Pratique du Shadowing: My Space Picture - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 29 phrases et 185 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:23. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 134 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| rocket nom | /ˈɹɑk.ɪt/ | fusée, roquette |
| crater nom | /ˈkɹeɪ.tɚ/ | cratère |
| scary adjectif | /ˈskɛə.ɹi/ | sinistre, terrifiant |
| planet nom | /ˈplænɪt/ | planète |
| hole nom | /hoʊl/ | creux, trou |
| friendly adjectif | /ˈfɹɛnd.li/ | amical, amicale |
| yellow adjectif | /ˈjɛloʊ/ | froussard, lâche |
| wave verbe | /weɪv/ | flotter |
| favourite adjectif | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | préféré, favori |
| moon nom | /mun/ | lune |
| finish verbe | /ˈfɪnɪʃ/ | finir, achever |
| captain nom | /ˈkæp.tɪn/ | capitaine |
| wonderful adjectif | /ˈwʌndəfl̩/ | merveilleux |
| worry verbe | /ˈwʌ.ɹi/ | s'inquiéter |
| draw verbe | /dɹɑ/ | attirer, tirer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rocket, crater, scary.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.









