Практика Shadowing: Look Outside! A Snowy Morning - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
30 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Daddy, look! Everything is white!
Папа, смотри! Всё белое!
2
Wow! It's snow! So much snow!
Вау! Это снег! Столько снега!
3
Can we go outside? Please?
Мы можем выйти на улицу? Пожалуйста?
4
Yes! Let's find your boots.
Отлично! Давай найдём твои ботинки.
5
What can you see out there?
Что ты там видишь?
6
I can see big white trees.
Я вижу большие белые деревья.
7
And the cars are white too!
А машины тоже белые!
8
Look, there's a red bird on the fence.
Посмотри, на заборчике сидит красная птичка.
9
Oh, it's so small and cute!
Ой, какой он маленький и милый!
10
Brr! It's very cold!
Брр! Очень холодно!
11
Here, put your hat on.
Давай, надень шляпу.
12
My hat is pink. Your hat is blue.
Моя шляпа розовая. Твоя шляпа синяя.
13
Ha! Yes, and my nose is red!
Ха! Да, и у меня нос красный!
14
Let's make a snowman!
Давай слепим снеговика!
15
Yes! A big, big snowman!
Да! Огромный, огромный снеговик!
16
Roll the snow. Make a ball.
Катите снег. Сделайте шар.
17
Oh no. My ball is too small.
О нет. Мой мяч слишком маленький.
18
That's okay. It can be the head!
Ничего страшного. Пусть будет голова!
19
He needs eyes. Two black stones!
Ему нужны глаза. Два чёрных камня!
20
And a nose. Here's a carrot.
И ещё нос. Вот морковка.
21
He has a long orange nose!
У него длинный оранжевый нос!
22
Uh-oh. What's in your hand?
Ой-ой. А что у тебя в руке?
23
It's a snowball! Catch, Daddy!
Это снежок! Лови, папа!
24
Hey! That's cold!
Эй, это подло!
25
Sorry, Daddy! Are you okay?
Прости, папочка! Ты в порядке?
26
I'm fine. But now it's my turn!
Я в порядке. Но теперь моя очередь!
27
Come inside now. Your hands are cold.
Заходи сейчас же. У тебя холодные руки.
28
Can I have hot chocolate?
Можно мне горячий шоколад?
29
Of course. With marshmallows!
Конечно. С зефирками!
30
This is the best snowy day!
Это самый лучший снежный день!
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
📺 Тот же канал
A2231
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1179
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A2505
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21,295
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21,172
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1138
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2200
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1181
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A2610
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1215
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1119
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
A2240
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2411
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
A147
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B140
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A273
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2123
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B133
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
C1301
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A137
What's in My Lunchbox?
British AccentKidsDaily Conversation
✨ Рекомендуемое видео
A140
25 предложений
A Picnic by the Lake
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A16
15 предложений
My Rabbit Snowball: Soft and White
British AccentKidsDaily Conversation
A126
71 предложений
Slow English - WINTER ❄️ A1
American AccentKidsTeensDaily Conversation
![24. Making A Snowman - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/UHIcR3Zm2sA/mqdefault.jpg)
A11
49 предложений
24. Making A Snowman - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids
KidsDaily Conversation
A119 предложений
Английский для детей. Холодное сердце. Frozen for beginners.
KidsDaily Conversation
A11
254 предложений
Maisy's First Adventures 🤩 | My Friend Maisy
KidsDaily Conversation
A11
57 предложений
International Weather Report - Simple Skits
KidsDaily Conversation
A146 предложений
biscuit's snow day race
KidsDaily Conversation
A11,126
10 предложений
Little Fox Level 1, Story 009, It's Snowy
KidsDaily Conversation
A13
33 предложений
BABY BOT FROZEN 🤖 ❄️🎿 Cartoons for Kids | Lingokids Baby Bot S1. E7
KidsDaily Conversation
A14
32 предложений
TROTRO ENGLISH - ☔️ EP07💧 - Trotro and the rain
KidsDaily Conversation
A21
44 предложений
Elinor Wonders Why | Playing In The Snow | Akili Kids!
KidsDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 30 предложений и 172 слов для шедоуинга. Речь длится 1:29. Говорящий держит ровный темп — около 116 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| fence существительное | /fɛns/ | забо́р, и́згородь |
| boot существительное | /but/ | бу́тса, боти́нок |
| carrot существительное | /ˈkæɹət/ | морко́вь, морко́вка |
| snowman существительное | /ˈsnoʊ.mæn/ | сне́жная ба́ба, снегови́к |
| marshmallow существительное | /ˈmɑɹʃˌmɛl.oʊ/ | маршмэ́ллоу |
| snowball существительное | /ˈsnoʊbɔl/ | снежо́к, сне́жный ком |
| snowy прилагательное | /ˈsnoʊi/ | сне́жный, снегово́й |
| snow существительное | /snoʊ̯/ | снег |
| nose существительное | [nəʊ̯z] | нос |
| cute прилагательное | /kjuːt/ | ми́лый, хоро́шенький |
| bird существительное | /ˈbɜːd/ | пти́ца, пта́шка |
| orange существительное | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | апельси́новое де́рево, апельси́н |
| pink существительное | /ˈpɪŋk/ | гвозди́ка |
| chocolate существительное | /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ | шокола́д |
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как fence, boot, carrot.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.