Pratique du Shadowing: A Picnic by the Lake - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
25 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Here we are! Look at the lake!
Nous voilà ! Regarde le lac !
2
Wow! The water is so blue!
Waouh ! L'eau est si bleue !
3
Let's sit under this big tree.
Asseyons-nous sous ce grand arbre.
4
Grandpa, what's in the basket?
Papi, qu'est-ce qu'il y a dans le panier ?
5
Sandwiches, apples and cookies!
Des sandwichs, des pommes et des biscuits !
6
Yummy! I love cookies!
Miam ! J'adore les biscuits !
7
First a sandwich, then a cookie.
D'abord un sandwich, ensuite un biscuit.
8
Hmm... okay, Grandpa.
Hmm... d'accord, papi.
9
Look! Ducks! One, two, three ducks!
Regarde ! Des canards ! Un, deux, trois canards !
10
Yes. A mother duck and two babies.
Oui. Une maman canard et deux petits.
11
The babies are so small!
Les petits sont si petits !
12
They're swimming behind their mother.
Ils nagent derrière leur mère.
13
What can you see on the water?
Qu'est-ce que tu vois sur l'eau ?
14
A little red boat.
Un petit bateau rouge.
15
And what's in the sky?
Et dans le ciel, qu'est-ce qu'il y a ?
16
White clouds and a yellow sun.
Des nuages blancs et un soleil jaune.
17
Oh! A butterfly! It's on my hand!
Oh ! Un papillon ! Il est sur ma main !
18
Shh. Don't move. It's beautiful.
Chut. Ne bouge pas. Il est magnifique.
19
It's orange, like my dress!
Il est orange, comme ma robe !
20
Oh no. Here comes the rain!
Oh non. Voilà la pluie !
21
Quick, Grandpa! Under the tree!
Vite, papi ! Sous l'arbre !
22
Look. The rain is stopping.
Regarde. La pluie s'arrête.
23
Grandpa, look! A rainbow!
Papi, regarde ! Un arc-en-ciel !
24
Red, orange, yellow, green, blue...
Rouge, orange, jaune, vert, bleu...
25
This is the best picnic ever!
C'est le meilleur pique-nique de tous les temps !
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A2582
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1431
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1280
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1131
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,363
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1281
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A2320
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1130
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21,242
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2558
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2710
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1254
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1163
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
B158
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A293
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A258
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A170
What's in My Lunchbox?
British AccentKidsDaily Conversation
A248
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
B2144
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A172
Where Is the Library? Asking on Campus
American AccentDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
A1153
24 phrases
A Fun Day at the Park
American AccentKidsDaily Conversation
A114
186 phrases
The Royal Fairy Picnic | S1: E1 | Ben and Holly's Little Kingdom | Kids Cartoons
British AccentKidsDaily Conversation
A14
32 phrases
TROTRO ENGLISH - ☔️ EP07💧 - Trotro and the rain
KidsDaily Conversation
A1383
6 phrases
English Listening Practice – Going On A Picnic | Short English Story with Subtitles
KidsDaily Conversation
A11
154 phrases
Splash! River Swim | Guess How Much I Love You Summer Preschool Cartoon 💦🐰
KidsDaily Conversation
A21
216 phrases
Charlie and Lola Full Episode - Season 1 EP12 The Most Wonderfullest Picnic in the Whole Wide World
KidsDaily Conversation
A11
10 phrases
Picture description | play ground | Describe an image | How to describe a picture in English
KidsDaily Conversation
A11
79 phrases
GK Eng 013 Lesson 006
KidsDaily Conversation
A16
41 phrases
🌦 THE WEATHER ☀ Beginner English Listening Practice A1
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A18,100
14 phrases
Video luyện NÓI - Shadowing dành cho tiểu học
KidsDaily Conversation
A111
27 phrases
057 Bird and Kip 57 New Trees
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 25 phrases et 134 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:24. Le locuteur parle lentement, environ 96 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| duck nom | /dʌk/ | canard |
| cookie nom | /ˈkʊki/ | cookie, biscuit |
| cloud nom | /ˈklaʊ̯d/ | nuage |
| swim verbe | /swɪm/ | nager |
| basket nom | /ˈbæskɪt/ | panier |
| butterfly nom | /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ | papillon |
| picnic nom | /ˈpɪknɪk/ | pique-nique, piquenique |
| yummy adjectif | /ˈjʌm.i/ | délicieux, délicieuse |
| yellow adjectif | /ˈjɛloʊ/ | froussard, lâche |
| orange nom | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | oranger, orange |
| tree nom | /tɹiː/ | arbre |
| rain nom | /ˈɹeɪn/ | pluie |
| quick adjectif | /kwɪk/ | rapide |
| lake nom | /leɪk/ | lac |
| apple nom | /ˈæpəl/ | pomme |
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme duck, cookie, cloud.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.