Практика Shadowing: A Picnic by the Lake - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
25 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Here we are! Look at the lake!
Вот мы и приехали! Посмотри на озеро!
2
Wow! The water is so blue!
Вау! Какая же голубая вода!
3
Let's sit under this big tree.
Давай сядем под этим большим деревом.
4
Grandpa, what's in the basket?
Дедушка, а что в корзине?
5
Sandwiches, apples and cookies!
Бутерброды, яблоки и печенье!
6
Yummy! I love cookies!
Вкуснотища! Обожаю печенье!
7
First a sandwich, then a cookie.
Сначала бутерброд, потом печенье.
8
Hmm... okay, Grandpa.
Хм... ладно, дедушка.
9
Look! Ducks! One, two, three ducks!
Смотри! Утки! Одна, две, три утки!
10
Yes. A mother duck and two babies.
Да. Утка-мать и два утёнка.
11
The babies are so small!
Малыши такие крошечные!
12
They're swimming behind their mother.
Они плывут за своей матерью.
13
What can you see on the water?
Что вы видите на воде?
14
A little red boat.
Маленькая красная лодка.
15
And what's in the sky?
А что там в небе?
16
White clouds and a yellow sun.
Белые облака и жёлтое солнце.
17
Oh! A butterfly! It's on my hand!
Ой! Бабочка! Она у меня на руке!
18
Shh. Don't move. It's beautiful.
Тсс. Не двигайся. Это прекрасно.
19
It's orange, like my dress!
Он оранжевый, как моё платье!
20
Oh no. Here comes the rain!
О нет. А вот и дождь пошёл!
21
Quick, Grandpa! Under the tree!
Быстрее, дедушка! Под дерево!
22
Look. The rain is stopping.
Смотри. Дождь заканчивается.
23
Grandpa, look! A rainbow!
Дедушка, смотри! Радуга!
24
Red, orange, yellow, green, blue...
Красный, оранжевый, жёлтый, зелёный, синий...
25
This is the best picnic ever!
Это лучший пикник за всё время!
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
A1984
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A13,615
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1119
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12,185
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2304
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,045
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A11,129
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1224
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?
American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
B2771
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A253
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1406
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A12,222
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1602
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,731
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
B2129
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
A2181
A Day in My Life 23: Cooking Rice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2309
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2539
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B185
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1275
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
A1223
16 предложений
Hide and Seek in Maple Wood
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A15
16 предложений
One for You, One for Me! A Picnic
British AccentKidsDaily Conversation
A19
41 предложений
🌦 THE WEATHER ☀ Beginner English Listening Practice A1
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A13
648 предложений
Summer Sports Day | Sarah and Duck Official
British AccentKidsDaily Conversation
A1388
6 предложений
English Listening Practice – Going On A Picnic | Short English Story with Subtitles
KidsDaily Conversation
A18,100
14 предложений
Video luyện NÓI - Shadowing dành cho tiểu học
KidsDaily Conversation
A13,691
9 предложений
It's rainning
KidsDaily Conversation
A14
68 предложений
5 Over The River
KidsDaily Conversation
A126 предложений
lv02 023 Bird and Kip 23 Ice Cubes!
KidsTeensDaily Conversation
A13
18 предложений
38 G1 The Picnic
KidsDaily Conversation
A271
42 предложений
A day at the beach | Learn English Through Story | Slow English Listening Practice For Beginners
KidsDaily Conversation
A23
54 предложений
Fun for flyers 4e Unit 6 my things
KidsDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 25 предложений и 134 слов для шедоуинга. Речь длится 1:24. Говорящий говорит медленно, около 96 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| duck существительное | /dʌk/ | у́тка, се́лезень |
| cookie существительное | /ˈkʊki/ | пече́нье |
| cloud существительное | /ˈklaʊ̯d/ | о́блако, ту́ча |
| swim глагол | /swɪm/ | пла́вать, плыть |
| basket существительное | /ˈbæskɪt/ | корзи́на, луко́шко |
| butterfly существительное | /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ | ба́бочка, мотылёк |
| picnic существительное | /ˈpɪknɪk/ | пикни́к |
| yummy прилагательное | /ˈjʌm.i/ | вку́сный |
| yellow прилагательное | /ˈjɛloʊ/ | трусли́вый |
| orange существительное | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | апельси́новое де́рево, апельси́н |
| tree существительное | /tɹiː/ | де́рево, дре́во |
| rain существительное | /ˈɹeɪn/ | дождь |
| quick прилагательное | /kwɪk/ | бы́стрый |
| lake существительное | /leɪk/ | о́зеро |
| apple существительное | /ˈæpəl/ | я́блоко |
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как duck, cookie, cloud.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.