that happen?
50
I don't know.
51
Beats me.
52
And did you know that Rob got married with Lindsay?
53
That figures.
54
They've been in love with each other since 10th grade.
55
Do they have any children?
56
Not that I know of.
57
Do you still live in San Antonio?
58
No, I moved to Houston eight years ago.
59
What about you?
60
Yes, I still live there.
61
So what have you been up to these past 12 years?
62
Well, I got a degree in finance.
63
While in college, I met my husband, Nick.
64
After we met, it was a whirlwind romance.
65
We got married about a year after I graduated.
66
We have two children now, Elizabeth and Danny.
67
Really?
68
That's great to hear.
69
How old are they?
70
Elizabeth is three and Danny is five.
71
And where do you work?
72
After I graduated, I started working at a local bank,
73
but all along I knew finance was not my thing.
74
I had always been into fashion and clothing,
75
but my parents discouraged me to pursue this career.
76
So I finally made up my mind to go for it.
77
I quit my job and started doing tailoring from home.
78
Then I rented a place and opened a tailor shop.
79
I started from scratch and built it beautifully, nicely.
80
Now I am about to open a boutique with my own creations.
81
You rock!
82
I'm really happy for you.
83
I think it takes a lot of guts to start such a business.
84
It has been a lot of work,
85
but it's been worth it.
86
I couldn't ask for more.
87
It goes to show that it's never too late to change careers and pursue your passion.
88
I couldn't agree more.
89
How about you?
90
What have you been up to all these years?
91
Well, I studied film and got my degree in cinematography.
92
But filmmaking isn't all it's cracked up to be.
93
I couldn't earn a living from the films I was making.
94
That sounds tough.
95
Tell me about it.
96
I had to work all kinds of jobs for a while just to make ends meet.
97
I painted people's houses and I did some lawn maintenance.
98
Then I worked as a photographer for a few years.
99
I have been working on a film lately,
100
but I don't know if it's going to be successful.
101
Just hang in there.
102
The road to success is not easy.
103
Hard work and patience always pay off big time.
104
I hope you get the big break you need.
105
Just keep going and hopefully you'll make it in the film industry.
106
Even if that doesn't happen,
107
I can live with that.
108
It won't be the end of the world if I don't make it.
109
I'll do photography again.
110
That's life.
111
You win some, you lose some.
112
I can't argue with that.
113
I may not have the perfect career,
114
but I have a wonderful family.
115
I am a happy married man with three kids.
116
Lucky you!
117
I couldn't be happier for you!
118
Sounds like we've both been busy.
119
Yeah, time has flown by.
120
If you liked this video,
121
please subscribe to our YouTube channel.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا من المهم ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

ممارسة المحادثة باللغة الإنجليزية مع مقاطع الفيديو مثل هذا تعزز المهارات اللغوية بشكل كبير. يُظهر الفيديو مواقف اجتماعية واقعية حيث يتواصل الأصدقاء بعد فترة طويلة من الغياب، مما يوفر سياقًا غنيًا للتعلم. من خلال استماعكم وحذوكم حذو المحادثات، يمكنكم تحسين النطق باللغة الإنجليزية وتطوير ثقتكم في التحدث. ستكتسبون خبرة عملية في كيفية التفاعل في ظروف معينة، مثل التعرف على الأصدقاء القدامى، والتعبير عن المشاعر والملاحظات، مما يسهل عليكم التواصل بفعالية في الحياة اليومية.

القواعد والتعبيرات في السياق

  • Long time no see: تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن المفاجأة عند رؤية شخص بعد فترة طويلة من عدم اللقاء. إنها طريقة شائعة لتحية الأصدقاء القدامى.
  • You look very different now: تُستخدم هذه العبارة للإشارة إلى التغيير في المظهر. يمكن استخدامها بشكل إيجابي، مما يُظهر الاهتمام بالشخص الآخر.
  • I wished I had been more involved: هذه العبارة تعبر عن الندم، حيث يتمنى المتحدث لو كان له نشاطات مختلفة في الماضي. تعبر عن العواطف الإنسانية والخبرة.
  • Unfortunately, I wasn't able to make it: يتم استخدامها للتعبير عن عدم القدرة على الحضور بشكل مهذب، مما يوضح أهمية التواصل بأدب.

فخاخ النطق الشائعة

هناك بعض الكلمات والعبارات التي قد تكون تحديًا للمتعلمين عند النطق، مثل "plump" و"explosion". يمكن أن تكون أصوات هذه الكلمات صعبة خاصًة إذا كانت لغة المتحدث الأم ليست الإنجليزية. بالإضافة إلى ذلك، قد يؤثر لهجات المتحدثين في كيفية فهمهم. طريقة التظليل في الإنجليزية، والمعروفة باسم "shadow speech", يمكن أن تساعدكم في تحسين النطق من خلال تقليد التحدث بأسلوب طبيعي وسلس. من المهم التركيز على اللكنة والإيقاع الخاص بكل عبارة لتجنب التداخل في الفهم.

استخدام الفيديوهات التعليمية كمصدر للممارسة يمكن أن يسهم بشكل كبير في تعزيز مهاراتكم في التحدث. تذكروا أن كل تحسن صغير في النطق واللغة يأتي مع الممارسة الدائمة، لذا ابدأوا الآن! يمكنكم استخدام أسلوب "shadow speaks" لتحسين مهاراتكم في النطق.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة