Prática de Shadowing: Long Time No See - Common English Phrases - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Music Excuse
⏸ Pausado
121 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Music Excuse
2
me ma'am, but I think you're in my seat.
3
Oh, sorry about that.
4
Hey, Janice.
5
What a surprise.
6
It's me, Matt.
7
We were classmates in high school.
8
Matt, fancy meeting you here.
9
Long time no see.
10
Yeah, it's been ages.
11
I haven't seen you since graduation.
12
You look very different now.
13
I almost didn't recognize you.
14
No wonder.
15
For starters, I used to have braces in high school,
16
so when I smiled, you would see metal over my teeth.
17
I hated that.
18
I had really bad acne.
19
I had pimples all over my face.
20
It wasn't that bad.
21
Don't be so hard on yourself.
22
And I was pretty plump.
23
I've lost a lot of weight since then.
24
I'm into sports now.
25
I wish I had been more involved in the sports clubs in high school.
26
I didn't have the motivation to put my heart into any sport.
27
But you haven't changed a bit since high school.
28
You look the same, but better.
29
That's nice of you to say.
30
We had some fun times in high school.
31
We did many foolish things.
32
That's true.
33
I'm with you on that.
34
Remember Mrs. Nesbitt's chemistry class when I had that funny accident?
35
You mean that explosion when you blew up your project?
36
Exactly.
37
I really screwed up.
38
Well, these things happen.
39
Luckily, no one got hurt.
40
You didn't show up at our 10-year high school reunion,
41
so I haven't heard from you since graduation.
42
Unfortunately, I wasn't able to make it to the reunion.
43
It's so nice that you could catch up with all our classmates.
44
Yeah, actually, I have kept in touch with some of them over the years.
45
Did you hear that Tom won one million dollars at the lottery?
46
And lost all the money in two years?
47
No way.
48
You've got to be kidding me.
49
How could that happen?
50
I don't know.
51
Beats me.
52
And did you know that Rob got married with Lindsay?
53
That figures.
54
They've been in love with each other since 10th grade.
55
Do they have any children?
56
Not that I know of.
57
Do you still live in San Antonio?
58
No, I moved to Houston eight years ago.
59
What about you?
60
Yes, I still live there.
61
So what have you been up to these past 12 years?
62
Well, I got a degree in finance.
63
While in college, I met my husband, Nick.
64
After we met, it was a whirlwind romance.
65
We got married about a year after I graduated.
66
We have two children now, Elizabeth and Danny.
67
Really?
68
That's great to hear.
69
How old are they?
70
Elizabeth is three and Danny is five.
71
And where do you work?
72
After I graduated, I started working at a local bank,
73
but all along I knew finance was not my thing.
74
I had always been into fashion and clothing,
75
but my parents discouraged me to pursue this career.
76
So I finally made up my mind to go for it.
77
I quit my job and started doing tailoring from home.
78
Then I rented a place and opened a tailor shop.
79
I started from scratch and built it beautifully, nicely.
80
Now I am about to open a boutique with my own creations.
81
You rock!
82
I'm really happy for you.
83
I think it takes a lot of guts to start such a business.
84
It has been a lot of work,
85
but it's been worth it.
86
I couldn't ask for more.
87
It goes to show that it's never too late to change careers and pursue your passion.
88
I couldn't agree more.
89
How about you?
90
What have you been up to all these years?
91
Well, I studied film and got my degree in cinematography.
92
But filmmaking isn't all it's cracked up to be.
93
I couldn't earn a living from the films I was making.
94
That sounds tough.
95
Tell me about it.
96
I had to work all kinds of jobs for a while just to make ends meet.
97
I painted people's houses and I did some lawn maintenance.
98
Then I worked as a photographer for a few years.
99
I have been working on a film lately,
100
but I don't know if it's going to be successful.
101
Just hang in there.
102
The road to success is not easy.
103
Hard work and patience always pay off big time.
104
I hope you get the big break you need.
105
Just keep going and hopefully you'll make it in the film industry.
106
Even if that doesn't happen,
107
I can live with that.
108
It won't be the end of the world if I don't make it.
109
I'll do photography again.
110
That's life.
111
You win some, you lose some.
112
I can't argue with that.
113
I may not have the perfect career,
114
but I have a wonderful family.
115
I am a happy married man with three kids.
116
Lucky you!
117
I couldn't be happier for you!
118
Sounds like we've both been busy.
119
Yeah, time has flown by.
120
If you liked this video,
121
please subscribe to our YouTube channel.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto e Antecedentes

No diálogo do vídeo, temos dois antigos colegas de escola, Matt e Janice, que se reencontram após muitos anos. A conversa transborda emoção ao relembrar os tempos de escola e as mudanças que ocorreram em suas vidas. Essa troca de experiências é rica em vocabulário e expressões comuns em inglês, oferecendo uma oportunidade única para aprendizes aprimorarem sua compreensão e fluência. O reencontro não só traz lembranças nostálgicas, mas também revela como as pessoas podem evoluir ao longo do tempo, tanto fisicamente quanto em suas experiências de vida.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • Long time no see. - É uma expressão informal usada para cumprimentar alguém que você não vê há muito tempo.
  • You look very different now. - Uma maneira amigável de comentar sobre as mudanças na aparência de alguém.
  • I wish I had been more involved. - Usada para expressar arrependimento em relação a não ter participado de algo no passado.
  • Remember when…? - Uma forma de trazer à memória uma lembrança compartilhada, ótima para iniciar conversas.
  • No way! - Usada para expressar surpresa ou incredulidade sobre algo que foi dito.

Guia de Shadowing Passo a Passo

Para aproveitar ao máximo as frases apresentadas no vídeo, siga este guia de shadowing:

  1. Assista ao vídeo atentamente. Primeiro, assista à conversa sem reproduzir nada. Foque na entonação e na pronúncia.
  2. Ouça e repita. Depois, ouça as falas novamente e comece a repetir em voz alta. Utilize a técnica de shadow speech para acompanhar o ritmo e a fluência dos falantes.
  3. Grave sua voz. Gravar sua própria voz enquanto pratica é uma maneira eficaz de descartar erros e perceber áreas que precisam de melhoria na pronúncia em inglês.
  4. Compare suas gravações. Ouça sua fala gravada e compare com o diálogo original. Preste atenção nos sons, entonação e ritmo.
  5. Pratique regularmente. Quanto mais você praticar, melhor será sua fluência. Inclua essas expressões no seu vocabulário cotidiano para reforçar o aprendizado.

Depois de usar essas dicas, você verá um progresso significativo na sua prática de conversação em inglês e uma melhor fluência ao aplicar novas expressões na comunicação diária. Aprender inglês com YouTube é uma maneira interativa e divertida, e a técnica de shadow speak irá acelerar seu domínio do idioma!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café